ผลการค้นหา

retardatory

แปลว่าปัญญาอ่อน, ที่ทำให้ล่าช้า

ช้า

หมายถึงว. ค่อย ๆ เคลื่อนไป, ไม่เร็ว, ไม่ไว, เช่น เดินช้า วิ่งช้า; ล่า, ไม่ทันเวลาที่กำหนด, เช่น มาช้า.

ล่า

หมายถึงก. ถอย (ใช้แก่คนจำนวนมาก ๆ) เช่น ล่าทัพ, บางทีก็ใช้เข้าคู่กันเป็น ล่าถอย เช่น กองทัพต้องล่าถอย; เที่ยวติดตามหา (เพื่อจับ ฆ่า หรือเพื่อการกีฬา เป็นต้น) เช่น ล่าสัตว์ ตำรวจล่าผู้ร้าย, โดยปริยายหมายความว่า เที่ยวแสวงหาในลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ล่าเมืองขึ้น ล่าผู้หญิง; มาช้ากว่าปรกติ เช่น ฝนล่า ทุเรียนล่า. ว. ช้ากว่าเวลาที่กำหนด เช่น มาล่า; แตกพ่ายถอยหนีอย่างไม่มีระเบียบ เช่น กองทัพแตกล่า.

arrest

แปลว่าหยุด, ชะลอ, ทำให้ล่าช้า

holdup

แปลว่าการหยุดชะงัก, การทำให้ล่าช้า

keep behind

แปลว่าทำให้อยู่ล้าหลัง, ทำให้ล่าช้ากว่า

ล้าหลัง,ตามไม่ทัน,ล่าช้า

ภาษาญี่ปุ่น後れる

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおくれる

สาย

หมายถึงน. เวลาระหว่างเช้ากับเที่ยงประมาณ ๙.๐๐ น. ถึง ๑๐.๐๐ น. เช่น พอสายก็ออกเดินทาง. ว. ช้ากว่าเวลาที่กำหนด, ล่าช้า, เช่น มาทำงานสาย, โดยปริยายหมายความว่า พ้นเวลาที่จะแก้ไข, สุดที่จะแก้ไขได้ เช่น เรื่องนี้ทำอะไรไม่ได้ สายเกินไปเสียแล้ว.

ฉำแฉะ

หมายถึงว. เฉอะแฉะ; อืดอาดล่าช้า.

hold back

แปลว่าทำให้ล่าช้า, ทำให้เลื่อนออกไป

ล่าช้ากว่าเวลากำหนด

ภาษาจีน误期

dilatory

แปลว่าซึ่งทำให้ช้าลง, ซึ่งทำให้เสียเวลา, ซึ่งมักล่าช้า