EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

mind

N

แปลว่า คนฉลาด

แปลว่า พระทัย

ตัวอย่าง ท่านจันทร์ทรงประทับที่ระเบียงหน้ากระท่อมติดแอร์ปล่อยพระทัยให้เพลินไปกับธรรมชาติ

แปลว่า มนัส

แปลว่า จิตใจ, ใจ, ความเห็น, ความรู้สึกนึกคิด, ความคิด

แปลว่า ใจคอ

ตัวอย่าง ผู้หญิงและผู้ชายมีรูปร่างและใจคอแตกต่างกัน

แปลว่า เจต

เพิ่มเติม สิ่งที่คิด

แปลว่า ใจ

ตัวอย่าง ผู้ที่หน้าตาสดใสย่อมเป็นผลมาจากใจที่บริสุทธิ์ผุดผ่อง

เพิ่มเติม ความรู้สึกนึกคิด

แปลว่า จิต

ตัวอย่าง ระบบของสังคมและวัฒนธรรมแต่ละสังคมมีอิทธิพลต่อกระบวนการทางจิต

เพิ่มเติม สิ่งที่มีหน้าที่รู้ คิด และนึก

แปลว่า สติปัญญา, ความสามารถในการเข้าใจ, ปัญญา

แปลว่า จิตใจ

ตัวอย่าง จิตใจของหญิงสาวคนนี้ช่างงดงามจริงๆ

แปลว่า ความจำ, ความทรงจำ

แปลว่า ความตั้งใจ, ความมุ่งหมาย, ความประสงค์

แปลว่า ห้วงนึก

ตัวอย่าง เขาหยุดยืนมองไปรอบๆ บริเวณอยู่ครู่หนึ่ง เพื่อเก็บซับเอาความงามประทับใจจากธรรมชาติไว้ในห้วงนึก

แปลว่า ดวงจิต

ตัวอย่าง การทำสมาธิคือการรวบรวมดวงจิตให้มาอยู่ที่เดียวกัน

แปลว่า ความในใจ

V

แปลว่า นำพา

ตัวอย่าง เขาไม่นำพาต่อความปรารถนาของเธอ

แปลว่า ถือสา

ตัวอย่าง ในชนบท เวลาของเขาไม่ตายตัวยืดหยุ่นได้มาก ไม่ค่อยถือสาเรื่องผิดเวลา

เพิ่มเติม ยึดเอาเป็นเรื่องเป็นราว, ถือเอาเป็นโทษ

VT

แปลว่า ระวัง, ระมัดระวัง, เอาใจใส่ดูแล

แปลว่า สังเกต, เข้าใจ

VI

แปลว่า รังเกียจ, เกี่ยง, คัดค้าน, ไม่เต็มใจทำบางสิ่ง

พจนานุกรมไทย จิตใจ หมายถึง:

  1. น. ใจ, อารมณ์ทางใจ, (ปาก) กะจิตกะใจ.

พจนานุกรมไทย ถือสา หมายถึง:

  1. ก. ยึดเอาเป็นเรื่องเป็นราว, ถือเอาเป็นโทษ, (มักใช้ในทางปฏิเสธ) เช่น เรื่องเล็กน้อยไม่ควรถือสา.

พจนานุกรมไทย นำพา หมายถึง:

  1. ก. เอาใจใส่, เอื้อเฟื้อ, ช่วยธุระ, ใช้ในประโยคปฏิเสธว่า ไม่นําพา.

พจนานุกรมไทย พระทัย หมายถึง:

  1. (ราชา) น. ใจ.

พจนานุกรมไทย ใจ หมายถึง:

  1. น. สิ่งที่ทําหน้าที่รู้ รู้สึก นึก และคิด เช่น ใจก็คิดว่าอย่างนั้น, หัวใจ เช่น ใจเต้น, ลมหายใจ เช่น กลั้นใจ อึดใจ หายใจ, ความรู้สึกนึกคิด เช่น ใจคด ใจซื่อ; จุดสำคัญของบางสิ่งบางอย่าง เช่น ใจมือ, บริเวณที่ถือว่าเป็นจุดสำคัญของสถานที่ เช่น ใจบ้านใจเมือง.

พจนานุกรมไทย ใจคอ หมายถึง:

  1. น. จิตใจ, อัธยาศัย, อารมณ์, บางทีใช้ในทางร้ายก็มี เช่น ใจคอจะทิ้งบ้านทิ้งช่องไปได้หรือ.

 ภาพประกอบ

  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า คนฉลาด ประเภท N หมวด N
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า พระทัย ประเภท N ตัวอย่าง ท่านจันทร์ทรงประทับที่ระเบียงหน้ากระท่อมติดแอร์ปล่อยพระทัยให้เพลินไปกับธรรมชาติ หมวด N
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า นำพา ประเภท V ตัวอย่าง เขาไม่นำพาต่อความปรารถนาของเธอ หมวด V
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า มนัส ประเภท N หมวด N
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า จิตใจ, ใจ, ความเห็น, ความรู้สึกนึกคิด, ความคิด ประเภท N หมวด N
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า ใจคอ ประเภท N ตัวอย่าง ผู้หญิงและผู้ชายมีรูปร่างและใจคอแตกต่างกัน หมวด N
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า เจต ประเภท N เพิ่มเติม สิ่งที่คิด หมวด N
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า ระวัง, ระมัดระวัง, เอาใจใส่ดูแล ประเภท VT หมวด VT
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า ใจ ประเภท N ตัวอย่าง ผู้ที่หน้าตาสดใสย่อมเป็นผลมาจากใจที่บริสุทธิ์ผุดผ่อง เพิ่มเติม ความรู้สึกนึกคิด หมวด N
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า จิต ประเภท N ตัวอย่าง ระบบของสังคมและวัฒนธรรมแต่ละสังคมมีอิทธิพลต่อกระบวนการทางจิต เพิ่มเติม สิ่งที่มีหน้าที่รู้ คิด และนึก หมวด N
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า สติปัญญา, ความสามารถในการเข้าใจ, ปัญญา ประเภท N หมวด N
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า จิตใจ ประเภท N ตัวอย่าง จิตใจของหญิงสาวคนนี้ช่างงดงามจริงๆ หมวด N
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า ความจำ, ความทรงจำ ประเภท N หมวด N
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า สังเกต, เข้าใจ ประเภท VT หมวด VT
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า ความตั้งใจ, ความมุ่งหมาย, ความประสงค์ ประเภท N หมวด N
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า ห้วงนึก ประเภท N ตัวอย่าง เขาหยุดยืนมองไปรอบๆ บริเวณอยู่ครู่หนึ่ง เพื่อเก็บซับเอาความงามประทับใจจากธรรมชาติไว้ในห้วงนึก หมวด N
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า ดวงจิต ประเภท N ตัวอย่าง การทำสมาธิคือการรวบรวมดวงจิตให้มาอยู่ที่เดียวกัน หมวด N
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า ความในใจ ประเภท N หมวด N
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า ถือสา ประเภท V ตัวอย่าง ในชนบท เวลาของเขาไม่ตายตัวยืดหยุ่นได้มาก ไม่ค่อยถือสาเรื่องผิดเวลา เพิ่มเติม ยึดเอาเป็นเรื่องเป็นราว, ถือเอาเป็นโทษ หมวด V
  • mind แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ mind แปลว่า รังเกียจ, เกี่ยง, คัดค้าน, ไม่เต็มใจทำบางสิ่ง ประเภท VI หมวด VI

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

M.R make someone drunken manual mark melodious mention middle-aged person misfortune Miss moat move slowly

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "mind"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"