ภาษาอังกฤษ

fine

ADJ

แปลว่า ดี

ตัวอย่าง นักร้องร้านนี้เสียงดีมาก

แปลว่า ละเอียด, ประณีต, ละเอียดลออ

แปลว่า ปณีต

ตัวอย่าง กนกลายปณีตเกี่ยวกระหวัดก้านแย่งทวารา

แปลว่า สบายดี (สุขภาพ), สุขสบาย

แปลว่า สวยงาม, งาม, ชวนมอง

แปลว่า อากาศแจ่มใส, ท้องฟ้าสดใส

แปลว่า ฟ้อ

ตัวอย่าง เดี๋ยวนี้ดูเขาหล่อฟ้อขึ้นกว่าเดิมเยอะ

เพิ่มเติม งามสดชื่นอย่างที่มีสุขภาพดี

แปลว่า ดี, ดีเยี่ยม, ดีเลิศ, ชั้นดี, วิเศษ

แปลว่า บาง, เรียวบาง, แบบบาง

แปลว่า ดี (ยอมรับได้), น่าพอใจ, พอใช้ได้

ADV

แปลว่า ยองใย

ตัวอย่าง ผิวพรรณของฉันผุดผ่องเป็นยองใย

เพิ่มเติม ผุดผ่องเป็นน้ำนวล

แปลว่า น่าพึงพอใจ

แปลว่า ปรับ

ตัวอย่าง ตำรวจปรับผู้ทีขับรถฝ่าฝืนไฟแดงเป็นจำนวนเงิน 500 บาท

เพิ่มเติม ลงโทษให้ใช้เงินเพราะทำผิด, ลงโทษให้เป็นแพ้

แปลว่า ปรับโทษ

ตัวอย่าง เขาถูกปรับโทษร้อยบาทฐานขับรถโดยประมาท

เพิ่มเติม กำหนดโทษที่จะลง

แปลว่า โทษปรับ

ตัวอย่าง ความผิดลหุโทษแบ่งโทษออกเป็นสองลักษณะคือ โทษปรับ และโทษจำคุก

แปลว่า เงินค่าปรับ

ตัวอย่าง เขาต้องเสียเงินค่าปรับให้แก่ห้องสมุดเนื่องจากคืนหนังสือล่าช้ากว่าที่กำหนดไว้

แปลว่า สินไหม

ตัวอย่าง เขาอดเสียดายสินไหมก้อนโตที่ต้องจ่ายให้ตามกฎหมาย

เพิ่มเติม เงินค่าปรับผู้แพ้คดีให้แก่ผู้ชนะ

แปลว่า เบี้ยปรับ

ตัวอย่าง สถาบันการเงินคิดอัตราดอกเบี้ยสูงกว่าอัตราปกติ โดยคิดในอัตราที่มีเบี้ยปรับเพิ่มเข้าไปด้วย

เพิ่มเติม จำนวนเงินหรือการชำระหนี้อย่างอื่นที่มิใช่เป็นจำนวนเงิน ซึ่งลูกหนี้สัญญาว่าจะให้เจ้าหนี้เรียกเอาได้เมื่อตนไม่ชำระหนี้ หรือไม่ชำระหนี้ให้ถูกต้องสมควร

แปลว่า สินไหมทดแทน

แปลว่า ค่าปรับ, เงินค่าปรับ

แปลว่า ปรับเป็นเงิน

พจนานุกรมไทย ดี หมายถึง:

ว. มีลักษณะที่เป็นไปในทางที่ต้องการ น่าปรารถนา น่าพอใจ ใช้ในความหมายที่ตรงข้ามกับลักษณะบางอย่างแล้วแต่กรณี คือ ตรงข้ามกับชั่ว เช่น คนดี ความดี, ตรงข้ามกับร้าย เช่น โชคดี เคราะห์ดี; สวย, งาม, เช่น หน้าตาดี, เรียบร้อย เช่น มรรยาทดี, เพราะ เช่น เสียงดี, จัด เช่น แดดดี, เก่ง เช่น ดีแต่พูด, ชอบ เช่น ดีแล้ว, อยู่ในสภาพปรกติ เช่น สุขภาพดี คืนดี.
น. อวัยวะภายในของคนและสัตว์ที่บรรจุนํ้าข้นสีเขียว มีรสขม ซึ่งออกจากตับ สําหรับช่วยย่อยอาหาร, เรียกนํ้าข้นสีเขียว มีรสขม ออกจากตับ สําหรับช่วยย่อยอาหาร ว่า นํ้าดี.

พจนานุกรมไทย ปณีต หมายถึง:

[ปะ-] ว. ประณีต. (ป.; ส. ปฺรณีต).

พจนานุกรมไทย ปรับ หมายถึง:

[ปฺรับ] ก. เปรียบ, เทียบ; ทําให้อยู่ในสภาพที่เหมาะหรือดีขึ้น, ทําให้เรียบ, ทําให้เสมอ; ลงโทษให้ใช้เงินเพราะทําผิด, ลงโทษให้เป็นแพ้; (กฎ) น. โทษทางอาญาสถานหนึ่ง ซึ่งผู้ต้องโทษต้องชําระเงินตามจํานวนที่กําหนดไว้ในคําพิพากษาต่อศาล หรือตามที่เจ้าพนักงานเปรียบเทียบ เรียกว่า โทษปรับ.
[ปฺรับ] ก. บอก, เล่า. (ข. บฺราป่).

พจนานุกรมไทย ปรับโทษ หมายถึง:

(กฎ) ก. กําหนดโทษที่จะลง.

พจนานุกรมไทย ยองใย หมายถึง:

น. เส้นใย (แห่งแมงมุม). ว. ผุดผ่องเป็นนํ้านวล เช่น ผิวนวลเป็นยองใย; ใช้เป็นคําเปรียบเทียบว่ามีขนาดเล็กเท่าใยแมงมุม เช่น ไม่มีความผิดแม้เท่ายองใย.

พจนานุกรมไทย สินไหม หมายถึง:

(โบ) น. เงินค่าปรับ.

พจนานุกรมไทย สินไหมทดแทน หมายถึง:

(กฎ) ดู ค่าสินไหมทดแทน.

พจนานุกรมไทย เบี้ยปรับ หมายถึง:

(กฎ) น. จํานวนเงินหรือการชําระหนี้อย่างอื่นที่มิใช่เป็นจํานวนเงิน ซึ่งลูกหนี้สัญญาว่าจะให้เจ้าหนี้เรียกเอาได้เมื่อตนไม่ชําระหนี้ หรือไม่ชําระหนี้ให้ถูกต้องสมควร; เงินค่าปรับที่ผู้ต้องเสียภาษีอากรจะต้องเสียเพิ่มขึ้นจากจํานวนภาษีอากรที่ต้องชําระ ในกรณีที่ไม่ปฏิบัติตามที่ประมวลรัษฎากรกําหนดไว้.