ภาษาอังกฤษ

cry

แปลว่า ร้องไห้, หลั่งน้ำตา

แปลว่า ตะโกน, ป่าวร้อง

แปลว่า ร้อง

ตัวอย่าง เสียงนกแสกเกิดจากเวลาตกใจแล้วร้องออกมาอย่างโหยหวน

เพิ่มเติม เปล่งเสียงดัง

แปลว่า อุแว้

เพิ่มเติม ร้อง (ใช้แก่เด็กแดงๆ)

แปลว่า โอดครวญ

แปลว่า เป่าปี่

ตัวอย่าง ลูกคนนี้ พอแม่มารับช้าหน่อยก็เป่าปี่เสียแล้ว

แปลว่า ยม

แปลว่า เป่าปี่

ตัวอย่าง ชมพู่เป่าปี่เพราะถูกลูกหมูรังแก

แปลว่า กำสรวล

แปลว่า ร่ำไห้

ตัวอย่าง สองพี่น้องกอดกันร่ำไห้กระทั่งเข้าคืนดึกดื่น

เพิ่มเติม ร้องไห้รำพันไม่หยุด

แปลว่า โอด

แปลว่า ร้อง

ตัวอย่าง แม่ปลอบลูกให้หยุดร้อง

เพิ่มเติม อาการที่น้ำตาไหลเพราะประสบอารมณ์อันแรงกล้า

แปลว่า ตะโกน, ป่าวร้อง

แปลว่า ร้องไห้, ร่ำไห้

แปลว่า การร้องไห้

ตัวอย่าง การร้องไห้ไม่ได้ช่วยอะไรดีขึ้นเลย

แปลว่า การเรียกร้องของมวลชน, ความต้องการของมวลชน

แปลว่า ช่วงเวลาการร้องไห้

แปลว่า การร้อง

ตัวอย่าง การร้องเสียงดังมากๆ จะเป็นอันตรายต่อเส้นเสียง

เพิ่มเติม การเปล่งเสียงดัง

แปลว่า เสียงร้อง, เสียงครวญคราง

[-สวน] (แบบ) ก. โศกเศร้า, ครํ่าครวญ, ร้องไห้, เช่น ไทกำสรดสงโรธ ท้ยนสงโกจกำสรวลครวญไปพลาง. (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์). (โบ กําสรวญ).

พจนานุกรมไทย ยม หมายถึง:

น. ชื่อไม้ต้นหลายชนิดหลายสกุลในวงศ์ Meliaceae เช่น ยมหิน (Chukrasia tabularis Juss.) ยมหอม (Toona ciliata M. Roem.).
ก. ร้องไห้. (ข.).

พจนานุกรมไทย ร้อง หมายถึง:

ก. เปล่งเสียงดัง, โดยปริยายหมายถึงออกเสียงดังเช่นนั้น เช่น ฟ้าร้อง จักจั่นร้อง, (ปาก) ใช้หมายความว่า ร้องเพลง ร้องไห้ ก็มี แล้วแต่คําแวดล้อมบ่งให้รู้ เช่น เพลงนี้ร้องเป็นไหม อย่าร้องให้เสียน้ำตาเลย.

ก. ร้อง (ใช้แก่เด็กแดง ๆ) เช่น เด็กคนนี้ พออุแว้ออกมาก็มีเงินเป็นล้านแล้ว, แว้ ก็ว่า. ว. เสียงอย่างเสียงเด็กแดง ๆ ร้อง เช่น เสียงลูกร้องอุแว้, แว้ ก็ว่า.

พจนานุกรมไทย โอด หมายถึง:

น. ชื่อเพลงสำหรับใช้เป็นหน้าพาทย์บรรเลงประกอบกิริยาร้องไห้ สลบหรือตาย; วิธีดำเนินทำนองเพลงไทยอย่างหนึ่ง ซึ่งดำเนินไปโดยแช่มช้าโหยหวน และโศกซึ้ง. ก. ร้องไห้.