ตัวกรองผลการค้นหา
ทำบุญเอาหน้า
หมายถึง(สำ) ก. ทำบุญเพื่ออวดผู้อื่น ไม่ใช่ทำด้วยใจบริสุทธิ์, มักพูดเข้าคู่กับ ภาวนากันตาย.
ปราชญ์ พึงรักษาศีล
หมายถึงทำบุญอวดผู้อื่นไม่ใช่ทำด้วย
เอาหน้า
หมายถึงก. อยากให้คนยกย่องสรรเสริญ เช่น ทำบุญเอาหน้าหรืออยากได้บุญคุณ เช่น เขามาเอาหน้ากับฉันว่าเป็นคนเสนอชื่อฉันให้ได้รับรางวัล; เรียกการทำงานเฉพาะงานที่ผู้ใหญ่รู้เห็นเพื่อหวังประโยชน์ว่า ทำงานเอาหน้า.
ภาษาจีน好面子
หมายถึงอยากให้คนยกย่องสรรเสริญ, ทำงานเฉพาะเวลาอยู่ต่อหน้าผู้ใหญ่
show off
แปลว่าเอาหน้า
ทำบุญ
ภาษาญี่ปุ่น寄進する
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきしんする
ภาษาญี่ปุ่น徳を積む
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นとくをつむ
ภาษาเกาหลี선을 행하다, 자비심을 베풀다
หมายถึงก. ประกอบกรรมดี มีการเลี้ยงพระ ตักบาตร ถวายจตุปัจจัยแก่พระสงฆ์ เป็นต้น, ทำบุญทำกุศล ก็ว่า.
ภาษาญี่ปุ่น布施をする
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นふせをする
