abbot

แปลว่า เจ้าอาวาส

ตัวอย่าง เขานิมนต์เจ้าอาวาสมาเทศน์ที่บ้านใหม่ของเขา

เพิ่มเติม พระภิกษุซึ่งได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้ปกครองวัด

แปลว่า เจ้าอาวาส, เจ้าอาราม, เจ้าวัด

แปลว่า เจ้าอธิการ

ตัวอย่าง เขาต้องเผชิญกับความเหี้ยมโหดของเจ้าอธิการในอารามที่เขาเข้าไปเป็นบาทหลวง

เพิ่มเติม หัวหน้าโบสถ์ฝรั่ง

แปลว่า สมภาร

แปลว่า เจ้าวัด

ตัวอย่าง ชาวบ้านสร้างวัดแห่งแรกขึ้นทางด้านทิศเหนือของหมู่บ้านโดยมีพระครูลีเป็นเจ้าวัด

เพิ่มเติม พระภิกษุซึ่งได้รับแต่งตั้งใ้ห้ดำรงตำแหน่งผู้ปกครองวัด

แปลว่า เจ้าอธิการ

ตัวอย่าง เขาได้อุปสมบท ณ อุโบสถวัดท่าคอยโดยมีเจ้าอธิการฉิมวัดท่าคอยเป็นพระอุปัชฌาย์

เพิ่มเติม พระที่ดำรงตำแหน่งเป็นพระอุปัชฌาย์หรือเจ้าคณะตำบลซึ่งไม่มีสมณศักดิ์อย่างอื่น

แปลว่า สมภาร

ตัวอย่าง กุลบุตรทั้งหลานที่ต้องการเรียนหนังสือ บิดามารดาจะนำไปฝากไว้กับสมภารเจ้าวัดให้รับใช้พระสงฆ์

เพิ่มเติม พระที่เป็นเจ้าอาวาส

แปลว่า คุณพ่ออธิการ

ตัวอย่าง การที่ทั้งคนจนและคนรวยได้เรียนหนังสือโดยไม่ต้องเดินทางไกลนั้นเป็นความเมตตาของคุณพ่ออธิการ

เพิ่มเติม ผู้ปกครองวัด