ภาษาอังกฤษ

adrift

แปลว่า ซึ่งไม่มีจุดหมาย, คว้าง, เคว้งคว้าง

แปลว่า ลอยไป, ล่องลอย

แปลว่า เติ่ง

ตัวอย่าง โครงการของเขายังคงค้างเติ่งอยู่ที่ในกระทรวง

เพิ่มเติม อาการที่ค้างอยู่นานเกินควร

แปลว่า เคว้งคว้าง

ตัวอย่าง เรื่องราวเหล่านี้มักจะเกิดขึ้นในสังคมที่กำลังมีปัญหาและคนมีสภาพจิตใจที่ลอยเคว้งคว้าง

เพิ่มเติม ไปตามกระแสลมกระแสน้ำอย่างไร้จุดหมายและที่ยึดเหนี่ยว

แปลว่า คว้างเคว้ง

ตัวอย่าง ลมอุ่นพัดกลีบดอกปลิวคว้างเคว้งไปในอากาศ

เพิ่มเติม อาการที่หมุนหรือลอยไปตามกระแสลมและน้ำเป็นต้นอย่างไม่มีจุดหมายหรือไม่มีที่ยึดเหนี่ยว

แปลว่า ไม่มีจุดหมาย

ตัวอย่าง พวกเราเดินทางไปอย่างไม่มีจุดหมาย

เพิ่มเติม โดยไม่ทราบว่าจะสิ้นสุดที่ใด

ว. อาการที่หมุนหรือลอยไปตามกระแสลมและนํ้าเป็นต้นอย่างไม่มีจุดหมายหรือไม่มีที่ยึดเหนี่ยว, โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เขาเดินคว้างเคว้งไม่รู้จะไปไหนดี, เคว้งคว้าง ก็ว่า.

ว. อาการที่หมุนหรือลอยไปตามกระแสลมกระแสนํ้าเป็นต้น อย่างไม่มีจุดหมายหรือไม่มีที่ยึดเหนี่ยว, โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เขาเดินเคว้งคว้างไม่รู้จะไปไหนดี, คว้างเคว้ง ก็ว่า.