EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

intend

V

แปลว่า เจตนา

ตัวอย่าง ในชีวิตนี้ข้าพเจ้าไม่เคยมีเจตนาจะทำให้ผู้อื่นเดือดร้อนหรือขุ่นเคืองใจเลย

แปลว่า มุ่งหมาย

ตัวอย่าง การปฏิบัติราชการในปัจจุบันนี้มุ่งหมายเอาประสิทธิภาพ ปริมาณงานและความรวดเร็วเป็นสำคัญ

แปลว่า หมายใจ

ตัวอย่าง พอกินก๋วยเตี๋ยวจนอิ่มท้องแล้วก็หมายใจไว้ว่าถ้ามีโอกาสได้มาที่จังหวัดสุโขทัยอีกจะต้องแวะมาที่ “ร้านก๋วยเตี๋ยวลานบิน” แน่นอน

เพิ่มเติม ปองไว้

แปลว่า ตั้งเจตนา

ตัวอย่าง เขาตั้งเจตนาไว้อย่างมุ่งมั่นว่าจะจับคนร้ายกลุ่มนี้ให้ได้

เพิ่มเติม ตั้งใจหรือมุ่งหมายไว้อย่างแน่วแน่ว่าจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

แปลว่า มาดมั่น

ตัวอย่าง ผมมาดมั่นไว้ตั้งแต่เด็กแล้วว่า จะต้องเป็นตำรวจให้ได้

แปลว่า จงใจ

ตัวอย่าง ข้าพเจ้าจงใจกระแอมเพื่อให้เขาหรือใครก็ตามรู้สึกตัว

แปลว่า กำหนดใจ

เพิ่มเติม มุ่งหมายในใจ

แปลว่า มาดหมาย

ตัวอย่าง เจ้าพ่อมาดหมายไว้ว่าจะต้องรีดไถสหภาพ จนกว่าจะได้เงินคุ้มกับที่เสียไป

VT

แปลว่า หมายถึง, แสดงถึง

แปลว่า ตั้งใจ, มุ่งหมาย, มีเป้าหมายที่จะทำ

VI

แปลว่า ตั้งใจ, มุ่งหมาย, มีเป้าหมายที่จะ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย intend

  1. เจตนา หมายถึง [เจดตะนา] ก. ตั้งใจ, จงใจ, มุ่งหมาย. น. ความตั้งใจ, ความจงใจ, ความมุ่งหมาย. (ป., ส.).

 ภาพประกอบ

  • intend แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ intend แปลว่า เจตนา ประเภท V ตัวอย่าง ในชีวิตนี้ข้าพเจ้าไม่เคยมีเจตนาจะทำให้ผู้อื่นเดือดร้อนหรือขุ่นเคืองใจเลย หมวด V
  • intend แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ intend แปลว่า มุ่งหมาย ประเภท V ตัวอย่าง การปฏิบัติราชการในปัจจุบันนี้มุ่งหมายเอาประสิทธิภาพ ปริมาณงานและความรวดเร็วเป็นสำคัญ หมวด V
  • intend แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ intend แปลว่า หมายถึง, แสดงถึง ประเภท VT หมวด VT
  • intend แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ intend แปลว่า ตั้งใจ, มุ่งหมาย, มีเป้าหมายที่จะทำ ประเภท VT หมวด VT
  • intend แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ intend แปลว่า หมายใจ ประเภท V ตัวอย่าง พอกินก๋วยเตี๋ยวจนอิ่มท้องแล้วก็หมายใจไว้ว่าถ้ามีโอกาสได้มาที่จังหวัดสุโขทัยอีกจะต้องแวะมาที่ “ร้านก๋วยเตี๋ยวลานบิน” แน่นอน เพิ่มเติม ปองไว้ หมวด V
  • intend แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ intend แปลว่า ตั้งเจตนา ประเภท V ตัวอย่าง เขาตั้งเจตนาไว้อย่างมุ่งมั่นว่าจะจับคนร้ายกลุ่มนี้ให้ได้ เพิ่มเติม ตั้งใจหรือมุ่งหมายไว้อย่างแน่วแน่ว่าจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง หมวด V
  • intend แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ intend แปลว่า ตั้งใจ, มุ่งหมาย, มีเป้าหมายที่จะ ประเภท VI หมวด VI
  • intend แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ intend แปลว่า มาดมั่น ประเภท V ตัวอย่าง ผมมาดมั่นไว้ตั้งแต่เด็กแล้วว่า จะต้องเป็นตำรวจให้ได้ หมวด V
  • intend แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ intend แปลว่า จงใจ ประเภท V ตัวอย่าง ข้าพเจ้าจงใจกระแอมเพื่อให้เขาหรือใครก็ตามรู้สึกตัว หมวด V
  • intend แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ intend แปลว่า กำหนดใจ ประเภท V เพิ่มเติม มุ่งหมายในใจ หมวด V
  • intend แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ intend แปลว่า มาดหมาย ประเภท V ตัวอย่าง เจ้าพ่อมาดหมายไว้ว่าจะต้องรีดไถสหภาพ จนกว่าจะได้เงินคุ้มกับที่เสียไป หมวด V

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

implement in other words inflation insert insignia intend to intercept intimate companion invade inveterately iron lung ivory

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "intend"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"