EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

vote

V

แปลว่า ลงคะแนน

ตัวอย่าง ในการเลือกตั้ง ส.ข. ครั้งนี้ คนในชุมชนมาลงคะแนนแค่ร้อยละ 10 เท่านั้น

แปลว่า ลงบัตร

แปลว่า โหวต

ตัวอย่าง เธอโหวตให้กับนักร้องคนนี้ทุกครั้ง

แปลว่า โหวตเสียง

ตัวอย่าง ในรัฐธรรมนูญใหม่กำหนดให้การเลือกตั้งนายกรัฐมนตรีต้องโหวตเสียงกันอย่างเปิดเผยในสภาผู้แทนราษฎร

แปลว่า ออกเสียง

ตัวอย่าง มีประชาชนจำนวนน้อยไปออกเสียงเลือกตั้ง

เพิ่มเติม ลงคะแนนเสียง, ลงคะแนนเลือกตั้ง, ออกความเห็น

แปลว่า ลงมติ

ตัวอย่าง คณะรัฐมนตรีลงมติเห็นชอบมาตรการป้องกัน และปราบปรามการลักลอบนำเข้าสินค้าเกษตร

แปลว่า เลือกตั้ง

ตัวอย่าง พ.ร.บ.องค์การบริหารส่วนจังหวัด พ.ศ.2540 มาตรา 82 กำหนดให้เลือกตั้งเฉพาะนายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดตำแหน่งเดียวเท่านั้น

เพิ่มเติม การลงคะแนนเสียงเพื่อเลือกบุคคลขึ้นมาดำรงตำแหน่งในการทำหน้าที่แทนตนเอง

แปลว่า มีมติ

ตัวอย่าง ที่ประชุมก.ค. มีมติให้ตั้งคณะกรรมการพิจารณาหาแนวทางในการปรับอัตราเงินเดือนครู

N

แปลว่า คะแนนเสียง

ตัวอย่าง ส่วนหนึ่งของความสำเร็จของหัวคะแนนในการชักจูงให้ชาวบ้านลงคะแนนเสียงให้แก่ผู้สมัครที่ตนสนับสนุนคือ การที่หัวคะแนนมีความสัมพันธ์ที่ดีกับชาวบ้าน

เพิ่มเติม ความเห็นที่ลงเป็นคะแนน, คะแนนจากผู้ที่มีสิทธิ์ออกเสียง

แปลว่า เสียง

ตัวอย่าง เขาชนะเพราะได้เสียงข้างมาก

แปลว่า สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง

แปลว่า จำนวนคะแนนเสียง

แปลว่า ผู้ที่มีสิทธิออกเสียง

แปลว่า การลงคะแนนเสียง, การออกเสียง

VT

แปลว่า เสนอแนะ

แปลว่า ลงคะแนน, ออกเสียง, ลงคะแนนเสียง

VI

แปลว่า ลงคะแนน, ออกเสียง, ลงคะแนนเสียง

พจนานุกรมไทย คะแนนเสียง หมายถึง:

  1. น. คะแนนที่ลงในการออกเสียง.

พจนานุกรมไทย ลงคะแนน หมายถึง:

  1. ก. แสดงความเห็นโดยลงเป็นคะแนน.

พจนานุกรมไทย ลงมติ หมายถึง:

  1. ก. ลงความเห็นร่วมกันอย่างใดอย่างหนึ่ง.

พจนานุกรมไทย ออกเสียง หมายถึง:

  1. ก. เปล่งเสียง; ลงคะแนนเสียง; ลงคะแนนเลือกตั้ง; ออกความเห็น.

พจนานุกรมไทย เลือกตั้ง หมายถึง:

  1. ก. เลือกสรรบุคคลให้เป็นผู้แทนหรือให้ดํารงตําแหน่งด้วยการออกเสียงลงคะแนน เช่น เลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เลือกตั้งกรรมการ.

พจนานุกรมไทย เสียง หมายถึง:

  1. น. สิ่งที่รับรู้ได้ด้วยหู เช่น เสียงฟ้าร้อง เสียงเพลง เสียงพูด; ความเห็น เช่น เรื่องนี้ฉันไม่ออกเสียง, ความนิยม เช่น คนนี้เสียงดี มีหวังได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร, คะแนนเสียง เช่น ลงมติกันแล้วเขาชนะเพราะได้เสียงข้างมาก.

พจนานุกรมไทย โหวต หมายถึง:

  1. [โหฺวด] (ปาก) ก. ออกเสียงลงคะแนน. (อ. vote).

 ภาพประกอบ

  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า ลงคะแนน ประเภท V ตัวอย่าง ในการเลือกตั้ง ส.ข. ครั้งนี้ คนในชุมชนมาลงคะแนนแค่ร้อยละ 10 เท่านั้น หมวด V
  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า คะแนนเสียง ประเภท N ตัวอย่าง ส่วนหนึ่งของความสำเร็จของหัวคะแนนในการชักจูงให้ชาวบ้านลงคะแนนเสียงให้แก่ผู้สมัครที่ตนสนับสนุนคือ การที่หัวคะแนนมีความสัมพันธ์ที่ดีกับชาวบ้าน เพิ่มเติม ความเห็นที่ลงเป็นคะแนน, คะแนนจากผู้ที่มีสิทธิ์ออกเสียง หมวด N
  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า เสียง ประเภท N ตัวอย่าง เขาชนะเพราะได้เสียงข้างมาก หมวด N
  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง ประเภท N หมวด N
  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า เสนอแนะ ประเภท VT หมวด VT
  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า ลงบัตร ประเภท V หมวด V
  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า โหวต ประเภท V ตัวอย่าง เธอโหวตให้กับนักร้องคนนี้ทุกครั้ง หมวด V
  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า โหวตเสียง ประเภท V ตัวอย่าง ในรัฐธรรมนูญใหม่กำหนดให้การเลือกตั้งนายกรัฐมนตรีต้องโหวตเสียงกันอย่างเปิดเผยในสภาผู้แทนราษฎร หมวด V
  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า จำนวนคะแนนเสียง ประเภท N หมวด N
  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า ออกเสียง ประเภท V ตัวอย่าง มีประชาชนจำนวนน้อยไปออกเสียงเลือกตั้ง เพิ่มเติม ลงคะแนนเสียง, ลงคะแนนเลือกตั้ง, ออกความเห็น หมวด V
  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า ผู้ที่มีสิทธิออกเสียง ประเภท N หมวด N
  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า การลงคะแนนเสียง, การออกเสียง ประเภท N หมวด N
  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า ลงมติ ประเภท V ตัวอย่าง คณะรัฐมนตรีลงมติเห็นชอบมาตรการป้องกัน และปราบปรามการลักลอบนำเข้าสินค้าเกษตร หมวด V
  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า เลือกตั้ง ประเภท V ตัวอย่าง พ.ร.บ.องค์การบริหารส่วนจังหวัด พ.ศ.2540 มาตรา 82 กำหนดให้เลือกตั้งเฉพาะนายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดตำแหน่งเดียวเท่านั้น เพิ่มเติม การลงคะแนนเสียงเพื่อเลือกบุคคลขึ้นมาดำรงตำแหน่งในการทำหน้าที่แทนตนเอง หมวด V
  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า มีมติ ประเภท V ตัวอย่าง ที่ประชุมก.ค. มีมติให้ตั้งคณะกรรมการพิจารณาหาแนวทางในการปรับอัตราเงินเดือนครู หมวด V
  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า ลงคะแนน, ออกเสียง, ลงคะแนนเสียง ประเภท VI หมวด VI
  • vote แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ vote แปลว่า ลงคะแนน, ออกเสียง, ลงคะแนนเสียง ประเภท VT หมวด VT

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

vaccinate valued friend vary vascular plant vegetable veranda very fat very near virtue virtues of the Buddha viscera

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "vote"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"