คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ตรา*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 166 รายการ

as long as

ตราบเท่าที่

CONJ

การกางมุ้งเป็นงานที่คนไทยต้องทำเป็นตราบเท่าที่ยุงยังไม่หมดไปจากเมืองไทย

until

ตราบจนกระทั่ง

CONJ

ตั้งแต่ได้รู้จักกันผมยังคบเขาเรื่อยมาตราบจนกระทั่งทุกวันนี้ก็เป็นเวลา 10 ปีแล้ว

so long as

ตราบใดที่

CONJ

เรายังจะต้องพัฒนาการผลิตไปเรื่อยๆ ตราบใดที่คุณภาพการผลิตของเรายังไม่ดีพอ

seal

ตราประทับ

N

สินค้าทุกกล่องจะมีตราประทับรับประกันคุณภาพ

เครื่องหมายที่มีลวดลายและทำเป็นรูปต่างๆ สำหรับประทับไว้เป็นสำคัญ

be engraved on one's mind/heart/memory

ตราตรึงใจ

V

ภาพเหล่านั้นตราตรึงใจเขาไม่เคยลืมเลือน

เกิดความพึงพอใจหรือประทับใจอย่างลึกซึ้ง

register

ตราสิน

V

แจ้งความไว้เพื่อเป็นหลักฐาน, จดทะเบียน

impress

ตราตรึง

V

ความผิดในอดีตยังตราตรึงอยู่ใต้จิตสำนึกของเขาอยู่ตลอดเวลา

มีความรู้สึกติดอยู่ในใจหรือในความนึกคิด

until

ตราบ

CONJ

กระถางคบเพลิงถูกจุดให้ลุกโชติช่วงและจะส่องสว่างไปตราบการแข่งขันสิ้นสุดลง

ช่วงระยะเวลาจากจุดหนึ่งไปจนถึงอีกจุดหนึ่ง

as far as

ตราบที่

CONJ

ฉันจะอยู่ดูแลเธอตราบที่ชีวิตของฉันจะหาไม่

ช่วงระยะเวลาจากจุดหนึ่งไปจนถึงอีกจุดหนึ่ง

as long as

ตราบเท่า

CONJ

ฝรั่งได้รับกิตติคุณของพุทธศาสนาจนแพร่หลายออกไปอย่างกว้างขวางตราบเท่าทุกวันนี้เบ็ดเสร็จราวๆ หนึ่งศตวรรษ

ช่วงระยะเวลาตลอดจนถึงปัจจุบัน, ระยะเวลาตลอดไป

sin

ตราบาป

N

เขารู้สึกว่าอดีตที่เขาเคยเป็นคนคุกนั้น เป็นตราบาปติดตัวเขาไปตลอด

ความรู้สึกว่าเป็นบาปซึ่งมีฝังอยู่ในจิตใจตลอดไป

postage stamp

ตราไปรษณียากร

N

การสื่อสารแห่งประเทศไทย (กสท.) สร้างตราไปรษณียากรเป็นที่ระลึกในวันสื่อสารแห่งชาติ

บัตรตราใดๆ ซึ่งจัดให้มีขึ้นเพื่อใช้เป็นค่าไปรษณียากรหรือค่าธรรมเนียมอื่น หรือจำนวนเงินที่จะต้องเสียในการส่งไปรษณียภัณฑ์