ผลการค้นหา

gearbox

แปลว่าเกียร์รถ, เครื่องเปลี่ยนความเร็วของเครื่องยนต์ ที่เรียกกันทั่วๆ ไปว่า เกียร์ (ความหมายอย่างเดียวกับคำว่า change speed gear หรือ charge speed gear ซึ่งแปลว่า เครื่องถ่ายกำลังมาเป็นความเร็ว) กระปุกเฟืองเกียรร์)

ไตรจักร

หมายถึงภพทั้งสาม คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ ตามไสยศาสตร์ว่า โลกมนุษย์ โลกสวรรค์ โลกบาดาล หรือจะเรียก ไตรภูมิ ก็ความหมายเดียวกัน.

ฮักปานแตงแพงปานตา

หมายถึงรักมาก หวงมาก สำนวนนี้มีความหมายใกล้เคียงกับสำนวนไทยที่ว่า ยุงไม่ให้ไต่ไรไม่ให้ตอม หรือ แก้วตาดวงใจ ถ้าแปลตรงตัวจะแปลได้ว่า รักเหมือนแตง หวงแหนเหมือนดวงตา

ซั่ว

หมายถึงโง่, ขี้ขลาด, ชั่ว ใช้กับความหมายในทางลบ

So far

หมวดนอกจากความหมายที่แปลว่าไกลมากแล้ว ยังหมายถึง จนถึงทุกวันนี้ จนเดี๋ยวนี้ จนถึงบัดนี้

กาย วาจา ใจ ที่เกิดแห่งบุญ ใจนั้นคือความคิด จิตหรือใจโดยความหมายเป็นสิ่งเดียวกัน จิตหรือใจเป็นสภาพเป็นกลาง ๆ ถ้าคิดเรื่องดีก็เป็นบุญ ถ้าคิดเรื่องไม่ดีก็เป็นบาป สติเป็นหลักปฏิบัติสำคัญของจิต ฝึกหัดให้เป็นผู้มีสติประจำจิตอยู่เสมอ

interpret

แปลว่าแปลความหมาย

ยังคงคิดถึงและรักเค้าเสมอคะเพราะเค้าทำให้ฉันมีความสุขมันอาจจะเปนเพียงเวลาสั้นๆแต่มันมีความหมายมากคะ

idiom

แปลว่าสำนวน, กลุ่มคำที่นำมารวมกันแล้วเกิดความหมายใหม่และแตกต่างจากความหมายของคำแต่ละคำที่อยู่ลำพัง

import

แปลว่ามีความหมายว่า (คำทางการ), หมายความถึง, แสดงถึง

indefinable

แปลว่าซึ่งให้คำนิยามไม่ได้, ซึ่งให้ความหมายไม่ได้, ซึ่งอธิบายไม่ได้

interpretation

แปลว่าการแปลความหมาย, การตีความ