ภาษาอังกฤษ

reprimand

แปลว่า ตำหนิ

ตัวอย่าง นายกรัฐมนตรีตำหนิผู้สื่อข่าวที่เสนอข่าวผิดไปจากความเป็นจริง

เพิ่มเติม ยกโทษขึ้นพูด, กล่าวร้าย

แปลว่า ตำหนิติเตียน

ตัวอย่าง เขาตำหนิติเตียนรัฐบาลด้วยถ้อยคำอันแหลมคม ในคอลัมน์ของเขา

เพิ่มเติม ว่ากล่าวตักเตือน, ยกโทษขึ้นพูด

แปลว่า ว่าขาน

ตัวอย่าง ไม่ว่าญาติพี่น้องจะว่าขานอย่างไร เขาก็ยืนยันจะทำงานนี้ต่อไป

เพิ่มเติม พูดให้เห็นข้อบกพร่อง

แปลว่า การตำหนิ, การติเตียน, การกล่าวหา, การประณาม

แปลว่า ตำหนิ, ว่ากล่าว, ดด่า, ประณาม

น. รอยแผลเป็นหรือไฝปานเป็นต้นที่เป็นเครื่องหมายให้สังเกตเห็นได้, รอยเสียที่ผลไม้หรือสิ่งของ. ก. ติเตียน.

ก. พูดต่อว่า, พูดติ, เช่น พระมิได้ตอบคำว่าขาน ตรัสแต่กิจการกรุงศรี แต่ดูพระกิริยาพาที เหมือนจะเคลื่อนคลายที่โกรธา ฯ (อิเหนา).

ภาพประกอบ reprimand

ท่านสามารถ เลือกดูเนื้อหา ตัวอย่างของคำศัพท์ภาษาอังกฤษต่าง ๆ ได้ที่แถบด้านล่างนี้