คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "*ผี*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ค้นเจอ 101 รายการ

spirit of one who died a violent death

ผีตายโหง

N

ผีตายโหงเป็นวิญญาณของคนที่ตายเพราะอุบัติเหตุร้ายแรง

ผีที่ตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่นถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย

ogre

ผีปอบ

N

ผีปอบมักออกหากินตอนกลางคืน

ผีอย่างหนึ่งเชื่อกันว่าสิงอยู่ในตัวคน กินตับไตไส้พุงจนหมดแล้วออกไป คนนั้นก็ตาย

household spirit

ผีเรือน

N

ผู้อาศัยเซ่นไหว้ผีเรือนเพื่อให้ดูแลบ้านที่อาศัยอยู่

ผีที่อยู่ประจำเรือน

spirits and the angels

ผีสางเทวดา

N

ในสมัยโบราณชาวบ้านเชื่อถือผีสางเทวดา

propitiate the spirits

เซ่นผี

V

ชาวบ้านนำของไปเซ่นผี ซึ่งถือว่าเป็นส่วนสำคัญของพิธี

เอาอาหารเป็นต้นไปไหว้หรือสังเวยผีหรือเจ้า

entrust oneself to the care of someone

ฝากผีฝากไข้

V

แม่หวังฝากผีฝากไข้ลูกสาวไว้กับเขา เพราะพ่อก็เสียชีวิตไปแล้ว

ยึดถือเป็นที่พึ่งจนวันตาย

be possessed be the spirit

ผีสิง

V

ทางบ้านพาเขาไปรดน้ำมนต์ เพราะเชื่อว่าเขาโดนผีสิง

วิญญาณของคนที่ตายไปแล้วซึ่งมองไม่เห็นตัวและเข้าไปอยู่ในตัวคนที่ยังไม่ตาย

ghost

ภูตผี

N

ยามค่ำคืนมีคนได้ยินเสียงร้องของภูตผีที่ถูกกังขังไว้ในถ้ำ

สิ่งที่มนุษย์เชื่อว่าเป็นสภาพลึกลับ มองไม่เห็นตัว แต่อาจจะปรากฏเหมือนมีตัวตนได้ อาจให้คุณหรือโทษได้ มีทั้งดีและร้าย

skeleton key

กุญแจผี

N

ลูกบิดกุญแจนั้นจะทำกุญแจผียากง่ายก็ตรงเขี้ยวหรือแหวนภายใน

ลูกกุญแจหรือเส้นลวดเป็นต้นที่ทำขึ้นสำหรับไขกุญแจ มักใช้เพื่อการทุจริต

invoke

เข้าผี

V

ชายร่างใหญ่เป็นร่างให้วิญญาณเข้าผีตามประเพณี

ทำพิธีให้ผีเข้าสิงในตัวคน

money put in the mouth of a corpse

เงินปากผี

N

บุญถมกับบุญนำชวนกันไปขโมยเงินปากผีที่ป่าช้าท้ายวัดบ้านไร่

เงินที่ใส่ไว้ในปากศพ

recite incantations to wake up the body

ปลุกผี

V

คนโบราณเชื่อว่าถ้าปลุกผีขึ้นมาเพื่อลนเอาน้ำมันไปแต้มผู้หญิงคนที่ตนหลงรัก แล้วจะประสบความสำเร็จ

นั่งเข้าสมาธิบริกรรมคาถาจนกระทั่งผีลุกขึ้น เพื่อไปทำประโยชน์ตามที่ตนปรารถนา หรือลนเอาน้ำมันสำหรับใช้ให้หญิงหลงรัก การปลุกผีนี้มักทำแก่ผีตายทั้งกลม

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บริการอื่น ๆ

ท่านสามารถ เลือกดูเนื้อหา ตัวอย่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้ที่แถบด้านล่างนี้