ผลการค้นหา

หักล้าง ต้อนเข้ามุม ต้อนจนมุม

ภาษาจีน驳倒

drive someone into a corner

แปลว่าต้อนเข้ามุม

corner

แปลว่าต้อนเข้ามุม

อย่าไล่สุนัขให้จนตรอก อย่าต้อนคนให้จนมุม

ต้อน

หมายถึงก. สกัดกั้นให้ไปตามที่ต้องการ, ไล่ไปโดยวิธีกันไม่ให้แตกฝูง, เช่น ต้อนควายเข้าคอก, ดักหน้าดักหลัง เช่น รำต้อน, โดยปริยายหมายถึงกิริยาอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ต้อนเข้ามุม ต้อนให้จนมุม. น. เครื่องมือจับสัตว์นํ้าตามริมฝั่งชนิดหนึ่ง ใช้เฝือกกั้นเป็นคอก ๓ ด้าน ด้านหนึ่งมีประตูเปิดปิดได้ ในคอกสะด้วยกิ่งไม้เพื่อล่อให้ปลาเข้าอยู่, กะตํ้า ก็ว่า.

be cornered

แปลว่าต้อน

corner

แปลว่าจนมุม

จนมุม

ภาษาจีน陷入困境

จนมุม

ภาษาจีน进入死角

จนมุม

ภาษาจีน处于绝境

ต้อน

อัดเข้าไป,ต้อนเข้ามุม

ภาษาญี่ปุ่น押し詰める

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおしつめる