ตัวกรองผลการค้นหา
สาย
ภาษาเกาหลี늦다, 줄, 선
ภาษาญี่ปุ่น遅れ
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおくれ
keep off
แปลว่าล่าช้า, มาช้ากว่ากำหนด
ล่าช้า,ยังค้างอยู่,ช้า
ภาษาญี่ปุ่น出し遅れ
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นだしおくれ
ก่อนสาย
continuously
แปลว่าไม่ขาดสาย
หมายถึงน. สิ่งที่มีลักษณะเป็นเส้นเป็นแนวยาว เช่น สายสร้อย สายไฟฟ้า สายรุ้ง สายนาฬิกา สายเข็มขัด, ทาง, เส้นทาง, เช่น รถไฟสายเหนือ รถไฟสายใต้, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น สายการบิน สายการเดินเรือ สายงาน; ญาติที่สืบมาจากต้นวงศ์หรือต้นสกุลเดียวกัน แล้วแยกเป็นสกุลย่อยออกไป; ผู้เข้าไปสืบความลับหรือความเคลื่อนไหวเป็นต้นของอีกฝ่ายหนึ่ง เช่น ระวังคนใช้เป็นสายให้โจร; ลักษณนามเรียกสิ่งที่เป็นแนวหรือเส้นยาวว่า สาย เช่น สายสะพาย ๒ สาย ทาง ๓ สาย.
ภาษาญี่ปุ่น後れ
ภาษาจีน线
ภาษาจีน带
ออกตัวช้า,ลงมือช้า
ภาษาญี่ปุ่น手遅れる
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นておくれる
arrive late
แปลว่ามาสาย