คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "สวด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 95 รายการ

duty

วัตร

N

การเดินบิณฑบาต นั่งสมาธิ สวดมนตร์เป็นวัตรปฏิบัติของพระ

กิจที่พึงกระทำ

intermittently

เป็นระยะๆ

ADV

พิธีสวดอ้อนวอนของหมอผีดังขึ้นเป็นระยะๆ หน้าลานบ้าน

เว้นเป็นช่วงๆ สม่ำเสมอต่อเนื่องกันไป

co deliverer of prayer

คู่สวด

N

พระวิจิตรกับพระยศเป็นคู่สวดในการอุปสมบทครั้งนี้

พระ 2 รูปที่ทำหน้าที่สวดญัตติในการอุปสมบทหรือการกฐินเป็นต้น

Buddhist temple

โบสถ์

N

พระสงฆ์ทั้งหมดลงโบสถ์เพื่อประกอบพิธีกรรมสวดพระปาติโมกข์

สถานที่สำหรับพระสงฆ์ใช้ประชุมทำสังฆกรรม เช่น สวดพระปาติโมกข์ อุปสมบท มีสีมาเป็นเครื่องบอกเขต, อนุโลมเรียกสถานที่ประกอบพิธีกรรมของศาสนาอื่นว่า โบสถ์ เช่น โบสถ์พราหมณ์ โบสถ์คริสต์

be sleepy

เคลิ้ม

V

พอพระสวดไปซักระยะหนึ่ง คุณยายก็เคลิ้มเสียแล้ว

หลับยังไม่สนิท

classical Thai orchestra

พิณพาทย์

N

ขณะที่พระสวดชยันโต พิณพาทย์มโหรีก็เริ่มบรรเลงเพลงมหาฤกษ์

เครื่องประโคมวงหนึ่ง มีกำหนดตั้งแต่ 5 ขึ้นไป คือ ตะโพน ปี่ ฆ้องวง ระนาด กลอง

apologize

สมา

V

อดีตเจ้าอาวาสเป็นผู้นำสวดขอสมาต่อหน้าศพหลวงปู่

กล่าวคำขอโทษ

good

ดีงาม

ADJ

การบวช การสวดมนต์ การตักบาตรทำบุญเป็นประเพณีที่ดีงามของสังคมไทย

Chinese funeral ceremony

กงเต๊ก

N

ลูกหลานทำพิธีกงเต๊กให้คุณปู่โดยการเชิญพระจีนมาสวดให้กับศพ

พิธีสวดทำบุญอุทิศกุศลแด่ดวงวิญญาณของผู้ตายในพิธีงานศพ

holy thread

สายสิญจน์

N

โต๊ะหมู่บูชาถูกพันโอบรอบด้วยสายสิญจน์

เส้นด้ายยาวๆ ที่พระถือ เมื่อเวลาสวดมนต์หรือที่เอามาวนรอบบ้านเพื่อให้เป็นมงคล

plead for

วอนขอ

V

ผู้คนสวดสรรเสริญและวอนขอพระเจ้าให้ปีนั้นๆ ทุกคนปลอดภัยและมีชีวิตที่ดี

เฝ้าร้องขอให้ทำตามประสงค์

practise

ฝึก

V

เด็กนักเรียนจะต้องฝึกปฏิบัติธรรม สวดมนต์ นั่งทำสมาธิเพื่อความสงบของจิตใจ

ทำเพื่อให้เกิดความรู้ความเข้าใจจนเป็นหรือมีความชำนาญ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บริการอื่น ๆ

ท่านสามารถ เลือกดูเนื้อหา ตัวอย่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้ที่แถบด้านล่างนี้