EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

lull

VT

แปลว่า กล่อม, ทำให้นอนหลับ

แปลว่า ทำให้นิ่ง, ทำให้สงบ, ทำให้เงียบ

VI

แปลว่า สงบนิ่ง

V

แปลว่า ขับกล่อม

ตัวอย่าง เสียงหริ่งหรีดเรไรขับกล่อมหนุ่มสาวบนเรือนให้นอนหลับฝันดี

เพิ่มเติม ร้องเพลงหรือออกเสียงกล่อมด้วยเสียงที่ทำให้เพลิดเพลิน

แปลว่า เห่

ตัวอย่าง แม่เห่ลูกให้ลูกหลับสบายอยู่ในเปล

เพิ่มเติม ร้องเป็นทำนองเพื่อให้เพลิน

แปลว่า เห่กล่อม

เพิ่มเติม ร้องเป็นทำนองเพื่อให้เพลิน

N

แปลว่า ภาวะสงบนิ่ง, ภาวะหยุดนิ่ง

แปลว่า ภาวะอากาศที่เงียบสงบ, ช่วงที่อากาศเงียบสงบ

พจนานุกรมไทย เห่ หมายถึง:

  1. น. ทำนองที่ใช้ร้องในบางพระราชพิธี, ถ้าใช้ร้องเมื่อเวลาพายเรือพระที่นั่งในกระบวนพยุหยาตราทางชลมารค เรียกว่า เห่เรือ, ถ้าใช้ร้องในพระราชพิธีขึ้นพระอู่พระเจ้าลูกเธอ เรียกว่า เห่กล่อม; คำสั่งที่เขียนไว้ในวงเล็บท้ายบทเพลงเพื่อให้นักดนตรี นักร้อง และนักแสดงปฏิบัติตาม. ก. กล่อม เช่น เห่ลูก. ว. เสียงอย่างกล่อมลูก.

 ภาพประกอบ

  • lull แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lull แปลว่า กล่อม, ทำให้นอนหลับ ประเภท VT หมวด VT
  • lull แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lull แปลว่า สงบนิ่ง ประเภท VI หมวด VI
  • lull แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lull แปลว่า ขับกล่อม ประเภท V ตัวอย่าง เสียงหริ่งหรีดเรไรขับกล่อมหนุ่มสาวบนเรือนให้นอนหลับฝันดี เพิ่มเติม ร้องเพลงหรือออกเสียงกล่อมด้วยเสียงที่ทำให้เพลิดเพลิน หมวด V
  • lull แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lull แปลว่า ภาวะสงบนิ่ง, ภาวะหยุดนิ่ง ประเภท N หมวด N
  • lull แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lull แปลว่า เห่ ประเภท V ตัวอย่าง แม่เห่ลูกให้ลูกหลับสบายอยู่ในเปล เพิ่มเติม ร้องเป็นทำนองเพื่อให้เพลิน หมวด V
  • lull แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lull แปลว่า ทำให้นิ่ง, ทำให้สงบ, ทำให้เงียบ ประเภท VT หมวด VT
  • lull แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lull แปลว่า เห่กล่อม ประเภท V เพิ่มเติม ร้องเป็นทำนองเพื่อให้เพลิน หมวด V
  • lull แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lull แปลว่า ภาวะอากาศที่เงียบสงบ, ช่วงที่อากาศเงียบสงบ ประเภท N หมวด N

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

Lady lamp leak out lean license plate look familiar look up lover lucky lull into lull to lung

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "lull"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"