ค้นเจอ 72 รายการ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เสด็จ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

late King

พระพุทธเจ้าหลวง

N

กิจกรรมในเส้นทางล่องเรือ,udkiตามเส้นทางเสด็จประพาสต้น พระพุทธเจ้าหลวง รัชกาลที่ 5

คำเรียกพระเจ้าแผ่นดินที่เสด็จสวรรคตแล้ว

encircle an area and close the entrance for protection

จุกช่องล้อมวง

V

ปิดทางเข้าออก เพื่ออารักขากษัตริย์ในเวลาเสด็จประพาส

a window behind which a Thai King received foreign visitors

สิงหบัญชร

N

สิ่งสำคัญในพระที่นั่งนี้คือ สิงหบัญชรซึ่งสร้างเป็นพระที่นั่งบุษบกมาลาโผล่จากผนังด้านทิศใต้

หน้าต่างที่พระเจ้าแผ่นดินเสด็จประทับรับแขกเมือง

travel privately

ประพาสต้น

V

เที่ยวไปเป็นการส่วนพระองค์, เที่ยวไปอย่างไม่เป็นทางการ, ใช้ว่า เสด็จประพาสต้น

give a public audience to government officials

ออกขุนนาง

V

พระเจ้าเสือทรงออกขุนนางที่ท้องพระโรงใหญ่

เสด็จออกว่าราชการแผ่นดิน (ใช้เฉพาะพระมหากษัตริย์)

curtsy

ถอนสายบัว

V

เธอย่อตัวถอนสายบัวขณะเจ้านายเสด็จผ่าน

ถวายคำนับแบบผู้หญิง เป็นการแสดงความเคารพของสตรีต่อเจ้านายชั้นสูง

aide-de-camp

องครักษ์

N

บรรดาราชองครักษ์จะต้องตามเสด็จในหลวงไปทุกแห่งหน

นายทหารชั้นสัญญาบัตรรักษาพระองค์พระมหากษัตริย์เป็นต้น

attend a meeting

ออกมหาสมาคม

V

ออกที่ประชุมใหญ่, ใช้เฉพาะพระมหากษัตริย์ ว่า เสด็จออกมหาสมาคม

Shaving Day

วันโกน

N

พระองค์เสด็จออกรับคำร้องทุกข์และฎีกาของราษฎรทุกวันโกน

วันก่อนวันพระหนึ่งวัน

occupy the throne

เสวยราชสมบัติ

V

พระองค์เสด็จขึ้นเสวยราชสมบัติเมื่อยังทรงพระเยาว์

pope

สันตะปาปา

N

องค์สันตะปาปาจะเสด็จเยือนประเทศไทยกลางเดือนสิงหาคมนี้

ผู้เป็นประมุขคริสต์ศาสนา นิกายโรมันคาทอลิก

consent

ความยินยอมพร้อมใจ

N

พระองค์ได้เสด็จขึ้นครองราชสมบัติด้วยความยินยอมพร้อมใจของประชาชนชาวไทย


 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บริการอื่น ๆ

ท่านสามารถ เลือกดูเนื้อหา ตัวอย่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้ที่แถบด้านล่างนี้