EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

throw

VT

แปลว่า ส่อง (ไฟ), ฉาย, สาด (ไฟ)

Posted on by Admin

แปลว่า เหวี่ยงหมัด

Posted on by Admin

แปลว่า จ้องมองอย่างฉับพลัน

Posted on by Admin

แปลว่า ทำให้สับสน, ทำให้งง

Posted on by Admin

แปลว่า ขว้าง, โยน, ปา, ซัด

Posted on by Admin

แปลว่า เหวี่ยง (แขน, คน ฯลฯ)

Posted on by Admin

แปลว่า ทำให้เคลื่อนที่อย่างเร่งรีบ

Posted on by Admin

แปลว่า ทำให้ออกไปจาก, ไล่ออก, ทำให้หมดสถานภาพจาก

Posted on by Admin

แปลว่า ปั่นด้าย

Posted on by Admin

แปลว่า แกล้งแพ้ (โดยการติดสินบน), ตั้งใจให้แพ้ (โดยการติดสินบน)

Posted on by Admin

แปลว่า เป็นเจ้าภาพงานเลี้ยง

Posted on by Admin

แปลว่า ทำให้เป็นรูป, ปั้นให้เป็นรูปร่าง

Posted on by Admin

แปลว่า ระเบิดอารมณ์

Posted on by Admin

แปลว่า ทำให้แปลกใจ

Posted on by Admin

N

แปลว่า การขว้าง, การโยน, การปา

Posted on by Admin

แปลว่า ระยะทางที่ขว้างได้

Posted on by Admin

แปลว่า คะแนนที่ได้จากการขว้าง

Posted on by Admin

V

แปลว่า ทุ่ม

Posted on by Admin

แปลว่า ปา

ตัวอย่าง เชิดปามีดที่ถืออยู่ปักลงพื้นดินดังฉึกและเดินหันหลังจากบ้าน

เพิ่มเติม ซัดไปด้วยอาการยกแขนขึ้นสูงแล้วเอี้ยวตัวด้วยอาการเอี้ยวตัวเบี่ยงแขนไปทางหลัง

Posted on by Admin

แปลว่า ขว้างปา

ตัวอย่าง ผู้ชุมนุมขว้างปาก้อนหินใส่ตำรวจ

Posted on by Admin

แปลว่า เขวี้ยง

ตัวอย่าง เด็กชายกลุ่มใหญ่บิก้อนดินแห้งข้างคันนาเขวี้ยงลงน้ำดังจุ๋มจ๋อมกันอย่างสนุกสนาน

เพิ่มเติม เอี้ยวตัวเบี่ยงแขนไปทางหลังแล้วซัดสิ่งที่อยู่ในมือออกไปโดยแรง

Posted on by Admin

แปลว่า โยน

ตัวอย่าง ท่านหันไปหยิบหนังสือที่กองสุมกันอยู่บนโต๊ะ โยนมาให้อ่านดูเล่มหนึ่ง

เพิ่มเติม ซัดให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งพ้นไปจากตัวโดยวิธีหงายมือ, เคลื่อนไหวหรือทำให้เคลื่อนไหวอย่างแรงจากที่เดิม, ไหวอย่างแรง แต่ไม่เคลื่อนจากที่เดิม

Posted on by Admin

แปลว่า พุ่ง

ตัวอย่าง เขาพุ่งหลาวไปถูกปลาฉลามอย่างจัง

เพิ่มเติม ซัดของยาวๆ, ปล่อยออกไปโดยตรง

Posted on by Admin

แปลว่า ซัด

เพิ่มเติม เหวี่ยงไปโดยแรง

Posted on by Admin

พจนานุกรมไทย ทุ่ม หมายถึง:

  1. ก. เอาของหนัก ๆ ทิ้งลงไป เช่น เอาก้อนหินทุ่มลงไปในนํ้า, ทิ้งทับลง, ทิ้งถมลง, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ทุ่มเงิน; ตี เช่น กระทุ่มดั่งทุ่มกร ตีอก เรียมฤๅ. (ตะเลงพ่าย). น. วิธีนับเวลาตามประเพณีสําหรับ ๖ ชั่วโมงแรกของกลางคืน ตั้งแต่ ๑๙ นาฬิกา ถึง ๒๔ นาฬิกา เรียกว่า ๑ ทุ่ม ถึง ๖ ทุ่ม, แต่ ๖ ทุ่ม นิยมเรียกว่า สองยาม.

พจนานุกรมไทย ปา หมายถึง:

  1. ก. ซัดไปด้วยอาการยกแขนขึ้นสูงแล้วเอี้ยวตัว; (ปาก) คําใช้แทนกิริยาได้หลายอย่างแล้วแต่คําประกอบที่ทําให้รู้ว่าเกินกว่าที่คาดคิด, มักใช้ว่า ปาขึ้นไป หรือ ปาเข้าไป, เช่น ค่าโดยสารปาขึ้นไปตั้ง ๑๐ บาท กว่าจะทำงานเสร็จก็ปาเข้าไปตั้ง ๒ ทุ่ม.

พจนานุกรมไทย โยน หมายถึง:

  1. ก. ซัดให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งพ้นไปจากตัวโดยวิธีหงายมือ เช่น โยนสตางค์ โยนของ, เคลื่อนไหวหรือทําให้เคลื่อนไหวอย่างแรงจากที่เดิม เช่น คลื่นซัดจนเรือโยน คลื่นโยนเรือ, ไหวอย่างแรง แต่ไม่เคลื่อนจากที่เดิม เช่น ลมพัดกิ่งไม้โยนไปโยนมา หอบจนตัวโยน; เหวี่ยงเป็นวงกว้าง เช่น โยนค้อนตีเหล็ก, ปัดให้พ้นตัวไป เช่น โยนบาป โยนเรื่อง.

  2. น. เรียกขวานชนิดที่หัวเป็นบ้อง บิดเปลี่ยนทางเพื่อใช้ในการตัดหรือถากได้ ว่า ขวานโยน, ขวานปุลู หรือ ขวานปูลู ก็เรียก.

พจนานุกรมไทย พุ่ง หมายถึง:

  1. ก. ซัดไป เช่น พุ่งหอก พุ่งกระสวย, อาการที่ปล่อยออกไปโดยเร็ว เช่น พุ่งตัว พุ่งหมัด, มุ่งตรงไป เช่น พุ่งความสนใจ, อาการที่น้ำหรือไฟพวยพุ่งออกไป เช่น น้ำพุ่ง แสงไฟฉายพุ่งเป็นลำออกไป; (ปาก) สุ่ม ๆ เช่น พูดพุ่งไป.

พจนานุกรมไทย ซัด หมายถึง:

  1. ก. สาดโดยแรง เช่น ซัดทราย ซัดปูน, เหวี่ยงไปโดยแรง เช่น ซัดหอก, ทอด เช่น ซัดลูกบาศก์ ซัดเชือกบาศ, อาการที่คลื่นเหวี่ยงตัวไปมาโดยแรง เช่น คลื่นซัดฝั่ง, ป้ายความผิดไปถึงคนอื่น เช่น นายดําซัดนายขาว, รําทิ้งแขนออกไปข้างหน้า เช่น ซัดแขน; เบน เช่น พระอาทิตย์ซัดใต้ซัดเหนือ; คําค่อนว่าหมายความว่า ห่ม เช่นว่า ซัดแพรสี.

  2. น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Trigonella foenumgraecum L. ในวงศ์ Leguminosae เมล็ดใช้ทํายาได้ และใช้ต้มชุบผ้าให้มีกลิ่นหอม เรียกว่า ลูกซัด.

พจนานุกรมไทย ปั่นด้าย หมายถึง:

  1. ก. เอาเส้นใยที่ทำให้ฟูตัวแล้วมาดึงให้ยืดเป็นเส้นพร้อมกับบิดเกลียวเพื่อให้เส้นใยเกาะตัวเป็นเส้นยาวติดต่อกัน.

 ภาพประกอบ

  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า ส่อง (ไฟ), ฉาย, สาด (ไฟ) ประเภท VT หมวด VT
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า เหวี่ยงหมัด ประเภท VT หมวด VT
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า จ้องมองอย่างฉับพลัน ประเภท VT หมวด VT
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า ทำให้สับสน, ทำให้งง ประเภท VT หมวด VT
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า การขว้าง, การโยน, การปา ประเภท N หมวด N
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า ทุ่ม ประเภท V หมวด V
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า ปา ประเภท V ตัวอย่าง เชิดปามีดที่ถืออยู่ปักลงพื้นดินดังฉึกและเดินหันหลังจากบ้าน เพิ่มเติม ซัดไปด้วยอาการยกแขนขึ้นสูงแล้วเอี้ยวตัวด้วยอาการเอี้ยวตัวเบี่ยงแขนไปทางหลัง หมวด V
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า ขว้างปา ประเภท V ตัวอย่าง ผู้ชุมนุมขว้างปาก้อนหินใส่ตำรวจ หมวด V
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า ขว้าง, โยน, ปา, ซัด ประเภท VT หมวด VT
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า เหวี่ยง (แขน, คน ฯลฯ) ประเภท VT หมวด VT
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า เขวี้ยง ประเภท V ตัวอย่าง เด็กชายกลุ่มใหญ่บิก้อนดินแห้งข้างคันนาเขวี้ยงลงน้ำดังจุ๋มจ๋อมกันอย่างสนุกสนาน เพิ่มเติม เอี้ยวตัวเบี่ยงแขนไปทางหลังแล้วซัดสิ่งที่อยู่ในมือออกไปโดยแรง หมวด V
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า โยน ประเภท V ตัวอย่าง ท่านหันไปหยิบหนังสือที่กองสุมกันอยู่บนโต๊ะ โยนมาให้อ่านดูเล่มหนึ่ง เพิ่มเติม ซัดให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งพ้นไปจากตัวโดยวิธีหงายมือ, เคลื่อนไหวหรือทำให้เคลื่อนไหวอย่างแรงจากที่เดิม, ไหวอย่างแรง แต่ไม่เคลื่อนจากที่เดิม หมวด V
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า พุ่ง ประเภท V ตัวอย่าง เขาพุ่งหลาวไปถูกปลาฉลามอย่างจัง เพิ่มเติม ซัดของยาวๆ, ปล่อยออกไปโดยตรง หมวด V
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า ระยะทางที่ขว้างได้ ประเภท N หมวด N
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า ซัด ประเภท V เพิ่มเติม เหวี่ยงไปโดยแรง หมวด V
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า ทำให้เคลื่อนที่อย่างเร่งรีบ ประเภท VT หมวด VT
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า คะแนนที่ได้จากการขว้าง ประเภท N หมวด N
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า ทำให้ออกไปจาก, ไล่ออก, ทำให้หมดสถานภาพจาก ประเภท VT หมวด VT
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า ปั่นด้าย ประเภท VT หมวด VT
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า แกล้งแพ้ (โดยการติดสินบน), ตั้งใจให้แพ้ (โดยการติดสินบน) ประเภท VT หมวด VT
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า เป็นเจ้าภาพงานเลี้ยง ประเภท VT หมวด VT
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า ทำให้เป็นรูป, ปั้นให้เป็นรูปร่าง ประเภท VT หมวด VT
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า ระเบิดอารมณ์ ประเภท VT หมวด VT
  • throw แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ throw แปลว่า ทำให้แปลกใจ ประเภท VT หมวด VT

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

ความคิดเห็นสำหรับ "throw"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"