ค้นเจอ 10 รายการ

Fine feathers make fine birds

แปลว่าขนงามทำให้นกสวย

The more one has , the more one wants

แปลว่ายิ่งมีมากเท่าใด ยิ่งต้องการมากเท่านั้น

No one can disgrace us but ourselves

แปลว่าไม่มีใครทำให้เราเสียเกียรติได้ นอกจากตัวเอง

Good name is better that riches

แปลว่ามีชื่อเสียงดี ดีกว่ามีทรัพย์

The fox changes his skin but not his habits

แปลว่าสนัขจิ้งจอกเปลี่ยนสีได้ แต่เปลี่ยนนิสัยไม่ได้

Big words seldom go with good deeds

แปลว่าคำโวมิใคร่จะร่วมไปกับการกระทำดี

All is not gold that glitters

แปลว่ามิใช่ทองอย่างเดียวเท่านั้นที่ส่องแสงวูบวาบ

A bad officer is more dangerous than hundred bandits

แปลว่าเจ้าหน้าที่ชั่วคนเดียว เป็นอันตรายมากกว่าโจร 100 คน

God helps those who help themselves

แปลว่าพระเจ้าช่วยคนที่ช่วยตนเอง

God hates those who praise themselves

แปลว่าพระเจ้าทรงเกลียดชังคนที่ยกย่องตนเอง

 คติพจน์ชาวตะวันตก จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ