ยกภูเขาออกจากอก
ยกภูเขาออกจากอก
หมายถึง โล่งอก, หมดวิตกกังวล, ปลดเปลื้องภาระที่หนักอกหนักใจให้หมดไป
หมายเหตุ
คำสุภาษิต หรือ สำนวนสุภาษิต คือ คำในภาษาไทยที่ใช้ในการสื่อสารเชิงเปรียบเทียบอุปมาอุปมัย มักมีความหมายในการตักเตือนสั่งสอนในทางบวก มีความหมายที่ดี เช่น รักยาวให้บั่นรักสั้นให้ต่อ น้ำเชี่ยวอย่าขวางเรือ
สำนวนไทย หมายถึง ถ้อยคำ กลุ่มคำ หรือประโยคที่ไม่ได้แปลความหมายตรง ๆ แต่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบแฝงอยู่ เช่น สอนจระเข้ให้ว่ายนํ้า รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง
คำพังเพย หมายถึง ถ้อยคำหรือข้อความที่กล่าวเป็นกลาง ๆ เพื่อให้ตีความเข้ากับเรื่อง มีความหมายแฝงอยู่ อาจเป็นคำที่ใช้สื่อในทางเปรียบเปรย หรือในทำนองเสียดสี เช่น กระต่ายตื่นตูม เสียน้อยเสียยากเสียมากเสียง่าย
ภาพประกอบ ยกภูเขาออกจากอก
สํานวนสุภาษิตที่คล้ายกัน
กลิ้งครกขึ้นภูเขา คับที่อยู่ได้คับใจอยู่ยาก ถ้าไม่มีไฟ ที่ไหนจะมีควัน น้ำพึ่งเรือ เสือพึ่งป่า ยกตนข่มท่าน ยื่นแก้วให้วานร สวรรค์อยู่ในอก นรกอยู่ในใจ หมาขี้ไม่มีใครยกหาง เข็นครกขึ้นภูเขา เส้นผมบังภูเขา