ภาษาอังกฤษ

molest

แปลว่า ลวนลาม

ตัวอย่าง ร้อยเวรได้รับแจ้งจากประชาชนว่า มีเด็กนักเรียนช่างกลลวนลามนักเรียนหญิง 2 คน บนรถเมล์สาย 134

เพิ่มเติม ล่วงเกินในลักษณะเช่นแสดงกิริยามารยาทแก่ผู้อื่นเกินสมควรจนขาดความสุภาพ

แปลว่า ล่วงเกิน

ตัวอย่าง ที่หมู่บ้านนี้ในหมู่หญิงสาวจะมีหญิงแก่กำกับดูแลอยู่ด้วย เพื่อมิให้ชายหนุ่มล่วงเกินแก่หญิงในที่อันไม่สมควร

เพิ่มเติม แสดงอาการเกินสมควรต่อผู้อื่น โดยล่วงจารีตประเพณี

แปลว่า กินเศษกินเลย

ตัวอย่าง เจ้านายบ้านนี้ชอบกินเศษกินเลยเด็กรับใช้สาวๆ

เพิ่มเติม ล่วงเกินทางเพศ

แปลว่า ปลุกปล้ำ, ลวนลาม, ย่ำยี

แปลว่า รบกวน, เข้าไปยุ่ง, ทำให้รำคาญ, สร้างความยุ่งยากแก่

(สำ) ก. กินกําไร, ยักเอาเพียงบางส่วนที่มีจํานวนเล็กน้อยไว้, ยักเอาส่วนที่เหลือไว้เป็นของตน, เอาเพียงบางส่วนไว้เป็นของตน.

ก. ล่วงเกินในลักษณะชู้สาวด้วยการพูดหรือการกระทำเกินสมควร เช่น นายดำชอบพูดจาลวนลามผู้หญิง เขาชอบถือโอกาสลวนลามด้วยการจับมือถือแขนผู้หญิง, ลามลวน ก็ว่า.

ก. แสดงอาการเกินสมควรต่อผู้อื่นโดยล่วงจารีตประเพณีหรือจรรยามารยาทด้วยการลวนลาม ดูหมิ่น สบประมาท เป็นต้น เช่น ไม่ควรล่วงเกินพ่อแม่ด้วยกิริยาวาจาที่ไม่สุภาพ.