ภาษาอังกฤษ

adjust

แปลว่า ปรับ

ตัวอย่าง กระทรวงศึกษาธิการปรับหลักสูตรการศึกษาใหม่ให้เข้ากับเหตุการณ์ปัจจุบัน

เพิ่มเติม ทำให้อยู่ในสภาพหรือลักษณะที่เหมาะสม

แปลว่า แก้ไขปรับปรุง

ตัวอย่าง ประเทศไทยจำเป็นต้องแก้ไขปรับปรุงกฎหมายล้มละลายเสียใหม่

เพิ่มเติม การทำส่วนที่เสียให้ดีขึ้นอย่างเดิม แล้วดัดแปลงให้ดีขึ้น

แปลว่า ปรับปรุง

ตัวอย่าง เกษตรกรควรขอคำแนะนำจากนักวิชาการด้านดินเพื่อปรับปรุงดินให้เหมาะต่อการทำทุ่งหญ้า

เพิ่มเติม แก้ไขให้เรียบร้อยยิ่งขึ้น

แปลว่า ปรับเปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, แก้ไข, ปรับปรุง

แปลว่า ปรับตัว, ปรับให้เข้ากับสภาวะใหม่

พจนานุกรมไทย ปรับ หมายถึง:

[ปฺรับ] ก. เปรียบ, เทียบ; ทําให้อยู่ในสภาพที่เหมาะหรือดีขึ้น, ทําให้เรียบ, ทําให้เสมอ; ลงโทษให้ใช้เงินเพราะทําผิด, ลงโทษให้เป็นแพ้; (กฎ) น. โทษทางอาญาสถานหนึ่ง ซึ่งผู้ต้องโทษต้องชําระเงินตามจํานวนที่กําหนดไว้ในคําพิพากษาต่อศาล หรือตามที่เจ้าพนักงานเปรียบเทียบ เรียกว่า โทษปรับ.
[ปฺรับ] ก. บอก, เล่า. (ข. บฺราป่).