ค้นเจอ 72 รายการ

สำนวนสุภาษิต ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "*แปล"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

Little is spent with difficulty, much with ease

จ่ายน้อยยาก จ่ายมากง่าย

เสียน้อยเสียยาก เสียมากเสียง่าย

Let bygones be bygones

ปล่อยเรื่องในอดีต ให้เป็นเรื่องในอดีต

อย่าไปฟื้นฝอยหาตะเข็บ

Lock the stable door after the horse is stolen

ลงกลอนประตูคอกม้าหลังจากม้าถูกขโมยไปแล้ว

วัวหายล้อมคอก

Make hay while the sun shines

ทำฟาง(หญ้าแห้ง)ในขณะที่พระอาทิตย์ส่องแสง

น้ำขึ้นให้รีบตัก

Never put off till tomorrow what you can do today

อย่าเลื่อนเป็นวันพรุ่งนี้ สำหรับสิ่งที่คุณสามารถทำได้ในวันนี้

อย่าผัดวันประกันพรุ่ง

Needle in a haystack

เข็มในกองฟาง

งมเข็มในมหาสมุทร

No bees, no honey : no work, no money

ไม่มีผึ้งก็ไม่มีน้ำผึ้ง

ไม่มีงานก็ไม่มีเงิน

One man's meat is another man's poison

เนื้อของคนหนึ่งเป็นยาพิษของอีกคนหนึ่ง

ลางเนื้อชอบลางยา

People who live in glass houses shouldn't throw stones

คนที่อาศัยอยู่ในบ้านกระจก ไม่ควรโยนก้อนหิน

ว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง

Prevention is better than cure

การป้องกันดีกว่าการรักษา

กันไว้ดีกว่าแก้

Set a thief to catch a thief

ให้ขโมยจับขโมย

หนามยอกต้องเอาหนามบ่ง

Still waters run deep

น้ำนิ่งไหลลึก

น้ำนิ่งไหลลึก


 สุภาษิต ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z