EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

evade

V

แปลว่า ยักเยื้อง

ตัวอย่าง หล่อนทำท่ายักเยื้องจนเขาแปลกใจในท่าทีนั้น

แปลว่า สับหลีก

ตัวอย่าง เขาสับหลีกกับพวกเราตลอด ไม่ยอมเจอหน้าพวกเราเลย

เพิ่มเติม หลบหน้าเพราะไม่อยากพบปะเจอะเจอ

แปลว่า บิดพลิ้ว

ตัวอย่าง ฝ่ายทหารเคลื่อนไหวให้นายกฯ ปลดรัฐมนตรีบางคนออก แต่นายกฯ ก็บิดพลิ้วไม่ยอมทำตามคำเรียกร้อง

เพิ่มเติม หลีกเลี่ยงไม่ปฏิบัติตามสัญญาหรือปฏิบัติไม่ตรงตามข้อตกลง

แปลว่า หลบฉาก

ตัวอย่าง เมื่อเห็นว่าเขาเข้ามา เธอก็หลบฉากออกไปทันที

เพิ่มเติม เอี้ยวตัวหลบโดยพลัน, เลี่ยงหลบออกไป

แปลว่า พูดเส

ตัวอย่าง พอจะพูดจริงจังกับเขา เขาก็พูดเสไปเรื่อยไม่เข้าเรื่องเสียที

เพิ่มเติม พูดไปเรื่องอื่นที่ไม่เกี่ยวข้อง

แปลว่า หลบหัว

ตัวอย่าง หลบหัวไปไหนมาทั้งวัน ?

เพิ่มเติม หลบไปไม่ให้เจอ, ไม่อยู่ให้เห็น

แปลว่า ปลีก

ตัวอย่าง ฉันอายุก็มากแล้ว อยากจะปลีกตัวออกจากเพื่อนฝูงมาอยู่โดดเดี่ยว

เพิ่มเติม แยกหรือหลีกออกจากหมู่จากพวกไป

ADV

แปลว่า กระอักกระไอ

ตัวอย่าง เขาพูดกระอักกระไอไปมา ไม่เข้าเรื่องเสียที

VT

แปลว่า หลบเลี่ยง (ที่จะกระทำสิ่งที่ไม่ดี), หลีกเลี่ยง (ที่จะกระทำสิ่งที่ไม่ดี)

พจนานุกรมไทย กระอักกระไอ หมายถึง:

  1. ว. อิดเอื้อน, ไม่กล้าพูด, ทําเสียงไออุบอับอยู่ในคอ, เช่น พูดจากุกกักกระอักกระไอ. (ไกรทอง).

พจนานุกรมไทย บิดพลิ้ว หมายถึง:

  1. ก. หลีกเลี่ยงไม่ปฏิบัติตามสัญญาหรือปฏิบัติไม่ตรงตามข้อตกลง.

พจนานุกรมไทย ปลีก หมายถึง:

  1. [ปฺลีก] ก. แยกหรือหลีกออกจากหมู่จากพวกไป, ย่อยออกไปจากส่วนใหญ่ เช่น ขายปลีก เงินปลีก.

พจนานุกรมไทย ยักเยื้อง หมายถึง:

  1. ว. เลี่ยงไป, ไม่ตรงไปตรงมา, เช่น ถามเรื่องหนึ่ง แต่พูดยักเยื้องไปตอบอีกเรื่องหนึ่ง, ดัดแปลง เช่น ทํายักเยื้อง, เยื้องยัก ก็ว่า.

พจนานุกรมไทย สับหลีก หมายถึง:

  1. (ปาก) ก. เปลี่ยนทางหลีกของรถไฟ, โดยปริยายหมายความว่า เปลี่ยนหรือกำหนดนัดไม่ให้ผู้มาหาตนพบกับอีกคนหนึ่ง (มักใช้ในทางชู้สาว).

พจนานุกรมไทย หลบฉาก หมายถึง:

  1. ก. หลบอย่างมีชั้นเชิง (ใช้ในกีฬามวย), โดยปริยายหมายความว่า หลีกหนีไม่ให้พบหน้า.

 ภาพประกอบ

  • evade แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ evade แปลว่า ยักเยื้อง ประเภท V ตัวอย่าง หล่อนทำท่ายักเยื้องจนเขาแปลกใจในท่าทีนั้น หมวด V
  • evade แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ evade แปลว่า สับหลีก ประเภท V ตัวอย่าง เขาสับหลีกกับพวกเราตลอด ไม่ยอมเจอหน้าพวกเราเลย เพิ่มเติม หลบหน้าเพราะไม่อยากพบปะเจอะเจอ หมวด V
  • evade แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ evade แปลว่า บิดพลิ้ว ประเภท V ตัวอย่าง ฝ่ายทหารเคลื่อนไหวให้นายกฯ ปลดรัฐมนตรีบางคนออก แต่นายกฯ ก็บิดพลิ้วไม่ยอมทำตามคำเรียกร้อง เพิ่มเติม หลีกเลี่ยงไม่ปฏิบัติตามสัญญาหรือปฏิบัติไม่ตรงตามข้อตกลง หมวด V
  • evade แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ evade แปลว่า กระอักกระไอ ประเภท ADV ตัวอย่าง เขาพูดกระอักกระไอไปมา ไม่เข้าเรื่องเสียที หมวด ADV
  • evade แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ evade แปลว่า หลบฉาก ประเภท V ตัวอย่าง เมื่อเห็นว่าเขาเข้ามา เธอก็หลบฉากออกไปทันที เพิ่มเติม เอี้ยวตัวหลบโดยพลัน, เลี่ยงหลบออกไป หมวด V
  • evade แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ evade แปลว่า หลบเลี่ยง (ที่จะกระทำสิ่งที่ไม่ดี), หลีกเลี่ยง (ที่จะกระทำสิ่งที่ไม่ดี) ประเภท VT หมวด VT
  • evade แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ evade แปลว่า พูดเส ประเภท V ตัวอย่าง พอจะพูดจริงจังกับเขา เขาก็พูดเสไปเรื่อยไม่เข้าเรื่องเสียที เพิ่มเติม พูดไปเรื่องอื่นที่ไม่เกี่ยวข้อง หมวด V
  • evade แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ evade แปลว่า หลบหัว ประเภท V ตัวอย่าง หลบหัวไปไหนมาทั้งวัน ? เพิ่มเติม หลบไปไม่ให้เจอ, ไม่อยู่ให้เห็น หมวด V
  • evade แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ evade แปลว่า ปลีก ประเภท V ตัวอย่าง ฉันอายุก็มากแล้ว อยากจะปลีกตัวออกจากเพื่อนฝูงมาอยู่โดดเดี่ยว เพิ่มเติม แยกหรือหลีกออกจากหมู่จากพวกไป หมวด V

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

each other enemy engross enhance entrails erupt even even now evoke exchange excite

 กลับไปที่หน้าหลัก "EN-TH Dictionary"

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "evade"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด

 บทความปักหมุด

กริยาช่อง 2 (verb2) คืออะไร?

กริยา 3 ช่อง Regular Verb

กริยา 3 ช่อง Irregular Verb

คําอวยพรวันแม่ภาษาอังกฤษ รวมคำอวยพรวันแม่ซึ้ง ๆ

 บทความยอดนิยม

ดูบทความ ภาษาอังกฤษ

 บทความล่าสุด

ดูบทความ ภาษาอังกฤษ

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"

ดูบทความทั้งหมด

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่แนะนำมาใหม่

Cycle of Water แปลว่าอะไร

water cycle แปลว่าอะไร

Inverter แปลว่าอะไร

by a hair แปลว่าอะไร

Have a nice day! แปลว่าอะไร

Bangkok governor แปลว่าอะไร

ค้นหาคำศัพท์ภาษาอังกฤษทั้งหมด