ค้นเจอ 54 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "สันดาน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

base

ไพร่

ADJ

ข้าไม่มีลูกสันดานไพร่อย่างเอ็งหรอก

ที่เลวทรามชั่วช้าหรือที่ผิดศีลธรรม

ขโมยที่มีนิสัยขโมยเป็นกมลสันดาน, ขโมยที่ออกขโมยเป็นประจำ

惯窃

[guàn qiè]

ขโมยที่มีนิสัยขโมยเป็นกมลสันดาน, ขโมยที่ออกขโมยเป็นประจำ

惯贼

[guàn zéi ]

โรคที่เข้าไขข้อโรคที่เรื้อรังอุปมาถึง สันดานที่แก้ยาก

沉痼

[chén gù]

นิราศรพ

[-สบ] (แบบ) ว. ไม่มีเครื่องหมักหมมในสันดาน, หมดมลทิน, หมายถึง พระอรหันต์. (ส. นิราศรฺว).

habit

อุปนิสัย

N

ความซุกซนดื้อรั้นเอาแต่ใจตัวเองของเขาเป็นอุปนิสัยที่สะสมมาตั้งแต่เล็กจนกระทั่งเติบโตเป็นหนุ่ม

ความประพฤติที่เคยชินเป็นพื้นมาในสันดาน, ความประพฤติที่เคยชินจนเกือบเป็นนิสัย

greedy

โลภโมโทสัน

ADJ

ผู้ที่มีสันดานเป็นคนโลภโมโทสัน จะหาความสุขในชีวิตไม่ได้เลย

สอนจระเข้ให้ว่ายน้ำ

สอนคนที่มีสันดานไม่ดีอยู่แล้วให้มีความเฉลียวฉลาดมากยิ่งขึ้นแล้วก็ก่อให้เกิดเรื่องร้ายขึ้นมาภายหลัง

be overconfident

ถือดี

V

มนุษย์ส่วนใหญ่มีสันดานเย่อหยิ่ง ถือดี ไม่ชอบให้ใครมาสั่งสอน

สำคัญว่ามีดีในตน (มักใช้ไปในเชิงก้าวร้าวคนอื่น)

go astray

หลงผิด

V

เขาแค่หลงผิดไปไม่ได้ตั้งใจจะทำชั่วโดยสันดาน ควรจะอภัยให้เขาได้

เข้าใจไปในทางที่ผิด, ปฏิบัติตนนอกลู่นอกทางโดยเข้าใจว่าเหมาะสม

suspect

เฉลียวใจ

V

พ่อยังเมตตาเขา โดยมิได้นึกเฉลียวใจเลยว่าสันดานผู้ร้ายก็ต้องเป็นผู้ร้ายอยู่วันยังค่ำ

ไก่งาม เพราะ ขน คนงาม เพราะ แต่ง สำออย เพราะ เสแสร้ง ที่ชอบ "แย่ง" เพราะ "สันดาน"