meet

แปลว่า พบปะ

ตัวอย่าง มร. โทโมทากะ อิชิกาวาเดินทางไปพบปะผู้จำหน่ายรถจักรยานยนต์ยามาฮ่าเพื่อปรึกษางานด้านธุรกิจ

เพิ่มเติม พบและวิสาสะ

แปลว่า ประจบ

ตัวอย่าง แม่น้ำสองสายมาประจบกันที่นี่

แปลว่า พบพาน

ตัวอย่าง เมื่อผมเรียนจบไปทำงานต่างท้องที่ ได้รับรู้พบพานสิ่งใหม่ๆ มีความทรงจำใหม่ๆ เพิ่มเข้ามาในระบบการรับรู้

เพิ่มเติม ปะกัน, เจอกัน

แปลว่า เจอะกัน

ตัวอย่าง เราสองคนไม่ได้เจอะกันเป็นเวลานานแล้ว

เพิ่มเติม มาพบกันเฉพาะหน้า

แปลว่า เข้าหา

ตัวอย่าง นักการเมืองเข้าหาผู้ใหญ่เพื่อขอความเห็นใจ

เพิ่มเติม ไปให้ผู้ใหญ่เห็นหน้าอย่างอ่อนน้อม

แปลว่า บรรจวบ

เพิ่มเติม พบเจอกัน

แปลว่า พบกัน

ตัวอย่าง ข้าพเจ้าเข้าไปโอบกอดอย่างที่เคยกระทำทุกครั้งเมื่อเราพบกัน

แปลว่า ปะ

ตัวอย่าง เมื่อตุลาคมปี 2519 ฉันได้ปะหน้าเขาอย่างไม่น่าเป็นไปได้และไม่คาดฝัน

เพิ่มเติม มาเจอกัน, มาประเชิญหน้ากัน

แปลว่า ประชุม

ตัวอย่าง พวกเราร่วมกันประชุมอีกครั้งก่อนที่จะนำเอาแผนงานไปปฏิบัติจริง

เพิ่มเติม มารวมกันหรือเรียกให้มารวมกันเพื่อประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง, มาร่วมพบกันเพื่อปรึกษาหารือ

แปลว่า กระทบไหล่

ตัวอย่าง ความฝันของเขาก็มีเพียงแค่ ขอให้ได้กระทบไหล่กับดาราฮอลลีวูดสักคน

เพิ่มเติม ได้พบปะและวิสาสะกับบุคคลที่มีชื่อเสียงอย่างใกล้ชิดและอย่างไม่เป็นทางการ

แปลว่า เจอกัน

ตัวอย่าง ในสมัยก่อนเมื่อเราเจอกันเราก็ทักกันว่าไปไหนมา

แปลว่า สโมสร

ตัวอย่าง ตั้งแต่ย้ายมาทำงานที่นี่ เขาไม่มีเวลาสโมสรกับเพื่อนฝูงเลย

เพิ่มเติม ร่วมชุมนุมกัน

แปลว่า เจอ

ตัวอย่าง นักเรียนต้องเจอกับกฎข้อบังคับเข้มงวดมากมายภายในโรงเรียน

แปลว่า เจอะ

ตัวอย่าง เขาถือไฟฉายส่องไปข้างหน้า พอเจอะปลาก็เอามีดฟันที่หัว

แปลว่า ตอบสนอง

ตัวอย่าง คำสั่งที่ใช้ในการป้อนโปรแกรมนี้ตอบสนองงานทุกเรื่องที่ต้องการให้เครื่องทำ

แปลว่า พานพบ

ตัวอย่าง ซิ้มต้องพานพบกับความทุกข์อย่างมหาศาล เมื่ออาเหลาคู่ชีวิตตายลง

เพิ่มเติม ประสบพบเจอกับเหตุการณ์หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

แปลว่า พบ

ตัวอย่าง นักเรียนใหม่พบอาจารย์ที่ปรึกษาในวันเปิดภาคเรียน

แปลว่า สบ

ตัวอย่าง เมื่อมีจังหวะและสบโอกาส ข้าพเจ้าจึงไม่ปฏิเสธคำชวนไปเที่ยวตามวัดต่างๆ

แปลว่า ตอบสนอง

ตัวอย่าง คำสั่งที่ใช้ในการป้อนโปรแกรมนี้ตอบสนองงานทุกเรื่องที่ต้องการให้เครื่องทำ

แปลว่า พบโดยบังเอิญ

แปลว่า บรรจบกับ, สัมผัสกับ, เชื่อมต่อกับ

แปลว่า ทำตาม, สนอง, ยอมตาม

แปลว่า จัดให้พบกัน, พบกันอย่างเป็นทางการ

แปลว่า จัดการ, รับมือ

แปลว่า ต้อนรับ

แปลว่า รู้จักเป็นครั้งแรก, พบกันครั้งแรก, ได้รับการแนะนำให้รู้จัก

แปลว่า จ่ายเงิน

แปลว่า เหมาะสม, สมควร, พอควร

แปลว่า การแข่งขันกีฬา

แปลว่า จัดให้พบกัน, พบกันอย่างเป็นทางการ

แปลว่า ชุมนุม, ประชุม