EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

fight

V

แปลว่า รณ

Posted on by Admin

แปลว่า สู้

ตัวอย่าง เขาเป็นคนเหี้ยมเสียจริงๆ จนไม่มีใครกล้าสู้

Posted on by Admin

แปลว่า วางมวย

ตัวอย่าง พี่กับน้องวางมวยกันอยู่ที่ตลาด

เพิ่มเติม ชกต่อยวิวาทกัน

Posted on by Admin

แปลว่า ต่อสู้

ตัวอย่าง ทหารไทยต่อสู้กับทหารเวียดนามบริเวณชายแดนจังหวัดปราจีนบุรี

Posted on by Admin

แปลว่า ชน

ตัวอย่าง ผบ ช.ก. ได้ออกมาประกาศกร้าว ท้าชนเหล่าบรรดาเจ้าพ่อมาเฟีย คนมีสี

Posted on by Admin

แปลว่า ปะทะ

ตัวอย่าง เห็นได้ชัดว่าเป็นการจัดอภิปรายของพรรคคราวนี้มีจุดประสงค์เพื่อเพื่อมุ่งจะปะทะกับทีมผู้สมัครของพรรคก้าวหน้าแบบไม่ยอมลดราวาศอกให้แก่กันเลย

เพิ่มเติม ต่อสู้กัน

Posted on by Admin

แปลว่า ราญ

Posted on by Admin

แปลว่า ฟัด

ตัวอย่าง ปลากัดพุ่งเข้าฟัดกันอย่างดุร้าย

Posted on by Admin

แปลว่า ณรงค์

ตัวอย่าง เรื่องที่เขาณรงค์ให้ปลูกต้นไม้คนละหนึ่งต้นนั้น ผมไม่ได้สนใจหรอกครับ

Posted on by Admin

แปลว่า ราญรอน

ตัวอย่าง เราจำต้องจับอาวุธเข้าราญรอนกับข้าศึก

Posted on by Admin

แปลว่า ระบาญ

Posted on by Admin

แปลว่า ต่อกร

ตัวอย่าง ในอดีตไม่มีชนชาติใดที่อาจหาญจะขึ้นมาต่อกรกับสมเด็จพระนเรศวรมหาราช

เพิ่มเติม ต่อสู้หรือแข่งขันกันให้รู้แพ้รู้ชนะ

Posted on by Admin

แปลว่า บู๊

ตัวอย่าง เธอบู๊ได้กับทุกคนไม่เคยเกรงกลัวหน้าไหนอยู่แล้ว

เพิ่มเติม ชอบต่อสู้โดยใช้กำลัง

Posted on by Admin

แปลว่า รบรา

ตัวอย่าง เขาเสนอให้มีการเจรจาสันติภาพ หลังจากรบราฆ่าฟันกันมาหลายยกแล้ว

เพิ่มเติม ต่อสู้กัน

Posted on by Admin

แปลว่า สู้รบ

Posted on by Admin

แปลว่า ณรงค์

ตัวอย่าง เรื่องที่เขาณรงค์ให้ปลูกต้นไม้คนละหนึ่งต้นนั้น ผมไม่ได้สนใจหรอกครับ

Posted on by Admin

แปลว่า พันตู

ตัวอย่าง ผมไม่ปรารถนาจะเข้าไปพันตูกับฝ่ายเขาเด็ดขาด

เพิ่มเติม ต่อสู้ในตอนประชิดติดพันกัน

Posted on by Admin

แปลว่า ตีรันฟันแทง

ตัวอย่าง ผมขออย่างเดียวเท่านั้น อย่าเข้ามาตีรันฟันแทงกันภายในหมู่บ้านก็แล้วกัน

เพิ่มเติม ปะทะกันด้วยอาวุธนานาชนิด

Posted on by Admin

แปลว่า ฟาดฟัน

ตัวอย่าง มิตรแท้แม้เคยอยู่ร่วมกันก็สามารถฟาดฟันกันได้

เพิ่มเติม ต่อสู้หรือแข่งขันกันเพื่อให้รู้แพ้รู้ชนะกันไป

Posted on by Admin

แปลว่า ประจัญบาน

ตัวอย่าง ทหารประจัญบานกับข้าศึกที่ชายแดน

เพิ่มเติม รบอย่างตะลุมบอน

Posted on by Admin

แปลว่า ประจญ

ตัวอย่าง เขาประจญศัตรูตามลำพัง

Posted on by Admin

แปลว่า ขับเคี่ยว

ตัวอย่าง ทั้งคู่ต้องมาขับเคี่ยวกันในงานซีไรท์ปีนี้อย่างไม่เต็มใจเท่าไหร่

เพิ่มเติม ต่อสู้หรือแข่งขันกันไปจนถึงที่สุด หรือจนแพ้ชนะไปข้างหนึ่ง

Posted on by Admin

N

แปลว่า การสู้

Posted on by Admin

แปลว่า การชน

ตัวอย่าง การชนกันระหว่างพรรคการเมือง 2 พรรคนับวันยิ่งดุเดือดขึ้นทุกที

Posted on by Admin

แปลว่า การต่อสู้, สงคราม, ศึก, การแข่งขัน, การประชันขันแข่ง

Posted on by Admin

VT

แปลว่า ต่อสู้, ต่อต้าน, สู้รบ, ทำสงคราม, ปะทะ, โจมตี

Posted on by Admin

VI

แปลว่า ต่อสู้, ต่อต้าน, สู้รบ, ทำสงคราม, เข้าปะทะ, โจมตี

Posted on by Admin

พจนานุกรมไทย สู้ หมายถึง:

  1. ก. เอาชนะกันด้วยกำลังกาย อาวุธ หรือสติปัญญาความสามารถเป็นต้น เช่น ชกสู้เขาไม่ได้จึงยอมแพ้ ทหารสู้กันในสนามรบ เล่นหมากรุกสู้กัน; มีสติปัญญาความสามารถเป็นต้นทัดเทียมกันหรือเหนือกว่า เช่น มีสติปัญญาสู้เขาได้; ยอมทน เช่น พูดไปก็ไม่ดี สู้นิ่งไม่ได้.

พจนานุกรมไทย วางมวย หมายถึง:

  1. ก. ชกต่อยวิวาทกัน.

พจนานุกรมไทย ต่อสู้ หมายถึง:

  1. ก. สู้เฉพาะหน้า, รบกัน, ตีรันกัน.

พจนานุกรมไทย ชน หมายถึง:

  1. ก. โดนแรง ๆ เช่น รถยนต์ชนต้นไม้, ชิดจนติด เช่น ตั้งตู้ชนฝา; บรรจบ เช่น ชนขวบ; ให้ต่อสู้กัน เช่น ชนโค ชนไก่. น. เรียกไก่อูชนิดหนึ่งที่เลี้ยงไว้ชนกันว่า ไก่ชน.

พจนานุกรมไทย ปะทะ หมายถึง:

  1. ก. โดนกัน, กระทบกัน, เช่น เรือปะทะกัน ข้างเรือปะทะกัน, ประจัญกัน เช่น กองทัพปะทะกัน, ต้านไว้ เช่น ยกทัพไปปะทะข้าศึก.

พจนานุกรมไทย ราญ หมายถึง:

  1. ก. รบ เช่น นักเลงเขาไม่หาญราญนักเลง.

พจนานุกรมไทย ฟัด หมายถึง:

  1. ก. กัดเหวี่ยงหรือสะบัดไปมา เช่น ถูกหมาฟัด แมวฟัดหนู, เหวี่ยง เช่น ถูกรถฟัดเสียสะบักสะบอม; ต่อสู้ เช่น เด็กฟัดกัน; กระทบ เช่น ท้ายเรือฟัดกัน นมยานฟัดกัน; คล้องจองกัน, สัมผัสกัน, เช่น กลอนฟัดกัน. ว. เรียกกุ้งแห้งที่เอาเปลือกออกแล้ว ว่า กุ้งฟัด, กุ้งฝัด ก็ว่า.

พจนานุกรมไทย ณรงค์ หมายถึง:

  1. ก. ต่อสู้ชิงชัย เช่น ณรงค์เพื่อต่อต้านวัณโรค. น. การรบ, การต่อสู้. (ตัดมาจาก รณรงค์).

พจนานุกรมไทย ราญรอน หมายถึง:

  1. ก. รบ เช่น นักเลงเขาไม่หาญราญนักเลง.

พจนานุกรมไทย ระบาญ หมายถึง:

  1. ก. รบ, สู้รบ.

พจนานุกรมไทย ต่อกร หมายถึง:

  1. [-กอน] (ปาก) ก. สู้กัน.

พจนานุกรมไทย รบรา หมายถึง:

  1. ก. ต่อสู้กัน เช่น รบราฆ่าฟันกันเอง.

พจนานุกรมไทย พันตู หมายถึง:

  1. ก. ต่อสู้ในตอนประชิดติดพันกัน เช่น โรมรันพันตู รบกันพันตู. (ช.).

พจนานุกรมไทย ประจัญบาน หมายถึง:

  1. ก. รบอย่างตะลุมบอน.

พจนานุกรมไทย ประจญ หมายถึง:

  1. [ปฺระจน] ก. ต่อสู้, สู้รบ, ต้านทาน, ผจญ ก็ว่า.

พจนานุกรมไทย ขับเคี่ยว หมายถึง:

  1. ก. เร่งรัด, ต่อสู้หรือแข่งขันกันไปจนถึงที่สุด หรือจนแพ้ชนะไปข้างหนึ่ง.

 ภาพประกอบ

  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า รณ ประเภท V หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า สู้ ประเภท V ตัวอย่าง เขาเป็นคนเหี้ยมเสียจริงๆ จนไม่มีใครกล้าสู้ หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า วางมวย ประเภท V ตัวอย่าง พี่กับน้องวางมวยกันอยู่ที่ตลาด เพิ่มเติม ชกต่อยวิวาทกัน หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ต่อสู้ ประเภท V ตัวอย่าง ทหารไทยต่อสู้กับทหารเวียดนามบริเวณชายแดนจังหวัดปราจีนบุรี หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ชน ประเภท V ตัวอย่าง ผบ ช.ก. ได้ออกมาประกาศกร้าว ท้าชนเหล่าบรรดาเจ้าพ่อมาเฟีย คนมีสี หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ปะทะ ประเภท V ตัวอย่าง เห็นได้ชัดว่าเป็นการจัดอภิปรายของพรรคคราวนี้มีจุดประสงค์เพื่อเพื่อมุ่งจะปะทะกับทีมผู้สมัครของพรรคก้าวหน้าแบบไม่ยอมลดราวาศอกให้แก่กันเลย เพิ่มเติม ต่อสู้กัน หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า การสู้ ประเภท N หมวด N
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ราญ ประเภท V หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า การชน ประเภท N ตัวอย่าง การชนกันระหว่างพรรคการเมือง 2 พรรคนับวันยิ่งดุเดือดขึ้นทุกที หมวด N
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ฟัด ประเภท V ตัวอย่าง ปลากัดพุ่งเข้าฟัดกันอย่างดุร้าย หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ต่อสู้, ต่อต้าน, สู้รบ, ทำสงคราม, ปะทะ, โจมตี ประเภท VT หมวด VT
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ณรงค์ ประเภท V ตัวอย่าง เรื่องที่เขาณรงค์ให้ปลูกต้นไม้คนละหนึ่งต้นนั้น ผมไม่ได้สนใจหรอกครับ หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ราญรอน ประเภท V ตัวอย่าง เราจำต้องจับอาวุธเข้าราญรอนกับข้าศึก หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ระบาญ ประเภท V หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ต่อกร ประเภท V ตัวอย่าง ในอดีตไม่มีชนชาติใดที่อาจหาญจะขึ้นมาต่อกรกับสมเด็จพระนเรศวรมหาราช เพิ่มเติม ต่อสู้หรือแข่งขันกันให้รู้แพ้รู้ชนะ หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า บู๊ ประเภท V ตัวอย่าง เธอบู๊ได้กับทุกคนไม่เคยเกรงกลัวหน้าไหนอยู่แล้ว เพิ่มเติม ชอบต่อสู้โดยใช้กำลัง หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า รบรา ประเภท V ตัวอย่าง เขาเสนอให้มีการเจรจาสันติภาพ หลังจากรบราฆ่าฟันกันมาหลายยกแล้ว เพิ่มเติม ต่อสู้กัน หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า สู้รบ ประเภท V หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ณรงค์ ประเภท V ตัวอย่าง เรื่องที่เขาณรงค์ให้ปลูกต้นไม้คนละหนึ่งต้นนั้น ผมไม่ได้สนใจหรอกครับ หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า พันตู ประเภท V ตัวอย่าง ผมไม่ปรารถนาจะเข้าไปพันตูกับฝ่ายเขาเด็ดขาด เพิ่มเติม ต่อสู้ในตอนประชิดติดพันกัน หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า การต่อสู้, สงคราม, ศึก, การแข่งขัน, การประชันขันแข่ง ประเภท N หมวด N
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ตีรันฟันแทง ประเภท V ตัวอย่าง ผมขออย่างเดียวเท่านั้น อย่าเข้ามาตีรันฟันแทงกันภายในหมู่บ้านก็แล้วกัน เพิ่มเติม ปะทะกันด้วยอาวุธนานาชนิด หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ฟาดฟัน ประเภท V ตัวอย่าง มิตรแท้แม้เคยอยู่ร่วมกันก็สามารถฟาดฟันกันได้ เพิ่มเติม ต่อสู้หรือแข่งขันกันเพื่อให้รู้แพ้รู้ชนะกันไป หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ประจัญบาน ประเภท V ตัวอย่าง ทหารประจัญบานกับข้าศึกที่ชายแดน เพิ่มเติม รบอย่างตะลุมบอน หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ต่อสู้, ต่อต้าน, สู้รบ, ทำสงคราม, เข้าปะทะ, โจมตี ประเภท VI หมวด VI
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ประจญ ประเภท V ตัวอย่าง เขาประจญศัตรูตามลำพัง หมวด V
  • fight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ fight แปลว่า ขับเคี่ยว ประเภท V ตัวอย่าง ทั้งคู่ต้องมาขับเคี่ยวกันในงานซีไรท์ปีนี้อย่างไม่เต็มใจเท่าไหร่ เพิ่มเติม ต่อสู้หรือแข่งขันกันไปจนถึงที่สุด หรือจนแพ้ชนะไปข้างหนึ่ง หมวด V

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

ความคิดเห็นสำหรับ "fight"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"