ผลการค้นหา

อิจฉาตาร้อน* *อิจฉาตาร้อน *อิจฉาตาร้อน*
คำศัพท์/สำนวน บทความ  หาอะไรก็เจอ!
ค้นเจอ 4,323 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "อิจฉาตาร้อน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

 หรือคุณกำลังค้นหา ตาร้อน, jealous, envy, enviously

envy

อิจฉาตาร้อน

V

เธออิจฉาตาร้อนที่เห็นเพื่อนบ้านร่ำรวยกว่า

เดือดร้อนที่เห็นเขาได้ดี
 EN-TH Dictionary

enviously

อิจฉาตาร้อน

ADV

ปรางมองดูครอบครัวนั้นอย่างอิจฉาตาร้อนที่อยู่กันพร้อมหน้าพร้อมตา

มีความอิจฉา
 EN-TH Dictionary

jealous

อิจฉา, ริษยา, อิจฉาตาร้อน

ADJ
 EN-TH Dictionary

ตาร้อน

เป็นอาการของคนที่มีความรู้สึกอิจฉาผู้อื่นในเรื่องต่าง ๆ ที่เหนือกว่าตน หรือเห็นคนอื่นได้ดี

ใช้ในทางไม่ดีก็ได้แต่บางบริบทนั้นก็นิยมเอามาพูดเล่น ๆ แซวกัน ขำขำ ในวงคนรู้จักกันก็มีให้เห็นโดยทั่วไป

[[อิจฉาตาร้อน]] ก็ว่า
 สำนวนไทย

อิจฉาตาร้อน

嫉妒

[jí dù]
 คำศัพท์ไทย – จีน

jealousy

ความริษยา, ความอิจฉาริษยา, ความอิจฉาตาร้อน

N
 EN-TH Dictionary

อิจฉา

อิจฺฉา

อิจฺฉา

ความอยาก, ต้องการ. (ไทย) ความรู้สึกไม่อยากให้ผู้อื่นได้ดี=ริษยา
 คำบาลีและสันสกฤตที่ไทยนำมาใช้

อิจฉา

[อิด-] ก. เห็นเขาได้ดีแล้วไม่พอใจ อยากจะมีหรือเป็นอย่างเขาบ้าง (มีความหมายเบากว่า ริษยา). (ป., ส. อิจฺฉา ว่า ความอยาก, ความต้องการ, ความปรารถนา).
 พจนานุกรมไทย

อิจฉา

羨ましがる

うらやましがる

v
 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

น่าอิจฉา

妬ましい

ねたましい

adj-i
 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

การอิจฉา

羨望

せんぼう

n
 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น

อิจฉา

羨ましい

うらやましい

adj-i
 คำศัพท์ไทย – ญี่ปุ่น