EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

lie

V

แปลว่า ตอแหล

ตัวอย่าง เท่าที่รู้จักกันมาเธอไม่ใช่คนที่ชอบโกหกตอแหลใคร

Posted on by Admin

แปลว่า ปั้นน้ำเป็นตัว

ตัวอย่าง ในสำนักงานใหม่ที่ผมเข้าไปอยู่มีพวกชอบซุบซิบนินทาและชอบปั้นน้ำเป็นตัวอยู่มาก

เพิ่มเติม กุเรื่องขึ้น

Posted on by Admin

แปลว่า โกหก

ตัวอย่าง เขาโกหกเก่ง

เพิ่มเติม จงใจกล่าวคำพูดที่ไม่จริง

Posted on by Admin

แปลว่า ตอหลดตอแหล

ตัวอย่าง ผมไม่ชอบการโกหก จะไปทนฟังอยู่ข้างเดียวกับคนที่ตอหลดตอแหลได้ทุกเรื่องทุกกรณีได้ยังไง

Posted on by Admin

แปลว่า โกหกพกลม

ตัวอย่าง เราจะโกหกพกลมให้เขาเชื่อตลอดไปไม่ได้

เพิ่มเติม การจงใจกล่าวคำที่ไม่จริง

Posted on by Admin

แปลว่า ปด

ตัวอย่าง เขาปดว่าเขาไม่อยู่นั่น

เพิ่มเติม จงใจกล่าวคำเท็จ

Posted on by Admin

แปลว่า ขี้จุ๊

ตัวอย่าง ฉันอยากรู้อยากฟังว่ามันจะขี้จุ๊ ยกตัวของมันเองสักแค่ไหน

เพิ่มเติม จงใจกล่าวคำที่ไม่จริง

Posted on by Admin

แปลว่า ทอดตัว

ตัวอย่าง เขาทอดตัวลงกับที่นอนทันทีที่มาถึงบ้าน

เพิ่มเติม เอนตัวลงนอน

Posted on by Admin

แปลว่า กล่าวเท็จ

ตัวอย่าง เขากล่าวเท็จต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจ

Posted on by Admin

แปลว่า โป้ปด

ตัวอย่าง เขาโป้ปดกับทุกคนจนกระทั่งไม่มีใครเชื่อเขาอย่างสนิทใจอีกแล้ว

เพิ่มเติม จงใจกล่าวคำที่ไม่จริง

Posted on by Admin

แปลว่า ปดโป้

ตัวอย่าง เขาปดโป้ได้กับทุกคน

Posted on by Admin

แปลว่า พูดเท็จ

ตัวอย่าง ลูกชายของเขาจะพูดเท็จอย่างไร เขาก็ยังเชื่อลูกชายของเขาอยู่ดี

เพิ่มเติม พูดไม่จริง

Posted on by Admin

แปลว่า มดเท็จ

ตัวอย่าง ผู้ผลิตไม่ได้มดเท็จเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของเขา

เพิ่มเติม พูดไม่จริง

Posted on by Admin

แปลว่า พูดปด

ตัวอย่าง คุณจะพูดปดต่อวุฒิสภาไม่ได้เด็ดขาด

เพิ่มเติม พูดไม่จริง

Posted on by Admin

แปลว่า กุ

ตัวอย่าง ความคิดบ้าบอคอแตกทั้งหลายของชาวบ้านล้วนเป็นเรื่องที่แกกุขึ้นมาหลอกกันทั้งสิ้น

เพิ่มเติม สร้างให้เป็นเรื่องเป็นข่าวขึ้นโดยไม่มีมูล

Posted on by Admin

แปลว่า พกลม

ตัวอย่าง เราจะโกหกพกลมไปเพื่อประโยชน์อันใดกัน

เพิ่มเติม พูดจาไม่จริง

Posted on by Admin

แปลว่า มุสา

ตัวอย่าง ข้าไม่ค่อยได้ทำกรรมหนักอะไรนอกจากมุสา เสพสุรายาเมา

Posted on by Admin

แปลว่า พูดไม่จริง

ตัวอย่าง เขาพูดไม่จริงใครๆ ก็รู้ แต่ไม่มีใครโต้แย้งเขาได้

Posted on by Admin

N

แปลว่า มารษา

Posted on by Admin

แปลว่า มุสาวาท

ตัวอย่าง ถ้ากษัตริย์ทำปาณาติบาตลักขโมยประพฤติผิดในกามและกล่าวคำมุสาวาทก็เลวร้ายดังเช่นพราหมณ์แพศย์ศูทรที่ทำเช่นนั้นเหมือนกัน

Posted on by Admin

แปลว่า มุสาวาท

ตัวอย่าง การเทศน์เชียร์นักการเมือง เทศน์ยกย่องคนตายที่เลวร้ายนั้น ถือว่าเป็นมุสาวาทไหม

Posted on by Admin

แปลว่า มารษา

Posted on by Admin

แปลว่า การหลอกลวง, การพูดโกหก

Posted on by Admin

แปลว่า ที่ซ่อน (ของสัตว์)

Posted on by Admin

แปลว่า ตำแหน่งที่วางลูกกอลฟ์

Posted on by Admin

แปลว่า ตำแหน่งที่ตั้งอยู่, การตั้งอยู่, การวางอยู่, การวาง

Posted on by Admin

แปลว่า คำโกหก, คำกล่าวเท็จ, คำเท็จ

Posted on by Admin

VI

แปลว่า วาง

Posted on by Admin

แปลว่า นอน, เอนลง, หมอบ, เอกเขนก

Posted on by Admin

แปลว่า ถูกฝังอยู่

Posted on by Admin

แปลว่า แผ่กว้าง, เหยียดยาว, ขยาย

Posted on by Admin

แปลว่า หลอกหลวง, หลอก

Posted on by Admin

แปลว่า ยังคงอยู่, มีอยู่

Posted on by Admin

แปลว่า โกหก, พูดเท็จ, พูดไม่จริง, พูดโกหก

Posted on by Admin

แปลว่า ตั้งอยู่, จอดอยู่, อยู่กับที่, อยู่

Posted on by Admin

VT

แปลว่า ได้รับผลโดยการโกหก

Posted on by Admin

พจนานุกรมไทย ตอแหล หมายถึง:

  1. [-แหฺล] เป็นคําด่าคนที่พูดเท็จ (มักใช้แก่ผู้หญิง); ช่างพูดและแสดงกิริยาน่ารัก (ใช้เฉพาะเด็กที่สอนพูด).

  2. [-แหฺล] ว. เรียกต้นไม้ที่ให้ผลเร็วผิดปรกติ เช่น มะเขือตอแหล.

พจนานุกรมไทย ปั้นน้ำเป็นตัว หมายถึง:

  1. ก. สร้างเรื่องเท็จให้เห็นเป็นจริงเป็นจังขึ้นมา.

พจนานุกรมไทย โกหก หมายถึง:

  1. ก. จงใจกล่าวคําที่ไม่จริง, พูดปด, พูดเท็จ, (มักใช้ในที่ไม่สุภาพ). (ป., ส. กุหก).

พจนานุกรมไทย ทอดตัว หมายถึง:

  1. ก. เอนตัวลงนอน.

พจนานุกรมไทย โป้ปด หมายถึง:

  1. ว. จงใจกล่าวคําที่ไม่จริง.

พจนานุกรมไทย มารษา หมายถึง:

  1. [มานสา] น. คําปด, คําเท็จ, คําไม่จริง. (ส. แผลงมาจาก มฺฤษา).

พจนานุกรมไทย มดเท็จ หมายถึง:

  1. ว. โกหกหลอกลวง, มักใช้เข้าคู่กับคำ โป้ปด เป็น โป้ปดมดเท็จ.

พจนานุกรมไทย มุสาวาท หมายถึง:

  1. น. การพูดเท็จ, การพูดปด; คําเท็จ. (ป.).

พจนานุกรมไทย กุ หมายถึง:

  1. น. ชื่อกล้วยพันธุ์หนึ่ง, กล้วยสั้น ก็เรียก.

  2. (โบ) ก. กรุ เช่น กุกดดดาน คือ กรุกระดาน. (จารึกสยาม).

  3. ก. สร้างให้เป็นเรื่องเป็นข่าวขึ้นโดยไม่มีมูล.

พจนานุกรมไทย พกลม หมายถึง:

  1. ว. มีแต่ลม คือ เหลวไหล, พูดจาไม่จริง, ใช้เข้าคู่กับคํา โกหก เป็น โกหกพกลม.

พจนานุกรมไทย มุสา หมายถึง:

  1. ว. เท็จ, ปด. (ป.).

พจนานุกรมไทย วาง หมายถึง:

  1. ก. ทําให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งพ้นจากมือหรือบ่าเป็นต้นด้วยอาการกิริยาต่าง ๆ ตามที่ต้องการ เช่น วางข้าวของเรียงเป็นแถว วางกับดักหนู วางกระดานลงกับพื้น วางเสาพิงกับผนัง; กำหนด, ตั้ง, เช่น วางกฎ วางเงื่อนไข วางรากฐาน; จัดเข้าประจําที่ เช่น วางคน วางยาม, วางกำลัง; ปล่อยวาง เช่น วางอารมณ์ วางธุระ; (กลอน) อาการที่เคลื่อนไปโดยรีบร้อน เช่น ขี่ช้างวางวิ่ง.

 ภาพประกอบ

  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า ตอแหล ประเภท V ตัวอย่าง เท่าที่รู้จักกันมาเธอไม่ใช่คนที่ชอบโกหกตอแหลใคร หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า ปั้นน้ำเป็นตัว ประเภท V ตัวอย่าง ในสำนักงานใหม่ที่ผมเข้าไปอยู่มีพวกชอบซุบซิบนินทาและชอบปั้นน้ำเป็นตัวอยู่มาก เพิ่มเติม กุเรื่องขึ้น หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า โกหก ประเภท V ตัวอย่าง เขาโกหกเก่ง เพิ่มเติม จงใจกล่าวคำพูดที่ไม่จริง หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า ตอหลดตอแหล ประเภท V ตัวอย่าง ผมไม่ชอบการโกหก จะไปทนฟังอยู่ข้างเดียวกับคนที่ตอหลดตอแหลได้ทุกเรื่องทุกกรณีได้ยังไง หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า โกหกพกลม ประเภท V ตัวอย่าง เราจะโกหกพกลมให้เขาเชื่อตลอดไปไม่ได้ เพิ่มเติม การจงใจกล่าวคำที่ไม่จริง หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า ปด ประเภท V ตัวอย่าง เขาปดว่าเขาไม่อยู่นั่น เพิ่มเติม จงใจกล่าวคำเท็จ หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า ขี้จุ๊ ประเภท V ตัวอย่าง ฉันอยากรู้อยากฟังว่ามันจะขี้จุ๊ ยกตัวของมันเองสักแค่ไหน เพิ่มเติม จงใจกล่าวคำที่ไม่จริง หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า ทอดตัว ประเภท V ตัวอย่าง เขาทอดตัวลงกับที่นอนทันทีที่มาถึงบ้าน เพิ่มเติม เอนตัวลงนอน หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า กล่าวเท็จ ประเภท V ตัวอย่าง เขากล่าวเท็จต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจ หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า โป้ปด ประเภท V ตัวอย่าง เขาโป้ปดกับทุกคนจนกระทั่งไม่มีใครเชื่อเขาอย่างสนิทใจอีกแล้ว เพิ่มเติม จงใจกล่าวคำที่ไม่จริง หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า ปดโป้ ประเภท V ตัวอย่าง เขาปดโป้ได้กับทุกคน หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า พูดเท็จ ประเภท V ตัวอย่าง ลูกชายของเขาจะพูดเท็จอย่างไร เขาก็ยังเชื่อลูกชายของเขาอยู่ดี เพิ่มเติม พูดไม่จริง หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า มารษา ประเภท N หมวด N
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า มดเท็จ ประเภท V ตัวอย่าง ผู้ผลิตไม่ได้มดเท็จเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของเขา เพิ่มเติม พูดไม่จริง หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า พูดปด ประเภท V ตัวอย่าง คุณจะพูดปดต่อวุฒิสภาไม่ได้เด็ดขาด เพิ่มเติม พูดไม่จริง หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า มุสาวาท ประเภท N ตัวอย่าง ถ้ากษัตริย์ทำปาณาติบาตลักขโมยประพฤติผิดในกามและกล่าวคำมุสาวาทก็เลวร้ายดังเช่นพราหมณ์แพศย์ศูทรที่ทำเช่นนั้นเหมือนกัน หมวด N
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า กุ ประเภท V ตัวอย่าง ความคิดบ้าบอคอแตกทั้งหลายของชาวบ้านล้วนเป็นเรื่องที่แกกุขึ้นมาหลอกกันทั้งสิ้น เพิ่มเติม สร้างให้เป็นเรื่องเป็นข่าวขึ้นโดยไม่มีมูล หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า พกลม ประเภท V ตัวอย่าง เราจะโกหกพกลมไปเพื่อประโยชน์อันใดกัน เพิ่มเติม พูดจาไม่จริง หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า มุสา ประเภท V ตัวอย่าง ข้าไม่ค่อยได้ทำกรรมหนักอะไรนอกจากมุสา เสพสุรายาเมา หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า พูดไม่จริง ประเภท V ตัวอย่าง เขาพูดไม่จริงใครๆ ก็รู้ แต่ไม่มีใครโต้แย้งเขาได้ หมวด V
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า มุสาวาท ประเภท N ตัวอย่าง การเทศน์เชียร์นักการเมือง เทศน์ยกย่องคนตายที่เลวร้ายนั้น ถือว่าเป็นมุสาวาทไหม หมวด N
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า มารษา ประเภท N หมวด N
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า วาง ประเภท VI หมวด VI
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า การหลอกลวง, การพูดโกหก ประเภท N หมวด N
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า นอน, เอนลง, หมอบ, เอกเขนก ประเภท VI หมวด VI
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า ที่ซ่อน (ของสัตว์) ประเภท N หมวด N
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า ถูกฝังอยู่ ประเภท VI หมวด VI
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า ตำแหน่งที่วางลูกกอลฟ์ ประเภท N หมวด N
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า แผ่กว้าง, เหยียดยาว, ขยาย ประเภท VI หมวด VI
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า หลอกหลวง, หลอก ประเภท VI หมวด VI
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า ยังคงอยู่, มีอยู่ ประเภท VI หมวด VI
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า ตำแหน่งที่ตั้งอยู่, การตั้งอยู่, การวางอยู่, การวาง ประเภท N หมวด N
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า โกหก, พูดเท็จ, พูดไม่จริง, พูดโกหก ประเภท VI หมวด VI
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า ตั้งอยู่, จอดอยู่, อยู่กับที่, อยู่ ประเภท VI หมวด VI
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า คำโกหก, คำกล่าวเท็จ, คำเท็จ ประเภท N หมวด N
  • lie แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ lie แปลว่า ได้รับผลโดยการโกหก ประเภท VT หมวด VT

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

ความคิดเห็นสำหรับ "lie"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"