ผลการค้นหา

put right

แปลว่าแก้ไขให้ถูกต้อง

put something on its feet

แปลว่าทำให้ดีขึ้น, ปรับปรุง, แก้ไข

redact

แปลว่าแก้ไข, ปรับปรุง, ตรวจทาน

reform

แปลว่าปฏิรูป, ปรับปรุง, เปลี่ยนแปลง, แก้ไข

repair

แปลว่าการซ่อมแซม, การแก้ไข

การปรับปรุงแก้ไขวรรณคดี(ซึ่งให้คนทั่วไปอ่านเข้าใจได้ง่ายขึ้น โดยให้ใกล้เคียงกับต้นฉบับ)

ภาษาญี่ปุ่น校訂

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นこうてい

การกำหนดใหม่,การเปลี่ยนแปลงแก้ไข(ระเบียบ)

ภาษาญี่ปุ่น改定

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかいてい

การผ่าทางตัน,การฝ่าฟันจนลุล่วง,การแก้ไข(ปัญหา)

ภาษาญี่ปุ่น打開

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นだかい

การมอบให้สำนักพิมพ์เป็นผู้ตรวจแก้ไข

ภาษาญี่ปุ่น責了

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นせきりょう

เปลี่ยนใหม่,ได้รับการปรับปรุงแก้ไข,(อาการ)ทรุดหนัก

ภาษาญี่ปุ่น改まる

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นあらたまる

แก้ไขปลอมแปลง(เอกสาร)

ภาษาญี่ปุ่น改ざん

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかいざん

เขียนใหม่,เขียนแก้ไขใหม่

ภาษาญี่ปุ่น書き直す

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นかきなおす