ภาษาอังกฤษshaveVแปลว่า แถกตัวอย่าง ผมมัวแต่ก้มหน้าอ่านหนังสือ พอเงยหน้ามองกระจกปรากฏว่าช่างแถกผมไปครึ่งหัวแล้วเพิ่มเติม โกนผมพอให้เสร็จๆ ไปแปลว่า กล้อนตัวอย่าง แต่ก่อนทาสถูกทำโทษโดยการกล้อนศีรษะเพิ่มเติม โกนผมหรือตัดผมจนสั้นติดหนังศีรษะแปลว่า กันตัวอย่าง ฉันกันคิ้วที่รุงรังออกเพิ่มเติม โกนให้เป็นเขตเสมอแปลว่า กันต์ตัวอย่าง แม่กันต์ผมให้น้องVIแปลว่า โกน, โกนด้วยมีดโกนVTแปลว่า ลดปริมาณ, ลดราคา, ลดแปลว่า โกน, โกนด้วยมีดโกนNแปลว่า การโกนแปลว่า มีดโกน, เครื่องขูด, กบไสไม้กล้อน หมายถึง?พจนานุกรมไทย กล้อน หมายถึง:[กฺล้อน] ก. ตัดหรือทําให้เกรียน (ใช้แก่ผมหรือขนสัตว์). ว. เลี่ยน, โล้น.ดูทั้งหมดกัน หมายถึง?พจนานุกรมไทย กัน หมายถึง:ก. กีดขวางไว้ไม่ให้เข้ามาหรือออกไป หรือไม่ให้เกิดมีขึ้น เช่น กันฝน กันสนิม กันภัย, แยกไว้ เช่น กันเงินไว้ ๕๐๐ บาทเพื่อจ่ายในสิ่งที่จําเป็น กันเอาไว้เป็นพยาน. น. ชื่อช้างศึกพวกหนึ่ง มีหน้าที่ป้องกันและล้อมทัพ, ช้างดั้ง ก็เรียก, เรียกเรือซึ่งกำหนดให้เข้ากระบวนเสด็จทางชลมารค ทำหน้าที่ถวายอารักขา มีหลายลำ ตั้งเป็นแถวขนาบกระบวนเรือพระที่นั่งทั้ง ๒ ข้าง และกันอยู่ท้ายกระบวนระหว่างเรือของเจ้านายที่ตามเสด็จ ว่า เรือกัน.ก. โกนให้เป็นเขตเสมอ เช่น กันคิ้ว กันคอ กันหน้า. (ข. กาล่).(ปาก) ส. คําใช้แทนตัวผู้พูด เพศชาย พูดกับผู้เสมอกันหรือผู้น้อยในทํานองกันเอง, เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๑.ว. คําประกอบท้ายกริยาของผู้กระทําตั้งแต่ ๒ คนขึ้นไป แสดงการกระทําร่วมกัน อย่างเดียวกัน หรือต่อกัน เช่น คิดกัน หารือกัน.ดูทั้งหมดกันต์ หมายถึง?พจนานุกรมไทย กันต์ หมายถึง:ก. ตัด, โกน, เช่น เกศากันต์ (ตัดผม, โกนผม); ยินดี, พอใจ, เช่น สุนทรกันต์ มุทุกันต์. ว. น่าใคร่, น่าพอใจ, งดงาม, เช่น กันตาภิรมย์ หมายถึง ยินดียิ่งในสิ่งที่น่าพอใจ.ดูทั้งหมดแถก หมายถึง?พจนานุกรมไทย แถก หมายถึง:ก. ถ่าง, กาง, เช่น ปลาแถกเหงือก; เสือกไป, ไถไป, ดิ้นรน, เช่น บพิตรพณเกล้า ข้าเห็นพราหมณ์เถ้าแถกมาถึง ชาวกาลึงคราษฎร์ฦๅ. (ม. คำหลวง กุมาร); ถาก, ปาด, เช่น นกเอ๋ยนกแสก จับจ้องร้องแจ๊กเพียงแถกขวัญ. (กลอนดอกสร้อยรำพึงในป่าช้า พระยาอุปกิตศิลปสาร); กัดถลาก ๆ เช่น หมาแถกเอา; แทะด้วยหน้าฟัน เช่น หมาแถกกะลามะพร้าว; โกนผมโดยใช้มีดกดลงอย่างแรงและลากไปเป็นทางยาวอย่างไม่ประณีต ในคําว่า แถกผม; กระเสือกกระสน เช่น ปลาช่อนก็ดิ้นแถกโผล่ขึ้นมาอาศัยอยู่ในหนองน้ำนั้นต่อไปใหม่. (สารคดีชีวิตสัตว์ของนายแพทย์บุญส่ง เลขะกุล).ดูทั้งหมด ภาพประกอบ shave คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกันsalted select shave off sign skull slender speech spell standard starve stimulator surroundแชร์บทความนี้ แชร์ กลับไปที่หน้าหลัก "EN-TH Dictionary"ก่อนหน้า(red) all overถัดไปmoon