content

แปลว่า ท้องสำนวน

ตัวอย่าง ท้องสำนวนของเรื่องนี้ไม่น่าสนใจ

เพิ่มเติม เนื้อหาของเรื่อง, เนื้อความแห่งเรื่อง

แปลว่า อัตถ์

แปลว่า ความ

ตัวอย่าง ผมให้แปลเอาความเท่านั้น ไม่ต้องใส่รายละเอียดมาก

แปลว่า กระแสความ

ตัวอย่าง โปรดฟังเรื่องนี้ให้จบกระแสความก่อน

แปลว่า หัวข้อ

แปลว่า ความพึงพอใจ

แปลว่า ปริมาณความจุ

แปลว่า สาร, ความหมายที่ต้องการสื่อ

แปลว่า จำนวนของสิ่งที่บรรจุอยู่

แปลว่า ถูกอกถูกใจ

ตัวอย่าง ไม่ว่าเธอจะทำอะไรก็ถูกอกถูกใจท่านไปหมด

เพิ่มเติม ตรงกับที่ใจชอบ

แปลว่า ชอบใจ

ตัวอย่าง เด็กๆ ชอบใจเมื่อได้รับขนมและลูกกวาดจากคุณครู

แปลว่า สำราญใจ

ตัวอย่าง ผู้คนจำนวนมากสำราญใจกับการจับจ่ายซื้อสินค้าราคาถูก

เพิ่มเติม รู้สึกสุขกายสบายใจ

แปลว่า พอใจในสภาพของตนเอง

แปลว่า ที่พร้อมจะยอมรับ, ที่พร้อมจะปรับตัวได้

แปลว่า ทำให้พอใจ, ทำให้มีความสุขกับสภาพของตนเอง