ตัวกรองผลการค้นหา
หรือคุณกำลังค้นหา two-edged sword
two-edged sword
แปลว่าดาบสองคม
มังสวิรัติกับการกินเจต่างกันอย่างไร
ดาบสองคม
หมายถึง(สำ) ว. มีทั้งคุณและโทษ, อาจดีอาจเสียก็ได้.
หมายถึงการกระทำที่อาจเกิดผลดีและผลร้ายได้พอๆกัน เปรียบได้กับดาบ ถ้าดาบนั้นมีคมทั้งสองข้าง มันก็ดีใช้ฟันได้สะดวก ขึ้น แต่ในทางกลับกัน ถ้าดาบมีคมทั้งสองข้าง เมื่อเราใช้ดาบฟันไปข้างหนึ่ง คมอีกข้างหนึ่ง ก็อาจทำร้ายถูกตัวเราได้
ภาษาจีน事物之双重性
ภาษาจีน双锋剑
ดาบส
คำบาลีตาปส
คำสันสกฤตตาปส
หมายถึง[-บด] น. ผู้บำเพ็ญตบะคือการเผากิเลส, ฤษี. (ป., ส. ตาปส), เพศหญิงใช้ว่า ดาบสินี. (ป. ตาปสินี), ในบทกลอนใช้ว่า ดาวบส ก็มี เช่น ไปแต่งองค์ทรงไม้เท้าของดาวบส. (อภัย).
อ่านว่าดา-บด
hermit
แปลว่าดาบส
ความถูกผิด,ความดีชั่ว,ดาบสองคม,มีทั้งบวกทั้งลบ,มีทั้งข้อดีข้อเสีย
ภาษาญี่ปุ่น良し悪し
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นよしあし
อง
หมายถึงน. คำนำหน้านามของบุคคลซึ่งเป็นเชื้อพระวงศ์ของกษัตริย์ญวน เช่น องเชียงสือ องเชียงชุน, คำนำหน้าสมณศักดิ์พระสงฆ์อนัมนิกายชั้นปลัดขวาปลัดซ้ายและพระคณานุกรม เช่น องสรภาณมธุรส องสุตบทบวร. (ญ.).
ภาษาญี่ปุ่น善し悪し
