EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

envy

V

แปลว่า อิจฉาริษยา

ตัวอย่าง สังคมปัจจุบันนี้มีแต่วัตถุนิยม มีแต่การแข่งขัน มัวแต่อิจฉาริษยากัน

เพิ่มเติม ไม่อยากให้คนอื่นได้ดี

แปลว่า อิจฉา

ตัวอย่าง พี่คนโตอาจแอบหยิกน้อง เพราะอิจฉาที่น้องมาแย่งเอาความรัก และความเอาใจใส่จากแม่ไปหมด

แปลว่า ริษยา

ตัวอย่าง ฉันไม่เคยคิดน้อยใจหรือริษยานางเลย

เพิ่มเติม ไม่อยากให้คนอื่นได้ดี

แปลว่า อิจฉาตาร้อน

ตัวอย่าง เธออิจฉาตาร้อนที่เห็นเพื่อนบ้านร่ำรวยกว่า

เพิ่มเติม เดือดร้อนที่เห็นเขาได้ดี

VT

แปลว่า ริษยา, อิจฉา

N

แปลว่า มัตสรรย์

แปลว่า ความอิจฉา, ความริษยา

แปลว่า ความริษยา

ตัวอย่าง ความขัดแย้งมักเกิดจากความริษยาและการรักษาประโยชน์ส่วนตัวเป็นที่ตั้ง

เพิ่มเติม ความไม่อยากให้คนอื่นได้ดี

แปลว่า มัตสรรย์

พจนานุกรมไทย มัตสรรย์ หมายถึง:

  1. [มัดสัน] น. ความตระหนี่; ความริษยา. (ส. มาตฺสรฺย; ป. มจฺฉริย).

พจนานุกรมไทย ริษยา หมายถึง:

  1. [ริดสะหฺยา] ก. อาการที่ไม่อยากให้คนอื่นได้ดี, เห็นเขาได้ดีแล้วทนนิ่งอยู่ไม่ได้. (ส. อีรฺษฺยา; ป. อิสฺสา).

พจนานุกรมไทย อิจฉา หมายถึง:

  1. [อิด-] ก. เห็นเขาได้ดีแล้วไม่พอใจ อยากจะมีหรือเป็นอย่างเขาบ้าง (มีความหมายเบากว่า ริษยา). (ป., ส. อิจฺฉา ว่า ความอยาก, ความต้องการ, ความปรารถนา).

 ภาพประกอบ

  • envy แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ envy แปลว่า อิจฉาริษยา ประเภท V ตัวอย่าง สังคมปัจจุบันนี้มีแต่วัตถุนิยม มีแต่การแข่งขัน มัวแต่อิจฉาริษยากัน เพิ่มเติม ไม่อยากให้คนอื่นได้ดี หมวด V
  • envy แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ envy แปลว่า ริษยา, อิจฉา ประเภท VT หมวด VT
  • envy แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ envy แปลว่า มัตสรรย์ ประเภท N หมวด N
  • envy แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ envy แปลว่า อิจฉา ประเภท V ตัวอย่าง พี่คนโตอาจแอบหยิกน้อง เพราะอิจฉาที่น้องมาแย่งเอาความรัก และความเอาใจใส่จากแม่ไปหมด หมวด V
  • envy แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ envy แปลว่า ความอิจฉา, ความริษยา ประเภท N หมวด N
  • envy แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ envy แปลว่า ความริษยา ประเภท N ตัวอย่าง ความขัดแย้งมักเกิดจากความริษยาและการรักษาประโยชน์ส่วนตัวเป็นที่ตั้ง เพิ่มเติม ความไม่อยากให้คนอื่นได้ดี หมวด N
  • envy แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ envy แปลว่า ริษยา ประเภท V ตัวอย่าง ฉันไม่เคยคิดน้อยใจหรือริษยานางเลย เพิ่มเติม ไม่อยากให้คนอื่นได้ดี หมวด V
  • envy แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ envy แปลว่า อิจฉาตาร้อน ประเภท V ตัวอย่าง เธออิจฉาตาร้อนที่เห็นเพื่อนบ้านร่ำรวยกว่า เพิ่มเติม เดือดร้อนที่เห็นเขาได้ดี หมวด V
  • envy แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ envy แปลว่า มัตสรรย์ ประเภท N หมวด N
  • envy แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ envy แปลว่า อิจฉาริษยา ประเภท V ตัวอย่าง สังคมปัจจุบันนี้มีแต่วัตถุนิยม มีแต่การแข่งขัน มัวแต่อิจฉาริษยากัน เพิ่มเติม ไม่อยากให้คนอื่นได้ดี หมวด V

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

each other enemy engross enhance entrails erupt even even now evoke exchange excite look with shock and envy

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "envy"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"