EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

surface

N

แปลว่า หน้า

เพิ่มเติม ด้านหนึ่งๆ ของวัตถุแบนๆ อย่างกระดาษ

แปลว่า พื้นดินหรือพื้นน้ำ, พื้นผิวโลกที่สัมผัสกับอากาศ

แปลว่า พื้นผิว

ตัวอย่าง ปรากฏการณ์เอลนิโนชุดใหม่ทราบได้จากการตรวจอุณหภูมิของพื้นผิวมหาสมุทรแปซิฟิก ที่เพิ่มสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์

เพิ่มเติม ส่วนบนตอนหน้าๆ ของสิ่งนั้น

แปลว่า ผิวนอก

ตัวอย่าง ในการตกแต่งวัสดุบางอย่าง เช่น หินทราย ไม้ หรือ ปูน ถ้าจะตกแต่งผิวนอกวัสดุนั้นให้มีคุณค่าขึ้นก็ทำด้วยการลงรัก ปิดทองคำเปลว เป็นต้น

เพิ่มเติม ส่วนที่หุ้มอยู่ภายนอกสุดของสิ่งต่างๆ

แปลว่า ผิวๆ

ตัวอย่าง น้ำมันที่ลอยมาจะอยู่ตรงผิวๆ ของลูกคลื่นซึ่งสังเกตเห็นได้ชัดเจน

เพิ่มเติม ระดับบนสุดที่ปกคลุมอยู่ ไม่ลงลึกถึงส่วนใน

แปลว่า ลักษณะภายนอก, โฉมภายนอก, การแสดงออก, สิ่งที่ปรากฏ

แปลว่า พื้นผิวที่เป็นของแข็ง, บริเวณที่ราบแข็ง

แปลว่า ผิวหน้า, ผิวภายนอก, ด้านนอก

VT

แปลว่า เคลือบผิว, คลุมผิว, ปกคลุมผิว

แปลว่า ทำให้เกลี้ยงเกลา, ทำให้มัน, ขัดมัน

ADJ

แปลว่า ผิวเผิน, ตื้นๆ

แปลว่า เกี่ยวกับพื้นผิว, เกี่ยวกับผิวภายนอก

แปลว่า ซึ่งขนส่งทางพื้นดินหรือทางทะเล

VI

แปลว่า เป็นที่ปรากฏ, เป็นที่รู้, ปรากฏ, เปิดเผย

แปลว่า โผล่ขึ้นมาที่พื้นผิว, ปรากฏบนพื้นผิว

พจนานุกรมไทย หน้า หมายถึง:

  1. น. ส่วนของศีรษะตั้งแต่หน้าผากลงมาจดคาง; ซีกของกายที่ตรงข้ามกับหลัง, ด้านของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่อยู่ตรงข้ามกับสายตาของเราหรือด้านที่เผชิญหน้ากับสายตาของเรา เช่น เขาวิ่งอยู่หน้าฉัน จึงเห็นแต่หลังเขาไว ๆ; ส่วนบนของบางสิ่ง เช่น หน้าขนม ข้าวเหนียวหน้าสังขยา หน้าปกหนังสือ; เครื่องปรุงที่แต่งหรือโรยบนอาหารบางอย่าง เช่น กระเทียมเจียวโรยหน้าข้าวต้ม; ด้านหนึ่ง ๆ ของวัตถุแบน ๆ อย่างกระดาษ เช่น หน้ากระดาษ หน้าซอง, ด้านของเครื่องตีที่ขึงด้วยหนัง เช่น หน้ากลอง, ด้านหนึ่ง ๆ ของลูกเต๋าและนํ้าเต้าซึ่งมี ๖ ด้าน; ส่วนกว้างของแผ่นกระดาน เสาเหลี่ยมหรือผืนผ้า เป็นต้น; ชายผ้าบางชนิดที่มีลวดลาย, ด้านของผ้าที่มีลวดลายชัดกว่า; คราว เช่น เมื่อข้าวสุกแล้วก็ถึงหน้าเก็บเกี่ยว, ฤดู เช่น หน้าฝน หน้าทุเรียน; โดยปริยายหมายถึงคน เช่น เขาสู้ทุกคนไม่ว่าหน้าไหน; เกียรติและศักดิ์ศรี เช่น เห็นแก่หน้า ไม่ไว้หน้า; ลักษณนามบอกจํานวนด้านของแผ่นกระดาษ เช่น หนังสือเล่มนี้มี ๒๐๐ หน้า. ว. ถัดไป เช่น อาทิตย์หน้า ฉบับหน้า; ตรงข้ามกับ หลัง (ใช้แก่เวลาที่ยังมาไม่ถึง) เช่น วันหน้า เดือนหน้า ปีหน้า, อยู่ตรงข้ามกับข้างหลัง เรียกว่า ข้างหน้า.

 ภาพประกอบ

  • surface แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ surface แปลว่า หน้า ประเภท N เพิ่มเติม ด้านหนึ่งๆ ของวัตถุแบนๆ อย่างกระดาษ หมวด N
  • surface แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ surface แปลว่า พื้นดินหรือพื้นน้ำ, พื้นผิวโลกที่สัมผัสกับอากาศ ประเภท N หมวด N
  • surface แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ surface แปลว่า พื้นผิว ประเภท N ตัวอย่าง ปรากฏการณ์เอลนิโนชุดใหม่ทราบได้จากการตรวจอุณหภูมิของพื้นผิวมหาสมุทรแปซิฟิก ที่เพิ่มสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์ เพิ่มเติม ส่วนบนตอนหน้าๆ ของสิ่งนั้น หมวด N
  • surface แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ surface แปลว่า ผิวนอก ประเภท N ตัวอย่าง ในการตกแต่งวัสดุบางอย่าง เช่น หินทราย ไม้ หรือ ปูน ถ้าจะตกแต่งผิวนอกวัสดุนั้นให้มีคุณค่าขึ้นก็ทำด้วยการลงรัก ปิดทองคำเปลว เป็นต้น เพิ่มเติม ส่วนที่หุ้มอยู่ภายนอกสุดของสิ่งต่างๆ หมวด N
  • surface แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ surface แปลว่า ผิวๆ ประเภท N ตัวอย่าง น้ำมันที่ลอยมาจะอยู่ตรงผิวๆ ของลูกคลื่นซึ่งสังเกตเห็นได้ชัดเจน เพิ่มเติม ระดับบนสุดที่ปกคลุมอยู่ ไม่ลงลึกถึงส่วนใน หมวด N
  • surface แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ surface แปลว่า เคลือบผิว, คลุมผิว, ปกคลุมผิว ประเภท VT หมวด VT
  • surface แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ surface แปลว่า ผิวเผิน, ตื้นๆ ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • surface แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ surface แปลว่า ลักษณะภายนอก, โฉมภายนอก, การแสดงออก, สิ่งที่ปรากฏ ประเภท N หมวด N
  • surface แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ surface แปลว่า พื้นผิวที่เป็นของแข็ง, บริเวณที่ราบแข็ง ประเภท N หมวด N
  • surface แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ surface แปลว่า เกี่ยวกับพื้นผิว, เกี่ยวกับผิวภายนอก ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • surface แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ surface แปลว่า ทำให้เกลี้ยงเกลา, ทำให้มัน, ขัดมัน ประเภท VT หมวด VT
  • surface แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ surface แปลว่า ผิวหน้า, ผิวภายนอก, ด้านนอก ประเภท N หมวด N
  • surface แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ surface แปลว่า เป็นที่ปรากฏ, เป็นที่รู้, ปรากฏ, เปิดเผย ประเภท VI หมวด VI
  • surface แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ surface แปลว่า โผล่ขึ้นมาที่พื้นผิว, ปรากฏบนพื้นผิว ประเภท VI หมวด VI
  • surface แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ surface แปลว่า ซึ่งขนส่งทางพื้นดินหรือทางทะเล ประเภท ADJ หมวด ADJ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

salted select sign skull slender smoulder speech spell standard starve stimulator surround

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "surface"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"