EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

change

N

แปลว่า เงินทอน

ตัวอย่าง แม่ค้าร้านนี้มักจะให้เงินทอนผิดบ่อยๆ

เพิ่มเติม เงินส่วนที่เกินมูลค่าของสินค้าที่ผู้ขายคืนให้แก่ผู้ซื้อ

Posted on by Admin

แปลว่า เงินทอน

Posted on by Admin

แปลว่า การแทนที่

Posted on by Admin

แปลว่า เศษสตางค์

Posted on by Admin

แปลว่า การแปร

ตัวอย่าง การแปรของภาษาเป็นการแปรแบบค่อยเป็นค่อยไปทีละน้อย

เพิ่มเติม การเปลี่ยนกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิม

Posted on by Admin

แปลว่า ความเปลี่ยนแปลง

ตัวอย่าง การแก้ไขรัฐธรรมนูญทำให้เกิดความเปลี่ยนแปลงในหลายๆ ด้าน

Posted on by Admin

แปลว่า สิ่งทดแทน

Posted on by Admin

แปลว่า ความเปลี่ยนแปลง, ความผันแปร

Posted on by Admin

แปลว่า ของแปลกใหม่

Posted on by Admin

แปลว่า การต่อรถ (หรือรถไฟ)

Posted on by Admin

แปลว่า เงินย่อย (ที่แลกมา)

Posted on by Admin

V

แปลว่า ปรับเปลี่ยน

ตัวอย่าง บ้านเรือนที่อยู่อาศัยของชาวโซ่งในปัจจุบันปรับเปลี่ยนมาเป็นบ้านไทยจนแทบไม่เหลือเค้าโครงเดิม

Posted on by Admin

แปลว่า ผลัด

ตัวอย่าง เขาผลัดผ้าขาวม้าที่ริมฝั่ง

เพิ่มเติม เปลี่ยนเสื้อผ้า

Posted on by Admin

แปลว่า แผลง

ตัวอย่าง เขาลุแก่โทสะถึงกับตั้งชื่อเด็กด้วยความเกลียดชังว่าไอ้จันซึ่งแผลงมาจากจัญไร

เพิ่มเติม แปลงสิ่งเดิมให้เพี้ยนแปลกไป

Posted on by Admin

แปลว่า ปรับเปลี่ยน

ตัวอย่าง บ้านเรือนที่อยู่อาศัยของชาวโซ่งในปัจจุบันปรับเปลี่ยนมาเป็นบ้านไทยจนแทบไม่เหลือเค้าโครงเดิม

Posted on by Admin

แปลว่า ผ่าน

ตัวอย่าง กระเป๋าใบนี้ผ่านมือมาหลายคนแล้ว

Posted on by Admin

แปลว่า สับเปลี่ยน

ตัวอย่าง ข้อมูลของคุณที่เก็บไว้จะไม่ถูก สับเปลี่ยน หรือ แก้ไข โดยไม่รู้ตัว

Posted on by Admin

แปลว่า แปรผัน

ตัวอย่าง สมาชิกสภาเทศบาลจะมีจำนวนแปรผันตามประเภทของเทศบาล

เพิ่มเติม เปลี่ยนกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิมตามปัจจัยที่เป็นตัวกำหนด

Posted on by Admin

แปลว่า ยักกระสาย

ตัวอย่าง พอจนแต้มเข้าเขาก็ยักกระสายไปพูดเรื่องอื่น

Posted on by Admin

แปลว่า เป็นอื่น

ตัวอย่าง เขาเป็นอื่นไปเสียแล้วเมื่อเขาได้พบสาวคนใหม่

Posted on by Admin

แปลว่า ปริวรรต

ตัวอย่าง มีผู้กล่าวกันว่าในสมัยท่านจอมพลป.เป็นนายกรัฐมนตรีได้ปริวรรตภาษาและอักษรไทยตามแบบรัฐนิยมของท่านผู้นำ

Posted on by Admin

แปลว่า ยักเยื้อง

ตัวอย่าง กฎเกณฑ์ของภาษามีหลักอธิบายได้ เมื่อยักเยื้องใช้ภาษาในลีลาเฉพาะตัวภาษาที่มีมานานย่อมมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงไป

Posted on by Admin

แปลว่า ปรวนแปร

ตัวอย่าง หมู่นี้อากาศปรวนแปร

Posted on by Admin

แปลว่า ยักเยื้อง

ตัวอย่าง กฎเกณฑ์ของภาษามีหลักอธิบายได้ เมื่อยักเยื้องใช้ภาษาในลีลาเฉพาะตัวภาษาที่มีมานานย่อมมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงไป

Posted on by Admin

แปลว่า เปลี่ยนแปลง

ตัวอย่าง ผู้จัดการเปลี่ยนแปลงแผนการทำงานบางส่วนเพื่อให้ลูกน้องทำงานได้สะดวกขึ้น

เพิ่มเติม ทำให้แตกต่างไป

Posted on by Admin

แปลว่า แปร

ตัวอย่าง หน้าที่ของนักเขียนต้องเขียนต้องแปรความทุกข์ความสุขให้เป็นงานให้ได้

เพิ่มเติม เปลี่ยนกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิม

Posted on by Admin

แปลว่า กลาย

ตัวอย่าง ดินฟ้าอากาศกลายจนฝนฟ้าไม่ตกต้องตามฤดูกาล

Posted on by Admin

แปลว่า สับเปลี่ยน

ตัวอย่าง ข้อมูลของคุณที่เก็บไว้จะไม่ถูก สับเปลี่ยน หรือ แก้ไข โดยไม่รู้ตัว

Posted on by Admin

แปลว่า ยักกระสาย

ตัวอย่าง พอจนแต้มเข้าเขาก็ยักกระสายไปพูดเรื่องอื่น

Posted on by Admin

แปลว่า ผันแปร

ตัวอย่าง วิกฤตการณ์ทางการเมืองได้ผันแปรวิถีชีวิตให้ท่านต้องจากกองทัพบกไปสู่วงการทูต

เพิ่มเติม เปลี่ยนแปลงไป, กลับกลายไป

Posted on by Admin

แปลว่า พลิกผัน

ตัวอย่าง สถานการณ์การเมืองในกัมพูชายิ่งทวีความเข้มข้น และพลิกผันอยู่ตลอดเวลา

เพิ่มเติม เปลี่ยนไป, แปรไป

Posted on by Admin

แปลว่า แปรเปลี่ยน

ตัวอย่าง ที่ทั้งคู่เลิกรากันเพราะนิสัยของเธอแปรเปลี่ยนไป

Posted on by Admin

VI

แปลว่า แลกเงินย่อย

Posted on by Admin

แปลว่า แลกเปลี่ยนเงินตรา

Posted on by Admin

แปลว่า เปลี่ยนเสื้อ

Posted on by Admin

แปลว่า เปลี่ยนความเร็ว

Posted on by Admin

VT

แปลว่า เปลี่ยน

Posted on by Admin

แปลว่า ทำให้แตกต่าง

Posted on by Admin

แปลว่า แลกเปลี่ยน, แลก

Posted on by Admin

แปลว่า ต่อรถ (หรือรถไฟ)

Posted on by Admin

พจนานุกรมไทย กลาย หมายถึง:

  1. [กฺลาย] ก. เปลี่ยนไป, แปรปรวนไป, เช่น หน้าหนาวกลายเป็นหน้าร้อน, เป็นอื่นไป, แปลงไป, เช่น ศรกลายเป็นทิพย์กระยาหาร เปรี้ยวหวานตกลงตรงหน้า. (รามเกียรติ์ ร. ๒), (โบ; กลอน) ใช้ในความว่า กราย ก็มี เช่น ไปกลายบ๋านชองตนกดี. (จารึกสยาม), จักเจริญสวัสดิภาพศักดิศรี ศัตรูไพรี บห่อนจะใกล้กลายตน. (โชค-โบราณ). ว. ที่แปลงไป เช่น แผลกลาย; เรียกปีที่ล่วงหรือเปลี่ยนไปแล้วปีหนึ่งว่า ปีกลาย.

พจนานุกรมไทย ปรวนแปร หมายถึง:

  1. [ปฺรวนแปฺร] ก. เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาไม่อยู่ที่เป็นปรกติ เช่น อากาศปรวนแปร, รวนเร เช่น ใจปรวนแปร, แปรปรวน ก็ว่า.

พจนานุกรมไทย ผลัด หมายถึง:

  1. [ผฺลัด] ก. เปลี่ยนแทนที่ เช่น ผลัดเสื้อผ้า ผลัดเวร ผลัดใบ ผลัดขน. น. ลักษณนามเรียกการผลัดเปลี่ยนเวรยาม เช่น เปลี่ยนเวรวันละ ๓ ผลัด.

พจนานุกรมไทย ผันแปร หมายถึง:

  1. [-แปฺร] ก. เปลี่ยนแปลงไป, กลับกลายไป, แปรผัน ก็ว่า.

พจนานุกรมไทย ผ่าน หมายถึง:

  1. ก. ล่วงจุดใดจุดหนึ่งไป เช่น รถผ่านสนามหลวง, อาการที่เคลื่อนจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่ง เช่น รถสายนี้ผ่านสามย่าน สีลม, ล่วงเลย เช่น เวลาผ่านไป ๕ ปี; โดยปริยายหมายความว่า เคย เช่น ผ่านตามาแล้ว ผ่านหูมาก่อน หรือ ชำนาญเชี่ยวชาญ เช่น ผ่านงานมามาก ผ่านศึกมาหลายครั้ง, ยอมให้ก่อน เช่น ผ่านไปก่อน, ยอมให้ล่วงเข้าไปได้ เช่น บัตรผ่านประตู, สอบได้ เช่น ผ่านชั้นประถมปีที่ ๑ แล้ว, ได้รับความเห็นชอบ เช่น พระราชบัญญัติงบประมาณผ่านสภาแล้ว, ตัดทาง, ลัดทาง, เช่น ห้ามเดินผ่านสนาม, ข้าม เช่น ไฟแดงห้ามผ่าน มองผ่านไป, เปลี่ยน เช่น ผ่านมือ, ครอบครอง เช่น ผ่านเมือง, บอกราคาสูงเกินไป ในความว่า บอกราคาผ่านมากไป, ล่วงพ้นไป เช่น เวลาผ่านไป. ว. เรียกม้าที่มีลายขาวขวางพาดตัวว่า ม้าผ่าน; ถ้าประกอบหน้านามบางคําหมายความว่า พระเจ้าแผ่นดิน เช่น ผ่านเกล้าฯ ผ่านเผ้า ผ่านพิภพ ผ่านฟ้า.

พจนานุกรมไทย ยักกระสาย หมายถึง:

  1. (ปาก) ก. เปลี่ยนน้ำกระสายยาไปตามอาการของโรค, โดยปริยายหมายความว่า เปลี่ยนไปใช้อย่างอื่นหรือวิธีอื่นแทน.

พจนานุกรมไทย ยักเยื้อง หมายถึง:

  1. ว. เลี่ยงไป, ไม่ตรงไปตรงมา, เช่น ถามเรื่องหนึ่ง แต่พูดยักเยื้องไปตอบอีกเรื่องหนึ่ง, ดัดแปลง เช่น ทํายักเยื้อง, เยื้องยัก ก็ว่า.

พจนานุกรมไทย สับเปลี่ยน หมายถึง:

  1. ก. เปลี่ยนแทนที่กัน เช่น สับเปลี่ยนตําแหน่ง.

พจนานุกรมไทย เงินทอน หมายถึง:

  1. น. เงินส่วนที่เกินราคาสิ่งของที่จ่ายคืนให้แก่ผู้จ่ายเงิน.

พจนานุกรมไทย เปลี่ยน หมายถึง:

  1. [เปฺลี่ยน] ก. แปรหรือกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิม, เอาสิ่งหนึ่งเข้าแทนอีกสิ่งหนึ่งโดยกรรมวิธีต่าง ๆ เช่น แลกเปลี่ยน ผลัดเปลี่ยน สับเปลี่ยน เปลี่ยนแปลง, ย้าย เช่น เปลี่ยนที่อยู่ เปลี่ยนพรรค เปลี่ยนคลื่นวิทยุ.

พจนานุกรมไทย เปลี่ยนแปลง หมายถึง:

  1. [-แปฺลง] ก. ทําให้ลักษณะต่างไป.

พจนานุกรมไทย แปร หมายถึง:

  1. [แปฺร] ก. เปลี่ยนกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิม.

พจนานุกรมไทย แปรผัน หมายถึง:

  1. ก. เปลี่ยนแปลงไป, กลับกลายไป, ผันแปร ก็ว่า; (คณิต) เพิ่มขึ้นหรือลดลงโดยสัดส่วนที่เท่า ๆ กัน มี ๒ กรณี คือ แปรผันโดยตรง และ แปรผันแบบผกผัน.

พจนานุกรมไทย แผลง หมายถึง:

  1. [แผฺลง] ก. แปลงสิ่งเดิมให้เพี้ยนแปลกไป เช่น แผลงสระ แผลงพยัญชนะ. ว. ที่แตกต่างไปจากปรกติ เช่น เล่นแผลง คําแผลง.

 ภาพประกอบ

  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า เงินทอน ประเภท N ตัวอย่าง แม่ค้าร้านนี้มักจะให้เงินทอนผิดบ่อยๆ เพิ่มเติม เงินส่วนที่เกินมูลค่าของสินค้าที่ผู้ขายคืนให้แก่ผู้ซื้อ หมวด N
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า เงินทอน ประเภท N หมวด N
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า การแทนที่ ประเภท N หมวด N
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า เศษสตางค์ ประเภท N หมวด N
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า ปรับเปลี่ยน ประเภท V ตัวอย่าง บ้านเรือนที่อยู่อาศัยของชาวโซ่งในปัจจุบันปรับเปลี่ยนมาเป็นบ้านไทยจนแทบไม่เหลือเค้าโครงเดิม หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า ผลัด ประเภท V ตัวอย่าง เขาผลัดผ้าขาวม้าที่ริมฝั่ง เพิ่มเติม เปลี่ยนเสื้อผ้า หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า แผลง ประเภท V ตัวอย่าง เขาลุแก่โทสะถึงกับตั้งชื่อเด็กด้วยความเกลียดชังว่าไอ้จันซึ่งแผลงมาจากจัญไร เพิ่มเติม แปลงสิ่งเดิมให้เพี้ยนแปลกไป หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า แลกเงินย่อย ประเภท VI หมวด VI
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า ปรับเปลี่ยน ประเภท V ตัวอย่าง บ้านเรือนที่อยู่อาศัยของชาวโซ่งในปัจจุบันปรับเปลี่ยนมาเป็นบ้านไทยจนแทบไม่เหลือเค้าโครงเดิม หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า เปลี่ยน ประเภท VT หมวด VT
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า ผ่าน ประเภท V ตัวอย่าง กระเป๋าใบนี้ผ่านมือมาหลายคนแล้ว หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า สับเปลี่ยน ประเภท V ตัวอย่าง ข้อมูลของคุณที่เก็บไว้จะไม่ถูก สับเปลี่ยน หรือ แก้ไข โดยไม่รู้ตัว หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า แปรผัน ประเภท V ตัวอย่าง สมาชิกสภาเทศบาลจะมีจำนวนแปรผันตามประเภทของเทศบาล เพิ่มเติม เปลี่ยนกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิมตามปัจจัยที่เป็นตัวกำหนด หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า ยักกระสาย ประเภท V ตัวอย่าง พอจนแต้มเข้าเขาก็ยักกระสายไปพูดเรื่องอื่น หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า เป็นอื่น ประเภท V ตัวอย่าง เขาเป็นอื่นไปเสียแล้วเมื่อเขาได้พบสาวคนใหม่ หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า แลกเปลี่ยนเงินตรา ประเภท VI หมวด VI
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า ปริวรรต ประเภท V ตัวอย่าง มีผู้กล่าวกันว่าในสมัยท่านจอมพลป.เป็นนายกรัฐมนตรีได้ปริวรรตภาษาและอักษรไทยตามแบบรัฐนิยมของท่านผู้นำ หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า ยักเยื้อง ประเภท V ตัวอย่าง กฎเกณฑ์ของภาษามีหลักอธิบายได้ เมื่อยักเยื้องใช้ภาษาในลีลาเฉพาะตัวภาษาที่มีมานานย่อมมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงไป หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า เปลี่ยนเสื้อ ประเภท VI หมวด VI
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า เปลี่ยนความเร็ว ประเภท VI หมวด VI
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า การแปร ประเภท N ตัวอย่าง การแปรของภาษาเป็นการแปรแบบค่อยเป็นค่อยไปทีละน้อย เพิ่มเติม การเปลี่ยนกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิม หมวด N
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า ปรวนแปร ประเภท V ตัวอย่าง หมู่นี้อากาศปรวนแปร หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า ยักเยื้อง ประเภท V ตัวอย่าง กฎเกณฑ์ของภาษามีหลักอธิบายได้ เมื่อยักเยื้องใช้ภาษาในลีลาเฉพาะตัวภาษาที่มีมานานย่อมมีแนวโน้มที่จะเปลี่ยนแปลงไป หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า เปลี่ยนแปลง ประเภท V ตัวอย่าง ผู้จัดการเปลี่ยนแปลงแผนการทำงานบางส่วนเพื่อให้ลูกน้องทำงานได้สะดวกขึ้น เพิ่มเติม ทำให้แตกต่างไป หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า แปร ประเภท V ตัวอย่าง หน้าที่ของนักเขียนต้องเขียนต้องแปรความทุกข์ความสุขให้เป็นงานให้ได้ เพิ่มเติม เปลี่ยนกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิม หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า กลาย ประเภท V ตัวอย่าง ดินฟ้าอากาศกลายจนฝนฟ้าไม่ตกต้องตามฤดูกาล หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า ความเปลี่ยนแปลง ประเภท N ตัวอย่าง การแก้ไขรัฐธรรมนูญทำให้เกิดความเปลี่ยนแปลงในหลายๆ ด้าน หมวด N
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า สับเปลี่ยน ประเภท V ตัวอย่าง ข้อมูลของคุณที่เก็บไว้จะไม่ถูก สับเปลี่ยน หรือ แก้ไข โดยไม่รู้ตัว หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า สิ่งทดแทน ประเภท N หมวด N
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า ความเปลี่ยนแปลง, ความผันแปร ประเภท N หมวด N
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า ทำให้แตกต่าง ประเภท VT หมวด VT
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า ยักกระสาย ประเภท V ตัวอย่าง พอจนแต้มเข้าเขาก็ยักกระสายไปพูดเรื่องอื่น หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า ผันแปร ประเภท V ตัวอย่าง วิกฤตการณ์ทางการเมืองได้ผันแปรวิถีชีวิตให้ท่านต้องจากกองทัพบกไปสู่วงการทูต เพิ่มเติม เปลี่ยนแปลงไป, กลับกลายไป หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า แลกเปลี่ยน, แลก ประเภท VT หมวด VT
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า ของแปลกใหม่ ประเภท N หมวด N
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า ต่อรถ (หรือรถไฟ) ประเภท VT หมวด VT
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า พลิกผัน ประเภท V ตัวอย่าง สถานการณ์การเมืองในกัมพูชายิ่งทวีความเข้มข้น และพลิกผันอยู่ตลอดเวลา เพิ่มเติม เปลี่ยนไป, แปรไป หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า แปรเปลี่ยน ประเภท V ตัวอย่าง ที่ทั้งคู่เลิกรากันเพราะนิสัยของเธอแปรเปลี่ยนไป หมวด V
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า การต่อรถ (หรือรถไฟ) ประเภท N หมวด N
  • change แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ change แปลว่า เงินย่อย (ที่แลกมา) ประเภท N หมวด N

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "change"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"