ผลการค้นหา

A piece of cake

หมวดง่ายมาก เรื่องหมูๆ ง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก

Easier said than done

หมวดพูดง่ายแต่ทำยาก

It's easier than I thought. It's a piece of cake

หมวดมันง่ายกว่าที่ฉันคิดไว้ ง่ายมากเหมือนปอกกล้วยเข้าปากเลยล่ะ

Join the club!

หมวดหัวอกเดียวกัน, เหมือนกันเลย

Nothing is given so freely as advice

หมวดไม่มีอะไรให้ได้ง่ายเท่าคำแนะนำ

Shed (some) light on

หมวดเปิดเผย ให้ความกระจ่าง ทำให้เข้าใจง่าย

Throw (some) light on

หมวดเปิดเผย ให้ความกระจ่าง ทำให้เข้าใจง่ายขึ้น

It is easy to be wise after the event

หมวดอวดรู้ทีหลังเหตุเกิดมันง่ายมาก

Forbidden fruit is sweetest

หมวดยิ่งห้ามเหมือนยิ่งยุ

Brevity is the soul of wit

หมวดพูดสั้น ๆ นั้นฟังง่ายเข้าใจดี

As a matter of fact, l don't like them either

หมวดอันที่จริงแล้วฉันก็ไม่ชอบพวกเขาเหมือนกัน

As you make your bed, so you must lie in it

หมวดทำดีได้ดี ทำชั่วได้ชั่ว