EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

be separated

V

แปลว่า จากกัน

ตัวอย่าง ผู้ใหญ่ทั้งสองฝ่ายไม่เห็นด้วย ทำให้เราสองคนต้องจากกันตั้งแต่นั้นมา

เพิ่มเติม แยกกันไปคนละทิศละทาง, แยกออกจากกันไป

Posted on by Admin

แปลว่า วิปโยค

ตัวอย่าง แผ่นดินจะวิปโยค แยกออกเป็นสองเสี่ยง

Posted on by Admin

แปลว่า ขาดกัน

ตัวอย่าง ฉันขอให้เราขาดกันตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

เพิ่มเติม เลิกหรือแยกออกจากกันเพราะไม่มีความสัมพันธ์หลงเหลืออยู่

Posted on by Admin

แปลว่า แตกฉานซ่านเซ็น

ตัวอย่าง เพื่อนฝูงของเราแตกฉานซ่านเซ็นกันไปคนละทาง

Posted on by Admin

แปลว่า พรากจากกัน

ตัวอย่าง เขาสองคนต้องพรากจากกันเพราะผู้ใหญ่ไม่เห็นด้วยที่จะให้รักกัน

เพิ่มเติม จากกันไปคนละทิศคนละทาง, แยกออกจากกันไป

Posted on by Admin

พจนานุกรมไทย วิปโยค หมายถึง:

  1. [วิบปะโยก] น. ความพลัดพราก, ความกระจัดกระจาย, ความจากกัน. ว. เศร้าโศก เช่น วันวิปโยค แม่น้ำวิปโยค. (ป. วิปฺปโยค; ส. วิปฺรโยค).

พจนานุกรมไทย ขาดกัน หมายถึง:

  1. ก. แยกจากกัน ไม่คบค้าสมาคมกันต่อไป เช่น แม้นมิยกพลไกรไปช่วย ถึงเราม้วยก็อย่ามาดูผี อย่าดูทั้งเปลวอัคคี แต่วันนี้ขาดกันจนบรรลัย. (อิเหนา).

 ภาพประกอบ

  • be separated แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be separated แปลว่า จากกัน ประเภท V ตัวอย่าง ผู้ใหญ่ทั้งสองฝ่ายไม่เห็นด้วย ทำให้เราสองคนต้องจากกันตั้งแต่นั้นมา เพิ่มเติม แยกกันไปคนละทิศละทาง, แยกออกจากกันไป หมวด V
  • be separated แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be separated แปลว่า วิปโยค ประเภท V ตัวอย่าง แผ่นดินจะวิปโยค แยกออกเป็นสองเสี่ยง หมวด V
  • be separated แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be separated แปลว่า ขาดกัน ประเภท V ตัวอย่าง ฉันขอให้เราขาดกันตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เพิ่มเติม เลิกหรือแยกออกจากกันเพราะไม่มีความสัมพันธ์หลงเหลืออยู่ หมวด V
  • be separated แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be separated แปลว่า แตกฉานซ่านเซ็น ประเภท V ตัวอย่าง เพื่อนฝูงของเราแตกฉานซ่านเซ็นกันไปคนละทาง หมวด V
  • be separated แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be separated แปลว่า พรากจากกัน ประเภท V ตัวอย่าง เขาสองคนต้องพรากจากกันเพราะผู้ใหญ่ไม่เห็นด้วยที่จะให้รักกัน เพิ่มเติม จากกันไปคนละทิศคนละทาง, แยกออกจากกันไป หมวด V

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

ความคิดเห็นสำหรับ "be separated"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"