EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

invade

V

แปลว่า กล้ำกราย

ตัวอย่าง ถ้าเรารวมกำลังกันเป็นปึกแผ่นก็ไม่มีศัตรูใดจะกล้ามากล้ำกราย

แปลว่า บุก

ตัวอย่าง ในเดือนธันวาคม 2484 ญี่ปุ่นได้บุกเข้ามายึดประเทศไทย โดยเจรจาขอเดินทัพผ่าน เพื่อจะไปสู่ประเทศพม่า และอินเดีย

เพิ่มเติม ล่วงล้ำเข้าไปในเขตประเทศโดยใช้กำลังทหาร เป็นต้น

แปลว่า รุกราน

ตัวอย่าง การที่อิรักรุกรานคูเวตทำให้แผนการของตะวันตกในตะวันออกกลางล้มลง

เพิ่มเติม ล่วงล้ำเข้าไปก้าวร้าวระราน

แปลว่า บุกเข้าไป

ตัวอย่าง ทหารญี่ปุ่นบุกเข้าไปในเขตปลอดภัย สังหารเจ้าหน้าที่ประจำศูนย์ชาวต่างประเทศจนตายหมด

เพิ่มเติม ลุยเข้าไป, ฝ่าเข้าไป

VT

แปลว่า บุกรุก, บุก, รุกราน

แปลว่า เหยียบย่ำ, ยุ่มย่าม, ย่ำยี

พจนานุกรมไทย กล้ำกราย หมายถึง:

  1. ก. เข้าไปปะปน, ล่วงเข้าไป.

พจนานุกรมไทย บุก หมายถึง:

  1. น. ชื่อไม้ล้มลุกหลายชนิดในสกุล Amorphophallus วงศ์ Araceae ในต้นฤดูฝนจะออกดอกก่อน เวลาบานส่งกลิ่นเหม็นมาก เมื่อดอกโรยแล้วมีใบงอกออกมาเพียงใบเดียว ก้านดอกและใบกลมยาว หน้าแล้งต้นตายเหลือหัวอยู่ใต้ดิน เช่น บุกคางคก (A. rex Prain ex Hook.f.) หัวกินได้, บุกรอ (A. saraburiensis Gagnep.) ใช้ทํายาได้.

  2. ก. ลุย, ฝ่าไป, เช่น บุกโคลน บุกป่า.

พจนานุกรมไทย รุกราน หมายถึง:

  1. ก. ล่วงลํ้าเข้าไปก้าวร้าวระราน เช่น ถูกข้าศึกรุกราน.

 ภาพประกอบ

  • invade แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ invade แปลว่า กล้ำกราย ประเภท V ตัวอย่าง ถ้าเรารวมกำลังกันเป็นปึกแผ่นก็ไม่มีศัตรูใดจะกล้ามากล้ำกราย หมวด V
  • invade แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ invade แปลว่า บุกรุก, บุก, รุกราน ประเภท VT หมวด VT
  • invade แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ invade แปลว่า บุก ประเภท V ตัวอย่าง ในเดือนธันวาคม 2484 ญี่ปุ่นได้บุกเข้ามายึดประเทศไทย โดยเจรจาขอเดินทัพผ่าน เพื่อจะไปสู่ประเทศพม่า และอินเดีย เพิ่มเติม ล่วงล้ำเข้าไปในเขตประเทศโดยใช้กำลังทหาร เป็นต้น หมวด V
  • invade แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ invade แปลว่า รุกราน ประเภท V ตัวอย่าง การที่อิรักรุกรานคูเวตทำให้แผนการของตะวันตกในตะวันออกกลางล้มลง เพิ่มเติม ล่วงล้ำเข้าไปก้าวร้าวระราน หมวด V
  • invade แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ invade แปลว่า เหยียบย่ำ, ยุ่มย่าม, ย่ำยี ประเภท VT หมวด VT
  • invade แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ invade แปลว่า บุกเข้าไป ประเภท V ตัวอย่าง ทหารญี่ปุ่นบุกเข้าไปในเขตปลอดภัย สังหารเจ้าหน้าที่ประจำศูนย์ชาวต่างประเทศจนตายหมด เพิ่มเติม ลุยเข้าไป, ฝ่าเข้าไป หมวด V

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

ill implement in other words inflation insert insignia intercept intimate companion inveterately iron lung ivory

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "invade"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"