EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

say

V

แปลว่า ตรัส

ตัวอย่าง พระพุทธศาสนายกย่องความสุขทางใจว่าดีกว่าความสุขอย่างอื่นดังที่พระพุทธเจ้าตรัสไว้ว่า นตฺถิ สน ฺ ติ ปร สุข ํ

เพิ่มเติม เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าว

แปลว่า พูด

ตัวอย่าง ฉันพูดกับเขาไม่รู้กี่ครั้งต่อกี่ครั้งแล้ว เขาก็ไม่ฟัง

เพิ่มเติม เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าวให้ฟัง

แปลว่า กล่าว

ตัวอย่าง ฝ่ายบริหารกล่าวว่าทางบริษัทจะพิจารณาเรื่องการขึ้นเงินเดือนภายในอาทิตย์นี้

แปลว่า รับสั่ง

ตัวอย่าง สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพเคยรับสั่งว่า เริ่มมีความสนพระทัยในการอ่าน ก็ด้วยการเริ่มต้นอ่านสามก๊ก

แปลว่า ออกปาก

ตัวอย่าง เมื่อคนรู้จักมักจี่เดินสวนทางมาก็จะออกปากถามไถ่ และหยุดพูดคุยด้วย

VT

แปลว่า พูด, เล่า, บอก, แจ้ง, กล่าว, เอ่ย

VI

แปลว่า พูด, กล่าว, เอ่ย, แสดงความคิดเห็น

แปลว่า คาดเดา, ประมาณ,

แปลว่า ยกตัวอย่าง

N

แปลว่า สิทธิในการพูด, สิทธิในการแสดงความเห็น

พจนานุกรมไทย กล่าว หมายถึง:

  1. [กฺล่าว] ก. บอก, แจ้ง, พูด, เช่น กล่าวคําเท็จ; แสดง เช่น กล่าวเกลาอรรถเอมอร. (ม. คําหลวง ทานกัณฑ์); ขับร้อง เช่น จะกล่าวกลอนแก้ไข. (อิเหนา); สู่ขอ เช่น ถึงจรกามากล่าวนางไว้. (อิเหนา); แต่งงาน เช่น ฝรั่งกล่าวแหม่ม. (ประเพณีของชาวคริสเตียน), คํานี้ใช้เป็นปรกติในภาษาเขียน แต่ใช้เป็นภาษาพูดก็มีในบางลักษณะ เช่น กล่าวสุนทรพจน์.

พจนานุกรมไทย ตรัส หมายถึง:

  1. (ราชา) ก. พูด. ว. แจ้ง, สว่าง, ชัดเจน.

พจนานุกรมไทย พูด หมายถึง:

  1. ก. เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคํา, พูดจา ก็ว่า.

พจนานุกรมไทย รับสั่ง หมายถึง:

  1. (ราชา) น. คําสั่ง (ใช้แก่เจ้านาย) เช่น มีรับสั่งให้เข้าเฝ้า. ก. พูด, บอก, (ใช้แก่เจ้านาย) เช่น ท่านรับสั่งให้หา.

พจนานุกรมไทย ออกปาก หมายถึง:

  1. ก. พูดขอความช่วยเหลือ เช่น ออกปากขอแรงชาวบ้านมาช่วยงาน; พูดเชิงตําหนิ เช่น เขาใช้เงินเปลืองจนแม่ออกปาก.

 ภาพประกอบ

  • say แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ say แปลว่า ตรัส ประเภท V ตัวอย่าง พระพุทธศาสนายกย่องความสุขทางใจว่าดีกว่าความสุขอย่างอื่นดังที่พระพุทธเจ้าตรัสไว้ว่า นตฺถิ สน ฺ ติ ปร สุข ํ เพิ่มเติม เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าว หมวด V
  • say แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ say แปลว่า พูด, เล่า, บอก, แจ้ง, กล่าว, เอ่ย ประเภท VT หมวด VT
  • say แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ say แปลว่า พูด ประเภท V ตัวอย่าง ฉันพูดกับเขาไม่รู้กี่ครั้งต่อกี่ครั้งแล้ว เขาก็ไม่ฟัง เพิ่มเติม เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าวให้ฟัง หมวด V
  • say แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ say แปลว่า กล่าว ประเภท V ตัวอย่าง ฝ่ายบริหารกล่าวว่าทางบริษัทจะพิจารณาเรื่องการขึ้นเงินเดือนภายในอาทิตย์นี้ หมวด V
  • say แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ say แปลว่า รับสั่ง ประเภท V ตัวอย่าง สมเด็จกรมพระยาดำรงราชานุภาพเคยรับสั่งว่า เริ่มมีความสนพระทัยในการอ่าน ก็ด้วยการเริ่มต้นอ่านสามก๊ก หมวด V
  • say แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ say แปลว่า พูด, กล่าว, เอ่ย, แสดงความคิดเห็น ประเภท VI หมวด VI
  • say แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ say แปลว่า คาดเดา, ประมาณ, ประเภท VI หมวด VI
  • say แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ say แปลว่า ยกตัวอย่าง ประเภท VI หมวด VI
  • say แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ say แปลว่า ออกปาก ประเภท V ตัวอย่าง เมื่อคนรู้จักมักจี่เดินสวนทางมาก็จะออกปากถามไถ่ และหยุดพูดคุยด้วย หมวด V
  • say แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ say แปลว่า สิทธิในการพูด, สิทธิในการแสดงความเห็น ประเภท N หมวด N

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

say amen say uncle select sign skull slender speech spell standard starve stimulator surround

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "say"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"