surrender

แปลว่า ยกธงขาว

ตัวอย่าง ข้าศึกยอมยกธงขาวเมื่อไม่มีทางสู้

แปลว่า ยอมแพ้

ตัวอย่าง มีคนไข้ของเราหลายคนพบทุกข์แล้วยอมแพ้จนถึงกับฆ่าตัวตาย

แปลว่า จำนน

ตัวอย่าง สหรัฐเรียกร้องให้ญี่ปุ่นจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข

เพิ่มเติม ไม่มีทางสู้

แปลว่า ยกธง

ตัวอย่าง เรื่องผู้หญิงนี่ผมต้องขอยกธงขาว

แปลว่า ยอมจำนน

ตัวอย่าง ชาวบ้านต้องยอมจำนนต่อรัฐผู้มีอำนาจ เพราะไม่มีทางที่จะไปเถียงแข่งได้

เพิ่มเติม ยอมแพ้เพราะไม่มีทางสู้

แปลว่า สวามิภักดิ์

เพิ่มเติม ยอมตนหรือมอบตนอยู่ใต้อำนาจ

แปลว่า การส่งมอบตัว, การส่งตัวผู้ร้าย

แปลว่า การยอมแพ้, การยอมจำนน

แปลว่า การยอมปล่อย, การสละ, การละทิ้ง

แปลว่า สละ, ละทิ้ง, ปล่อย, ยกเลิก

แปลว่า ยอมแพ้, จำนน, ยอมจำนน, ยอมให้