ผลการค้นหา

คำศัพท์/สำนวน บทความ  หาอะไรก็เจอ!
ค้นเจอ 1,561 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "วางโต,วางท่าวางทาง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

วางโต,วางท่าวางทาง

大模大样

[dà mó dà yàng]
 คำศัพท์ไทย – จีน

วางก้าม

วางกล้าม

วางโต
 คำไทยที่มักเขียนผิด

วางโต

ก. ทำท่าใหญ่โต, ทำท่าเป็นนักเลงโต, วางก้าม ก็ว่า.
 พจนานุกรมไทย

act big

วางโต

V

ทำท่าใหญ่โต, ทำท่าเป็นนักเลงโต
 EN-TH Dictionary

swagger

การวางโต, การเดินอวดโก้, การวางท่าโต, การคุยโว

N
 EN-TH Dictionary

วางท่า

ก. ทำท่าไว้ยศ เช่น วางท่าเป็นอธิบดี, วางปุ่ม ก็ว่า.
 พจนานุกรมไทย

set among

วางไว้กลาง, วางท่ามกลาง

PHRV
 EN-TH Dictionary

ponce about / around

โอ้อวด, วางโต

PHRV
 EN-TH Dictionary

put on airs

วางโต, อวดอ้าง

PHRV
 EN-TH Dictionary

posture

วางท่า

VT
 EN-TH Dictionary

put on airs

วางท่า

V

เขากล้าวางท่าแบบนี้เพราะถือว่ามีพรรคพวกหนุนหลัง

ทำกิริยาว่าเหนือกว่าผู้อื่น
 EN-TH Dictionary

putting on airs

การวางท่า

N

การวางท่าของเขาทำให้ผู้ที่ได้พบเห็นหมั่นไส้

การทำท่าไว้ยศ เช่น การวางท่าเป็นอธิบดี, การวางปุ่ม ก็ว่า
 EN-TH Dictionary