ผลการค้นหา

grovel

แปลว่าจ่อม

จ่อม

หมายถึงน. ชื่ออาหารอย่างหนึ่ง ทำด้วยปลาหรือกุ้งตัวเล็ก ๆ หมักเกลือไว้ระยะหนึ่ง แล้วใส่ข้าวสารคั่วป่น ทำด้วยปลาเรียกว่า ปลาจ่อม ทำด้วยกุ้งเรียกว่า กุ้งจ่อม ใช้เป็นเครื่องจิ้ม.

จ่อม

หมายถึงก. หย่อนลง, วางลง, เช่น เอาเบ็ดไปจ่อม จ่อมก้นไม่ลง, จุ่มลง, จม, เช่น ปวงเทพเจ้าตกจม จ่อมม้วย. (โคลงตำนานศรีปราชญ์), จอด เช่น ใจจ่อมเจ้า; ฟุบ, หมอบ, (ใช้แก่สัตว์ เช่น โค กระบือ).

sit

แปลว่าจ่อม

submerge in

แปลว่าจมจ่อมอยู่กับ, หมกมุ่นกับ

ชอม

หมายถึงก. จ่อม, จม.

จุ่ม

หมายถึงก. เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งจ่อมลงไปในของเหลวแล้วยกขึ้น เช่น เอาผ้าจุ่มนํ้า.

ปลาจ่อม

หมายถึงเป็นอาหารหมัก คล้ายปลาร้า ได้จากการนำปลาขนาดเล็กมาล้างทำความสะอาด หมักกับเกลือผสมข้าวคั่ว และกระเทียมบด บรรจุในภาชนะบรรจุที่ปิดสนิท หมักในระยะเวลาที่เหมาะสมจนมีรสเปรี้ยวควรทำให้สุกก่อนบริโภค และยังสามารถนำกุ้งฝอยมาทำได้เช่นกัน เรียกว่า กุ้งจ่อม

ทั้ง 2 ด้าน

ภาษาญี่ปุ่น両面

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นりょうめん

ทั้ง 2 แบบ

ภาษาญี่ปุ่น両様

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นりょうよう

2

ภาษาพม่าနစ်

ทั้ง 2 วัน

ภาษาญี่ปุ่น両日

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นりょうじつ