ภาษาอังกฤษ

clean

แปลว่า สะอาด

แปลว่า ทำความสะอาด

แปลว่า เตรียม (ปลา) สำหรับทำอาหาร

แปลว่า ทำให้ว่างเปล่า

แปลว่า ประทิน

ตัวอย่าง เขาจำหล่อนมิได้เพราะหล่อนยังไม่ได้ประทินโฉม

เพิ่มเติม ทำให้สะอาดหมดจด

แปลว่า สะอาดสะอ้าน

ตัวอย่าง กระดานไม้แผ่นนี้สะอาดสะอ้าน บอกถึงความเอาใจใส่ของคนดูแล

แปลว่า ทำความสะอาด

ตัวอย่าง แม่บ้านกำลังทำความสะอาดห้องนอนชั้นบน

เพิ่มเติม ทำให้สะอาด

แปลว่า ชำระ

ตัวอย่าง เด็กๆ ควรอาบน้ำชำระร่างกายให้สะอาดก่อนจะรับประทานอาหาร

แปลว่า ผ่องแผ้ว

ตัวอย่าง หน้าตาของเธอผ่องแผ้วไม่มีราคี

แปลว่า ชะล้าง

ตัวอย่าง วิธีที่สามารถชะล้างคราบสกปรกออกจากเสื้อผ้าได้คือการขยี้ผ้าบริเวณที่มีรอยเปื้อนก่อน

เพิ่มเติม ทำให้สิ่งที่ติดอยู่หลุดหรือหมดไปด้วยน้ำ

แปลว่า ชำระล้าง

ตัวอย่าง ข้อควรปฏิบัติเมื่อถูกสุนัขบ้ากัดคือควรชำระล้างแผลด้วยน้ำและสบู่ แล้วทาแผลด้วยทิงเจอร์ไอโอดิน

แปลว่า สะอาดสะอ้าน

ตัวอย่าง กระดานไม้แผ่นนี้สะอาดสะอ้าน บอกถึงความเอาใจใส่ของคนดูแล

แปลว่า ปัดถู

ตัวอย่าง จอโทรทัศน์ของคุณจะมีฝุ่นมากกว่าบริเวณอื่นถ้าไม่ได้ปัดถูทำความสะอาด

เพิ่มเติม ปัดและถูให้สะอาด

แปลว่า เอี่ยม

ตัวอย่าง หล่อนปัดเศษผงออกจากชุดขาวจนเอี่ยมบริสุทธิ์

ADJ

แปลว่า ยุติธรรม

แปลว่า แผ้ว

ตัวอย่าง เด็กคนนี้หน้าตาแผ้วผ่องใสดี ท่านคงจะชอบ

แปลว่า ที่ไม่มีปัญหาเรื่องยาเสพย์ติด

แปลว่า บริสุทธิ์, ที่ไม่มีบาป

แปลว่า สะอาด

ตัวอย่าง บาดแผลบริเวณหน้าท้องควรกดบนแผลด้วยผ้าสะอาดเพื่อห้ามเลือด

แปลว่า สะอาด

ตัวอย่าง บาดแผลบริเวณหน้าท้องควรกดบนแผลด้วยผ้าสะอาดเพื่อห้ามเลือด

แปลว่า วิมล

เพิ่มเติม ที่ปราศจากมลทิน, ที่ไม่มีตำหนิ

แปลว่า เรี่ยม

ตัวอย่าง ภายในห้องมีหน้าต่างหลายบาน ทำให้ลมโกรกเย็นสบาย พื้นห้องขัดเรี่ยมเป็นมัน

เพิ่มเติม สะอาด, หมดจด, อ่อง

แปลว่า พิสุทธิ์

แปลว่า ที่ไม่มีอาวุธ

ADV

แปลว่า อย่างสมบูรณ์, อย่างทั้งหมด

แปลว่า อย่างสะอาดเอี่ยม

แปลว่า ไม่มีสิ่งผิดกฎหมาย เช่น ยาเสพย์ติดหรืออาวุธ

พจนานุกรมไทย ชำระ หมายถึง:

ก. ชะล้างให้สะอาด เช่น ชําระร่างกาย; สะสาง, ปรับปรุงแก้ไขให้ดีขึ้น, เช่น ชําระพระไตรปิฎก ชำระพจนานุกรม; พิจารณาตัดสิน เช่น ชําระความ; ใช้ในคําว่า ชําระหนี้.

พจนานุกรมไทย ประทิน หมายถึง:

ก. ทําให้สะอาดหมดจด เช่น ประทินผิว.

พจนานุกรมไทย ผ่องแผ้ว หมายถึง:

ว. เปล่งปลั่ง, บริสุทธิ์, สะอาดหมดจด, เช่น จิตใจผ่องแผ้ว.

พจนานุกรมไทย พิสุทธิ์ หมายถึง:

ว. บริสุทธิ์, สะอาด, สุกใส. (ป. วิสุทฺธิ).

พจนานุกรมไทย ยุติธรรม หมายถึง:

น. ความเที่ยงธรรม, ความชอบธรรม, ความชอบด้วยเหตุผล, เช่น ศาลย่อมทรงไว้ซึ่งความยุติธรรม; ชื่อกระทรวงที่มีอํานาจหน้าที่เกี่ยวกับการศาลยุติธรรม แต่ไม่รวมถึงการพิจารณาพิพากษาอรรถคดี. ว. เที่ยงธรรม, ไม่เอนเอียงเข้าข้างใดข้างหนึ่ง, ชอบด้วยเหตุผล, เช่น ราคายุติธรรม กรรมการตัดสินอย่างยุติธรรม.

พจนานุกรมไทย วิมล หมายถึง:

ว. ปราศจากมลทิน, ไม่มีตําหนิ, ใส, สะอาด, บริสุทธิ์, กระจ่าง, งาม. (ป., ส.).

พจนานุกรมไทย สะอาด หมายถึง:

ว. ไม่สกปรก เช่น เสื้อผ้าสะอาด บ้านเรือนสะอาด น้ำสะอาด, หมดจด, ผ่องใส, เช่น จิตใจสะอาด, ไม่มีตําหนิ, บริสุทธิ์, ไม่ทุจริต, เช่น เขาเป็นคนใจซื่อมือสะอาด.

พจนานุกรมไทย สะอาดสะอ้าน หมายถึง:

ว. สะอาดหมดจด เช่น เด็กคนนี้หน้าตาสะอาดสะอ้าน.

พจนานุกรมไทย เรี่ยม หมายถึง:

ว. สะอาด, หมดจด, เอี่ยมอ่อง, เช่น แต่งตัวเรี่ยม หน้าตาเรี่ยม ขัดพื้นเสียเรี่ยม; วิเศษ, ดีเยี่ยม, เช่น ถ้าสอบได้ที่ ๑ ก็เรี่ยม ได้บรรจุงานก็เรี่ยม.

พจนานุกรมไทย เอี่ยม หมายถึง:

ว. ยังไม่ได้ใช้ เช่น ใหม่เอี่ยม, เรี่ยม เช่น แต่งตัวเอี่ยม หน้าตาเอี่ยม.

พจนานุกรมไทย แผ้ว หมายถึง:

น. เสือปลาขนาดใหญ่. (ดู เสือปลา).
ก. ทําให้เตียน สะอาด หรือหมดสิ้นไป, มักใช้ประกอบกับคําอื่น เช่น แผ้วถาง แผ้วกวาด. ว. สะอาด, หมดจด, บริสุทธิ์, มักใช้เข้าคู่กับคํา ผ่อง เป็น ผ่องแผ้ว.