EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

bite

VT

แปลว่า กัด, ขบ, งับ

Posted on by Admin

N

แปลว่า หนึ่งคำอาหาร

Posted on by Admin

แปลว่า รอยกัด, แผลที่ถูกกัด

Posted on by Admin

V

แปลว่า ขบกัด

ตัวอย่าง ปากนกอีกาหนาเป็นสันแต่คอนข้างยาวคมเนื่องจากใช้ขบกัดหรือฉีกเนื้อสัตว์ต่างๆ กินเป็นอาหาร

เพิ่มเติม ใช้ฟันกัด

Posted on by Admin

แปลว่า งับ

ตัวอย่าง ท่าทางที่มันจ้องและเตรียมจะกระโดดงับนั้นแสดงว่ามันเอาจริง

เพิ่มเติม อาการที่อ้าปากคาบหรือกัดโดยเร็ว

Posted on by Admin

แปลว่า ฮุบ

ตัวอย่าง ปลาฮุบเหยื่อเสียงดัง

เพิ่มเติม งับเอาเข้าไว้ในปาก

Posted on by Admin

แปลว่า กัด

ตัวอย่าง สมชายกัดเนื้อย่างเข้าไป 1 คำจึงรู้ว่าไม่สุก

เพิ่มเติม เอาหน้าฟันกดไว้โดยแรงเพื่อให้ฉีกขาด

Posted on by Admin

VI

แปลว่า (แมลง) ต่อย, กัด

Posted on by Admin

พจนานุกรมไทย งับ หมายถึง:

  1. ก. ปิดอย่างไม่สนิทหรือปิดอย่างไม่ลงกลอน เช่น งับประตู; อาการที่อ้าปากคาบหรือกัดโดยเร็ว.

พจนานุกรมไทย ฮุบ หมายถึง:

  1. ก. งับเอาเข้าไว้ในปาก เช่น ปลาฮุบเหยื่อ, โดยปริยายหมายถึงรวบเอาเป็นของตน เช่น ฮุบที่ดินของรัฐมาเป็นของตน.

พจนานุกรมไทย กัด หมายถึง:

  1. ก. เอาฟันกดไว้โดยแรง เพื่อไม่ให้สิ่งที่กดไว้หลุดไป เช่น กัดไว้ให้อยู่ กัดไว้ให้แน่น หรือเพื่อให้เข้าไปให้ทะลุ ให้ฉีกขาดเป็นต้น เช่น สุนัขกัดเป็นแผลลึกเข้าไป หนูกัดผ้าเป็นรู ปากคันกัดเสียจนไม่มีชิ้นดี, โดยปริยายหมายความว่า ทําให้หมดไปสิ้นไป เช่น สนิมกัดเหล็กจนกร่อน กัดสิวกัดฝ้าออกให้หมด, ทําให้เปื่อยเป็นแผล เช่น ปูนกัดปาก; (ปาก) คอยหาเรื่อง เช่น เขากัดฉันไม่เลิก, ทะเลาะวิวาท เช่น ๒ คนนี้กัดกันอยู่เสมอ. น. เครื่องมือจับปลาทะเลชนิดอวน.

  2. น. ชื่อปลานํ้าจืดขนาดเล็กชนิด Betta splendens ในวงศ์ Anabantidae ทํารังเป็นหวอดที่ผิวนํ้า ตัวผู้ใหญ่กว่าตัวเมีย มีสีสวยงาม สามารถกางครีบและแผ่นปิดเหงือก เปล่งสีลำตัวให้เข้มขึ้น ในขณะต่อสู้มักกัดกัน จึงเรียกว่า ปลากัด.

  3. (โบ) น. พิกัด. ก. กะ เช่น ซ้นนกัดค่าพระราชกุมาร. (ม. คําหลวง กุมาร).

  4. น. คํากํากับชื่อปีในวิธีนับศักราชของไทยเหนือ ตรงกับเลข ๖.

 ภาพประกอบ

  • bite แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bite แปลว่า กัด, ขบ, งับ ประเภท VT หมวด VT
  • bite แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bite แปลว่า หนึ่งคำอาหาร ประเภท N หมวด N
  • bite แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bite แปลว่า ขบกัด ประเภท V ตัวอย่าง ปากนกอีกาหนาเป็นสันแต่คอนข้างยาวคมเนื่องจากใช้ขบกัดหรือฉีกเนื้อสัตว์ต่างๆ กินเป็นอาหาร เพิ่มเติม ใช้ฟันกัด หมวด V
  • bite แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bite แปลว่า งับ ประเภท V ตัวอย่าง ท่าทางที่มันจ้องและเตรียมจะกระโดดงับนั้นแสดงว่ามันเอาจริง เพิ่มเติม อาการที่อ้าปากคาบหรือกัดโดยเร็ว หมวด V
  • bite แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bite แปลว่า (แมลง) ต่อย, กัด ประเภท VI หมวด VI
  • bite แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bite แปลว่า ฮุบ ประเภท V ตัวอย่าง ปลาฮุบเหยื่อเสียงดัง เพิ่มเติม งับเอาเข้าไว้ในปาก หมวด V
  • bite แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bite แปลว่า กัด ประเภท V ตัวอย่าง สมชายกัดเนื้อย่างเข้าไป 1 คำจึงรู้ว่าไม่สุก เพิ่มเติม เอาหน้าฟันกดไว้โดยแรงเพื่อให้ฉีกขาด หมวด V
  • bite แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ bite แปลว่า รอยกัด, แผลที่ถูกกัด ประเภท N หมวด N

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

ความคิดเห็นสำหรับ "bite"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"