ผลการค้นหา

สํานวนไทยคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 15 รายการ

สํานวนไทยที่เกี่ยวข้องกับ "ด้านนอก,ภายนอก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

หวานนอกขมใน

พูดทำหรือแสดงให้เห็นว่าดีแต่ภายนอกแต่ในใจกลับตรงข้าม

ข้างนอกสุกใสข้างในเป็นโพรง

สิ่งที่ดูภายนอกแล้วดูสวยงามดูดี แต่แท้จริงแล้วภายในนั้นแย่

เปรียบเทียบกับผลไม้ ที่ภายนอกผลสวยงาม แต่ภายในนั้นเป็นโพรงเนื่องจากมีแมลงกินหมดแล้ว

เป็นสำนวนที่ตรงกันข้ามกับ ข้างนอกขรุขระข้างในต๊ะติ๊งโหน่ง

นอกสังเวียน

นอกวงการ, นอกเวที, เช่น เขาก็ดีแต่เก่งนอกสังเวียน.

ไฟในอย่านำออก ไฟนอกอย่านำเข้า

เรื่องราวไม่ดีภายในครอบครัว / องค์กร / หน่วยงาน ไม่ควรนำไปเล่าให้คนภายนอกฟัง และเรื่องราวไม่ดี คำนินทาว่าร้ายที่คนภายนอกพูดถึงคนภายในก็ไม่ควรนำมาเล่าให้ฟัง

ข้างนอกขรุขระข้างในต๊ะติ๊งโหน่ง

สิ่งที่ดูภายนอกแล้วดูไม่สวยงามหรือดูไม่ดี แต่แท้จริงแล้วภายในนั้นมีความสวยงามหรือความดีซ่อนอยู่ภายใน

เป็นสำนวนที่ตรงกันข้ามกับ ข้างนอกสุกใสข้างในเป็นโพรง

ความในอย่านำออก ความนอกอย่านำเข้า

เรื่องราวไม่ดีภายในครอบครัวไม่ควรนำไปเล่าให้คนนอกบ้านฟัง และเรื่องราวไม่ดี คำนินทาว่าร้ายที่คนภายนอกพูดถึงคนในครอบครัวก็ไม่ควรนำมาเล่าให้คนภายในครอบครัวฟัง

ไฟในอย่านำออก ไฟนอกอย่านำเข้า

ไม้นอกกอ

คนที่ประพฤตินอกแบบแผนของวงศ์ตระกูล (มักใช้ในทางไม่ดี)

ชักใบให้เรือเสีย

พูดหรือขวางให้การสนทนาออกนอกเรื่อง

เลือดข้นกว่าน้ำ

ความสัมพันธ์ระหว่างญาติพี่น้องมีความสำคัญกว่าความสัมพันธ์กับคนภายนอก

Blood is thicker than water

น้ำขุ่นไว้ใน น้ำใสไว้นอก

แม้จะไม่พอใจก็ยังแสดงสีหน้ายิ้มแย้ม

ชักใบให้เรือเสีย

การพูดหรือการกระทำใด ๆ ที่ทำให้ การสนทนาหรือเหตุการณ์นั้น ๆ ต้องเขว ออกนอกเรื่อง นอกประเด็นไป

กินนอกกินใน

เอากำไรในการซื้อขาย ทั้งในราคาและนอกราคาที่กำหนด

 สำนวนไทย จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด