ภาษาอังกฤษ

dull

ADJ

แปลว่า ทึ่ม

แปลว่า โง่, ทึบ, หัวทึบ

แปลว่า ทื่อ

เพิ่มเติม ไม่เฉียบแหลม

แปลว่า ทื่อ

แปลว่า เบาปัญญา

ตัวอย่าง ฉันไม่นับถือความคิดเบาปัญญาแบบนั้นหรอก มันไม่ช่วยให้อะไรดีขึ้นเลย

เพิ่มเติม ที่หย่อนความคิด, ที่หย่อนสติปัญญา

แปลว่า หัวทึบ

ตัวอย่าง เขาเป็นเด็กหัวทึบ ใช้ให้ทำอะไรไม่เคยได้เรื่อง

เพิ่มเติม ไม่มีไหวพริบ

แปลว่า มัว, ขุ่น, หมอง, ทึบ

แปลว่า ทึบ

เพิ่มเติม โดยปริยายหมายความว่า โง่มาก

แปลว่า ขี้เลื่อย

ตัวอย่าง ผมต้องหนีในตอนแรก เพราะตำรวจหัวขี้เลื่อยมันจะยิงผมน่ะสิ

แปลว่า ขี้เท่อ

ตัวอย่าง คนขี้เท่ออย่างเขาทำอะไรด้วยตัวเองไม่ได้หรอก ต้องมีคนคอยแนะนำ

เพิ่มเติม ที่ไม่ฉลาด, ที่รู้ไม่เท่าทัน

แปลว่า ขี้เท่อ

ตัวอย่าง ฉันไม่เอาคนหัวขี้เท่อมาร่วมทำงานด้วยหรอก

เพิ่มเติม ที่ไม่ฉลาด, ที่รู้ไม่เท่าทัน

แปลว่า โฉดเฉา

ตัวอย่าง ใครๆ ก็หัวเราะเยาะในการกระทำอันโฉดเฉาของเขา

แปลว่า สมองทึบ

ตัวอย่าง ผมเป็นคนสมองทึบ จึงไม่มีภูมิความรู้ที่จะหยิบออกมาอวด

แปลว่า น่าเบื่อ, ไม่น่าสนใจ, ไม่มีชีวิตชีวา

แปลว่า ทำให้ทื่อ, ทำให้ไม่คม

แปลว่า ทำให้หมอง, ทำให้มัว, ทำให้เก่า

แปลว่า ทำให้ชา, ทำให้หมดความรู้สึก

แปลว่า ทำให้กระตือรือร้นลดลง, ทำให้ลดลง, ทำให้อ่อนแรง, ทำให้ไม่คล่องแคล่ว

แปลว่า ซึม

ตัวอย่าง เพราะเมื่อเช้าพวกเราถูกตำหนิ จึงต้องซึมไปตามๆ กัน

เพิ่มเติม เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา, ไม่เบิกบาน

แปลว่า กร่อย

ตัวอย่าง เรื่องผจญภัยที่เขาเล่ากร่อยมาก

เพิ่มเติม หมดรสสนุกหรือหมดครื้นเครง

แปลว่า ซบเซา

ตัวอย่าง ศูนย์การค้าในย่านนี้ซบเซาลงมาก

เพิ่มเติม ไม่คึกคักเช่นเดิม

พจนานุกรมไทย กร่อย หมายถึง:

[กฺร่อย] ว. ไม่จืดสนิทหรือไม่หวานสนิท เพราะมีรสเค็มเจือ, โดยปริยายหมายความว่า หมดรสสนุกหรือหมดความครึกครื้น เช่น การแสดงที่ไม่สนุกทำให้คนดูรู้สึกกร่อย.

พจนานุกรมไทย ขี้เท่อ หมายถึง:

ว. ไม่คม, ไม่ฉลาด, เซ่อ. น. ความโง่ เช่น ขยายขี้เท่อ.

พจนานุกรมไทย ซบเซา หมายถึง:

ว. หงอยก๋อย, เงียบเหงา, ไม่เบิกบาน; ไม่คึกคักเช่นเดิม เช่น ตลาดการค้าเดี๋ยวนี้ซบเซาไป.

พจนานุกรมไทย ซึม หมายถึง:

ก. กิริยาของนํ้าหรือของเหลวที่ไหลไปตามรูเล็ก ๆ อย่างช้า ๆ เช่น เหงื่อซึม นํ้าซึม, โดยปริยายหมายถึงกิริยาที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ยางรถซึม. ว. เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา, ไม่เบิกบาน, เช่น นั่งซึม.

พจนานุกรมไทย ทึบ หมายถึง:

ว. มีลมอากาศหรือแสงสว่างเข้าออกไม่ได้หรือไม่เพียงพอ เช่น ห้องทึบ ผนังทึบ ตู้ทึบ ป่าทึบ, ไม่โปร่งแสง เช่น เป็นแท่งทึบ; ไม่โปร่ง, หนาแน่น, เช่น ลายทึบ; โดยปริยายหมายความว่า โง่มาก เช่น ปัญญาทึบ สมองทึบ.

พจนานุกรมไทย ทึ่ม หมายถึง:

(ปาก) ว. ทื่อ, ไม่เฉียบแหลม, โง่.

พจนานุกรมไทย ทื่อ หมายถึง:

ว. ไม่คม (ใช้แก่ของแบน ๆ ที่มีคมแต่ไม่คม) เช่น มีดทื่อ; ไม่เฉียบแหลม เช่น ปัญญาทื่อ; ไม่มีลับลมคมใน เช่น พูดทื่อ ๆ; นิ่งเฉยอยู่ไม่กระดุกกระดิกเหมือนสิ่งไม่มีชีวิต เช่น แข็งทื่อ, ซื่อ ก็ว่า. ก. รี่เข้าใส่โดยไม่ระมัดระวัง เช่น ทื่อเข้าใส่.

พจนานุกรมไทย หัวทึบ หมายถึง: