ผลการค้นหา

เล่นสำนวน

หมายถึงก. ใช้คารมพลิกแพลง.

ท้องสำนวน

หมายถึงน. เนื้อหาของเรื่อง.

get-you-home repair

แปลว่าเป็นสำนวน หมายความว่า การซ่อมหรือแก้ไขในสิ่งบกพร่องของเครื่องยนต์ ที่เกิดขึ้นกลางทางให้พอที่จะนำรถกลับไปถึงบ้านได้หรือเรียกว่าแก้ปัญหาเฉพาะหน้า

ติดสำนวน

หมายถึงก. พูดใช้สำนวนมาก ๆ, พูดจาเล่นสำนวน.

use idiomatic expression

แปลว่าติดสำนวน

flowery

แปลว่าหรูหรา (ถ้อยคำหรือสำนวน), สละสลวย

Gallicism

แปลว่าคำ วลี สำนวนในภาษาฝรั่งเศสที่รับมาจากภาษาอื่น

controversial

แปลว่าซึ่งชอบโต้แย้ง, ซึ่งชอบโต้คารม, ซึ่งชอบสำบัดสำนวน

idiomatic wording

แปลว่าถ้อยคำสำนวน

officialese

แปลว่าสำนวนภาษาของเอกสารทางการ

phraseologist

แปลว่าคนชอบใช้สำนวนโวหาร, เจ้าโวหาร

style

แปลว่าสำนวน, ท่วงทำนอง, โวหาร