EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

squeeze

VT

แปลว่า โอบกอด, กอด

แปลว่า คั้น, บีบ, เค้น, รีด

V

แปลว่า บีบ

ตัวอย่าง พ่อบีบใบย่านางให้เข้ากับน้ำเต็มที่แล้วจึงเอาตะแกรงกรองเศษใบออก

เพิ่มเติม ใช้มือเป็นต้นกดด้านทั้ง 2 ของสิ่งใดสิ่งหนึ่งเข้าหากัน

แปลว่า รีดไถ

ตัวอย่าง ปัจจุบันมีแก๊งมาเฟียชาวต่างชาติแฝงตัวมาในคราบนักท่องเที่ยว เพื่อคอยรีดไถเงินทองจากนักท่องเที่ยวชาติเดียวกัน

แปลว่า รีดนาทาเร้น

ตัวอย่าง ชนกลุ่มน้อยในพม่าทนถูกกดขี่ข่มเหง และรีดนาทาเร้นจากทหารไม่ไหว จึงตัดสินใจอพยพมาประเทศไทย

เพิ่มเติม ขูดรีดเอาทรัพย์สินจนอีกฝ่ายหนึ่งยากแค้น

แปลว่า คั้น

ตัวอย่าง เธอจะต้องขูดเนื้อมะพร้าวเสียก่อนแล้วจึงคั้นเอากะทิ

เพิ่มเติม บีบขยำโดยแรงเพื่อให้ของเหลวที่มีอยู่ออกมา

แปลว่า ไถ

ตัวอย่าง น้องชายมาไถเงินไปจากผมเป็นครั้งเป็นคราว

เพิ่มเติม ขู่เอาเงินคนอื่น, รีดเอาเงินคนอื่น

N

แปลว่า การบีบ, การคั้น, การรีด

แปลว่า การขูดรีด, การบีบบังคับ

แปลว่า การโอบกอดแน่น

VI

แปลว่า ขูดรีด, รีดไถ, บีบบังคับ

พจนานุกรมไทย คั้น หมายถึง:

  1. ก. บีบขยําโดยแรงเพื่อให้ของเหลวที่มีอยู่ออกมา เช่น คั้นกะทิ คั้นส้ม.

พจนานุกรมไทย บีบ หมายถึง:

  1. ก. ใช้มือเป็นต้นกดด้านทั้ง ๒ ของสิ่งใดสิ่งหนึ่งเข้าหากัน เช่น บีบมะนาว, โดยปริยายหมายถึงกดดัน เช่น ถูกบีบ.

พจนานุกรมไทย ไถ หมายถึง:

  1. น. เครื่องมือทําไร่ทํานาชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยคันชัก หางยาม ผาล หัวหมู ใช้ควายหรือวัวเป็นต้นลากไปเพื่อกลับดิน, คันไถ ก็ว่า. ก. เอาไถเทียมควายหรือวัวเป็นต้นลากไปเพื่อกลับดิน; เคลื่อนไปไถลไป เช่น นั่งไม้ลื่นไถลงมา; (ปาก) ขอร้องแกมบังคับ, รีดไถ.

  2. น. ชื่อหมู่ดาวฤกษ์ ซึ่งปรากฏเด่นชัดบนท้องฟ้า.

 ภาพประกอบ

  • squeeze แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ squeeze แปลว่า โอบกอด, กอด ประเภท VT หมวด VT
  • squeeze แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ squeeze แปลว่า บีบ ประเภท V ตัวอย่าง พ่อบีบใบย่านางให้เข้ากับน้ำเต็มที่แล้วจึงเอาตะแกรงกรองเศษใบออก เพิ่มเติม ใช้มือเป็นต้นกดด้านทั้ง 2 ของสิ่งใดสิ่งหนึ่งเข้าหากัน หมวด V
  • squeeze แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ squeeze แปลว่า รีดไถ ประเภท V ตัวอย่าง ปัจจุบันมีแก๊งมาเฟียชาวต่างชาติแฝงตัวมาในคราบนักท่องเที่ยว เพื่อคอยรีดไถเงินทองจากนักท่องเที่ยวชาติเดียวกัน หมวด V
  • squeeze แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ squeeze แปลว่า รีดนาทาเร้น ประเภท V ตัวอย่าง ชนกลุ่มน้อยในพม่าทนถูกกดขี่ข่มเหง และรีดนาทาเร้นจากทหารไม่ไหว จึงตัดสินใจอพยพมาประเทศไทย เพิ่มเติม ขูดรีดเอาทรัพย์สินจนอีกฝ่ายหนึ่งยากแค้น หมวด V
  • squeeze แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ squeeze แปลว่า คั้น ประเภท V ตัวอย่าง เธอจะต้องขูดเนื้อมะพร้าวเสียก่อนแล้วจึงคั้นเอากะทิ เพิ่มเติม บีบขยำโดยแรงเพื่อให้ของเหลวที่มีอยู่ออกมา หมวด V
  • squeeze แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ squeeze แปลว่า คั้น, บีบ, เค้น, รีด ประเภท VT หมวด VT
  • squeeze แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ squeeze แปลว่า การบีบ, การคั้น, การรีด ประเภท N หมวด N
  • squeeze แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ squeeze แปลว่า ขูดรีด, รีดไถ, บีบบังคับ ประเภท VI หมวด VI
  • squeeze แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ squeeze แปลว่า การขูดรีด, การบีบบังคับ ประเภท N หมวด N
  • squeeze แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ squeeze แปลว่า การโอบกอดแน่น ประเภท N หมวด N
  • squeeze แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ squeeze แปลว่า ไถ ประเภท V ตัวอย่าง น้องชายมาไถเงินไปจากผมเป็นครั้งเป็นคราว เพิ่มเติม ขู่เอาเงินคนอื่น, รีดเอาเงินคนอื่น หมวด V

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

salted select sign skull slender speech spell squeeze money standard starve stimulator surround

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "squeeze"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"